AVS Electronics OUTSPIDER PA Manual Del Usuario página 32

Ocultar thumbs Ver también para OUTSPIDER PA:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Batterie OUTSPIDER PA WS 4 et OUTSPIDER PA WS(UB)(U)
NOTE: OUTSPIDER PA WS 4 et OUTSPIDER PA WS(UB)(U)
sont fournis avec la batterie lithium 3.6V 8.5Ah (mod. C
Size) complète de petit câble terminé en connecteur Amp.
Pour alimenter le capteur, insérer le connecteur Amp de la
batterie sur la référence appropriée placée sur la partie
inférieure du capteur comme indiqué sur la figure et placer la
batterie sur l'arrière de la carte.
N.B. Les versions "U" ne sont pas fournies avec la batterie.
Bornes et Jumper OUTSPIDER PA WS 4 e OUTSPIDER PA WS(UB)(U)
Bornier présent uniquement sur OUTSPIDER PA WS UB(U)
T
T
B
o
r
n
e
S1
"+"
1
P
o
i s
f i t
1
S2
"-"
2
S3
1
N
é
g
a
f i t
3
T
a
m
p
e
/ r
4
S
a
b
o
a t
g
e
5
l A
r a
m
e
6
A
n
i t
7
m
a
s
q
u
a
g
e
1
8
B
a
t t
r e
e i
S4
3
2
1
T
T
T T : Entrée non équilibrée (C - NF) pour le branchement de
1
S2
l'éventuel antisabotage présent sur la rotule. Ouvert, il transmet
l'indication de sabotage toutes les minutes environ et empêche
toute indication d'alarme, cela se produit aussi si le bouton
d'indication du couvercle placé sur la carte même reste ouvert.
3
2
1
S1
1
S3
Cavalier présent uniquement sur OUTSPIDER PA WS UB(U)
C
a
v
a
i l
e
r
P
o
s
i
i t
o
n
F
e
r
m
é
S1
O
u
v
e
t r
1
-
2
S
2
2
-
3
1
-
2
S
3
2
-
3
1
-
2
3
2
1
S
4
2
-
3
1
S4
P
a
r
d
é
f
a
u
, t
l
e
s
c
a
v
a
PRISE
EMPLACEMENT
BATTERIE
BATTERIE
D
e
s
c
i r
t p
o i
n
S
r u
a l
b
o
n r
e
"
+
"
,
l i
e
t s
p
o
s
s
b i
e l
d
a '
p
l p
q i
u
r e
c
o
m
r p
s i
e
t n
e r
3
0 ,
t e
3
6 ,
V
p
o
r u
a
i l
m
e
t n
r e
a l
l
O '
U
T
S
P
D I
E
R
W
S
(
i s
e l
m
o
d
è
e l
s
a
n
s
b
a
t t
r e
e i
u
i t
s i l
) é
o
u
e
n
c
o
e r
l I
e
t s
p
o
s
s
b i
e l
d
e
u ' l
i t
s i l
r e
c
o
m
m
e
s
o
t r
e i
d
a '
i l
m
p
o
r u
u
n
é
m
t e
e t
r u
e
x
e t
n r
e
(
i s
e l
m
o
d
è
e l
u
i t
s i l
é
a
v
e
c
b
t a
e t
i r
) e
N
B
:
d
a
n
s
o t
u
s
e l
s
c
a
, s
e l
d
é
e t
c
e t
r u
f e
e f
c
u t
e
s
r u
e l
n
v i
e
a
u
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
B
o
n r
e
d
a '
i l
m
e
t n
t a
o i
n
n
é
g
t a
v i
e
C
o
n
a t
t c
C
-
N
F
N /
O
(
V
o
r i
S
4
)
' d
n i
d
c i
t a
o i
n
a
t n
a
n
i t
r a
a r
c
h
a
g
e
(
b
o
r
n
e
T
T
)
C
o
n
a t
t c
à
r
l e
i a
C
-
N
F
N /
O
(
v
o
r i
S
3
)
' d
n i
d
c i
t a
C
o
n
a t
t c
à
r
l e
i a
C
-
N
/ F
N
O
(
v
o
r i
S
2
)
d
é
d
é i
d
a '
n
i t
m
a
s
q
u
a
g
e
t e
o /
u
b
a
t t
r e
e i
b
a
s
s
e
e
n
o f
n
t c
d
e
s
D
P I
4
t e
7
d
e
S
W
2
.
