Informacion; Operación Del Sistema De Comandos De Voz - Toyota Sienna NAVI Manual Delpropietario

INFORMACION

● Los comandos de voz podrían no
reconocerse si:
• Se habla demasiado rápido.
• Se habla a un volumen muy alto o
bajo.
• El techo o las ventanas están abiertos.
• Los pasajeros están
mientras se dicen los comandos de
voz.
• La velocidad del ventilador del sistema
del aire acondicionado se establece
como alta.
• Las ventilas del aire acondicionado
apuntan hacia el micrófono.
●
En las siguientes
sistema podría no
comando de forma correcta y no será
posible la utilización de comandos de
voz:
• El comando es incorrecto o poco claro.
Tenga en cuenta que ciertas palabras,
acentos o patrones de voz podrían ser
difíciles de reconocer para el sistema.
• Existe un ruido de fondo excesivo,
como el ruido del viento.
●
Normalmente, es necesario esperar un
tono antes de decir un comando. Para
activar la capacidad de dar indicaciones
y decir comandos antes del tono, active
la función de interrupción del aviso de
voz. (P.76)
●
Vehículos sin sistema
inteligente: Este sistema podría no
funcionar de inmediato después de que
el interruptor del motor está en la
posición "ACC" o "ON".
Vehículos con sistema
inteligente: Este sistema podría no
funcionar de inmediato después de que
el interruptor del motor está en modo
IGNITION ON o ACCESORY.
1. OPERACIÓN DEL SISTEMA DE COMANDOS DE VOZ
OPERACIÓN DEL SISTEMA
DE COMANDOS DE VOZ
El sistema de comandos de voz
funciona
corresponden
compatible. Para mostrar ejemplos de
hablando
comandos
compatibles, seleccione un botón de
función en la pantalla después de
iniciar el sistema de comandos de voz.
1
condiciones, el  Se puede omitir la guía por voz para el
reconocer el sistema de comandos de voz presionando
el interruptor para órdenes de voz.
2
 Para obtener detalles sobre esta pantalla:
de llave
P.215
3
 Para mostrar comandos de muestra de la
de llave
función deseada, diga la función deseada
o seleccione el botón de la función
deseada. Para mostrar más comandos,
seleccione "Más comandos".
SIENNA_Navi+MM_OM08028S_(XS)
diciendo comandos
a cada
de las
Presione el interruptor para órdenes
de voz.
Si se muestra esta pantalla, seleccione
"OK" o presione el interruptor para
órdenes de voz.
Después de oír un tono, diga un
comando compatible.
18.05.08
que
función
funciones
4
213
17:02