Actualizaciones de versiones de software
Las actualizaciones de las versiones de software
almacenadas en una unidad USB se pueden cargar
en el conmutador.
Para actualizar la versión del software del
conmutador:
3
4
5
1.
Copie un archivo de actualización de versión de
software en una unidad USB.
2.
Inserte la unidad USB que tiene el archivo de
actualización de versión de software en el puerto
USB.
3.
Pulse MENU.
4.
Pulse el botón de patrón de barrido RESET.
5.
Pulse NEXT hasta que se visualice Run
Software Upgrade From USB (Ejecutar
actualización de versión de software desde
USB).
6.
Pulse el botón giratorio izquierdo para entrar en
el menú Upgrade (Actualización de versión).
7.
Utilice el botón giratorio izquierdo para examinar
el sistema de archivos. Si gira el botón giratorio,
recorrerá todos los archivos y nombres de
directorio que hay en el nivel actual del sistema
de archivos.
8.
Vaya a subdirectorios seleccionando un nombre
de subdirectorio y pulsando a continuación el
botón giratorio izquierdo. Los subdirectorios se
muestran de la manera siguiente:
• <nombre-directorio>
9.
Para volver a un directorio de nivel superior,
seleccione <..>.
10. Utilice el botón giratorio izquierdo para
seleccionar el archivo de actualización de
versión que desee utilizar.
11. Pulse el botón giratorio izquierdo para cargar el
archivo de actualización de versión.
12. Pulse el botón giratorio Confirm para iniciar una
actualización de versión. Pulse el botón giratorio
Cancel si no desea realizar la actualización de
versión.
El menú muestra un mensaje que indica que la
actualización del software está en curso. El LED de
40
6
actualización de versión de la parte posterior del
conmutador está encendido, lo que indica que hay
una actualización en curso.
Nota:
• Espere 5 segundos después de insertar una
unidad USB en el puerto USB antes de utilizarla.
• Gire el botón giratorio del medio al examinar el
sistema de archivos para visualizar el texto
completo de listas de directorios y nombres de
archivos largos.
• Las actualizaciones pueden tardar varios minutos
en completarse. No desconecte el conmutador
durante la actualización.
• Si aparece CRITICAL UPGRADE
(ACTUALIZACIÓN DE VERSIÓN CRÍTICA), el
conmutador realiza una actualización de versión
que incluye componentes de software de bajo
nivel. Esto no indica que exista un problema en el
conmutador.
Cómo completar una actualización de la
versión de software
Cuando se ha completado la actualización de la
versión de software, el menú muestra un mensaje
que indica que la actualización de software ha sido
correcta, el LED de actualización de versión de la
parte posterior del conmutador se apaga y el
conmutador se reinicia automáticamente.
Una vez que se haya reiniciado el conmutador,
estará listo para su uso. Puede extraer la unidad USB
con seguridad.
Nota:
• Si actualiza un conmutador como resultado de una
configuración que está dañada o una actualización
previa que dio error, tal vez tenga que volver a
configurar la dirección de red y volver a cargar las
memorias del conmutador.
Claves avanzadas
Las claves pueden modificarse para darles
cualidades más diferenciadas y personalizar las
imágenes.
Modificación de claves
Todos los tipos de clave tienen los parámetros
siguientes: que pueden modificarse:
• Transparency (Transparencia)
• Mask (Máscara)
La función Transparency le permite ajustar la
transparencia de la clave desde completamente
opaca a completamente transparente. A medida que
se ajusta el nivel de transparencia, el gráfico del
menú cambia para representar el porcentaje de
transparencia actual.