l I
s
a '
t c
v i
e
d
e
m
a
n
è i
a
p
è r
s
u
n
e
n i
d
c i
t a
o i
n
' d
l a
r a
m
. e
D
e
s
c
i r
p
i t
o
n
D
é
s
a
t c
v i
e
l
e '
n
r t
é
e
T
T
A
t c
v i
e
l
e '
n
r t
é
e
T
T
R
e
a l
i
a
n
i t
m
a
s
q
u
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
F
R
e
a l
i
a
n
i t
m
a
s
q
u
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
O
R
e
a l
i
a
a l
r
m
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
F
a
u
R
e
a l
i
a
a l
r
m
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
O
a
u
R
e
a l
i
s
a
b
o
t
a
g
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
F
a
R
e
a l
i
s
a
b
o
t
a
g
e
a
v
e
c
c
o
t n
a
t c
C
/
N
O
a
i l
e
r
S
2
,
S
3
e
t
S
4
s
o
n
t
d
a
n
s
l
e
s
p
o
s
Dip Switch OUTSPIDER PA WS 4
DIP SWITCH SW 1:
D
P I
1
-
5
U
T
L I
S I
O
N
A
i t c
e v
D
P I
6
O
F
F
n I
a
i t c
e v
O
N
A
i t c
e v
D
P I
7
O
F
F
n I
a
i t c
e v
O
N
A
i t c
e v
D
P I
8
O
F
F
n I
a
i t c
e v
Dip Switch OUTSPIDER PA WS (UB)(U)
DIP SWITCH SW 1:
D
P I
1
-
5
N
O
N
O
N
A
i t c
e v
u
n
p
o
i s
f i t
D
P I
6
O
F
F
n I
a
i t c
e v
c
r a
e t
d
e
"
U
"
e
t s
O
N
A
i t c
e v
D
P I
7
O
F
F
n I
a
i t c
e v
e
t n
t a
o i
n
A
i t c
e v
O
N
D
P I
8
e
t s
e l
"
U
B
"
O
F
F
n I
a
i t c
e v
u
n
c
o
t n
ô r
e l
DIP SWITCH SW 2:
L
e
a c
p
O
N
d
e '
a x
m
D
P I
1
L
e
a c
p
o i
u
v
r e
u t
e r
t e
O
F
F
m
o
d
i f i
D
P I
2
O
F
F
R
É
G
L
o i
n
' d
l a
r a
m
e
d
é
a f
u
( t
D
P I
3
O
F
F
à
' l
n i
d
c i
t a
o i
n
B
A
S
S
D
P I
2
O
N
o i
n
d
u
é r
g
a l
g
e
a r
p
p
o
e r
i
m
p
u
s l
v i
, e
D
P I
3
O
F
F
a r
p
p
o
t r
M
O
Y
E
D
P I
2
O
F
F
a r
p
p
o
t r
D
P I
3
O
N
à
e c
e l l
D
P I
2
O
N
H
A
U
T
o t
t u
s
D
P I
3
O
N
O
F
F
C
o
t n
ô r
D
P I
4
I
a l
i t c
e v
O
N
L
a
s
g i
O
F
F
l i
u s
l t i
s e
D
P I
5
A
v
c e
D
O
N
i f
e x
s
r u
D
P I
6
N
O
N
U
D
P I
7
O
F
F
I
a n
i t c
e v
a
u
r
e
p
o
s
A
i t c
e v
O
N
a
u
r
e
p
o
s
L
a
s
g i
r
e
p
o
s
C
O
N
S
r
e
p
o
s
D
P I
8
O
F
F
d
a '
n
l a
s y
u
r
e
p
o
s
n u
q i
e u
u
r
e
p
o
s
C
O
N
S
O
N
i
i t
o
n
s
1
-
2
D (
e
a f
u
- 32 -
A
T
O I
N
N I
T
E
R
N
E
-
U
N
Q I
U
E
M
E
N
T
S
U
R
O
F
F
U
S
B
I -
n l
e '
n
o v
t i
p
a
s
S
u
v r
e i
-
P
o r
c
é
d
u
e r
d
e
c
i l a
U
S
B
D (
e
a f
t l u
- )
P
o r
c
é
d
u
e r
d
e
c
i l a
r b
t a
o i
n
n I
a
i t c
B
u
z z
r e
D (
e
a f
u
) t l
B
u
z z
r e
L
e
d
V
r e
e t
D (
e
a f
u
) t l
L
e
d
V
r e
e t
U
T
L I
S I
É
U
S
B
I -
n l
e '
n
o v
t i
p
a
s
S
u
v r
e i
-
P
o r
c
é
d
u
e r
d
e
c
i l a
U
S
B
D (
e
a f
t l u
- )
P
o r
c
é
d
u
e r
d
e
c
i l a
r b
t a
o i
n
n I
a
i t c
B
u
z z
r e
D (
e
a f
u
) t l
B
u
z z
r e
L
e
d
R
o
u
g
e
D (
e
a f
u
) t l
L
e
d
R
o
u
g
e
e t
r u
o f
c n
o i t
n
e n
s
r u
a l
b
a
e s
d
s e
p
a
a r
m
è
r t
s e
d
é
n i f
s i
n i
r e
o t
u
e t
m
o
d
i f i
a c
o i t
n
a
p
p
r o
é t
e
p
r a
e l
P
C
(
D
e
a f
u
e t
r u
o f
c n
o i t
n
e n
s
r u
a l
b
a
e s
d
s e
é r
g
a l
g
s e
f f e
c e
u t
s é
a c
o i t
s n
a
p
p
r o
é t
s e
p
r a
D
P I
2
3 ,
t e
7
d
e
a l
S
W
2
b
a
A
G
E
U
S
N I
: E
D
a
s n
e c
e t t
o c
n
g i f
u
a r
o i t
, n
a l
s
c e
o i t
n
t é
d u
é i
e
p
o
r u
u
e n
u
i l i t
a s
o i t
n
c
a l
s s
q i
u
) e
t e
e
e f f
t c
e u
: E
D
a
s n
e c
e t t
o c
n
g i f
u
a r
o i t
, n
a l
s
c e
o i t
n
f n i
a r
o r
g u
e
a
t r
à
c
e
e l l
p
r a
d
é
a f
t u
t e
e
e f f
t c
e u
u
e n
a
n
a
y l
s
e
i d
à
e c
e l l
p
r a
d
é
a f
t u
t e
o c
s n
d i
è
e r
u
e n
d
o
u
b
e l
i
m
p
u
N
N
: E
D
a
s n
e c
e t t
o c
n
g i f
u
a r
o i t
, n
a l
s
c e
o i t
n
f n i
a r
o r
g u
à
e c
e l l
p
r a
d
é
a f
t u
t e
e
e f f
t c
e u
u
e n
a
a n
y l
e s
d
g i
a t i
e l
p
r a
d
é
a f
. t u
: E
D
a
s n
e c
e t t
o c
n
g i f
u
a r
o i t
, n
a l
s
c e
o i t
n
f n i
a r
o r
g u
e
a
g i
n
l a
a
a n
y l
a s
t n
a ' l
m
p
t i l
d u
e
t e
a l
f
é r
q
e u
c n
. e
e l
d
e
b
t t a
r e
e i
d
é
a s
i t c
é v
e l
o c
t n
ô r
e l
d
e
a l
b
t t a
r e
e i
n
i l a
a s
o i t
n
d
e
b
a
t t
r e
e i
b
a
s
s
e
e s
a r
a
s s
c o
é i
e
à
a l
s
r o
o c
n
g i f
u
a r
o i t
s n
d
u
D
P I
8
P I
8
=
O
F
, F
e l
e t
m
s p
d
u
b
o l
a c
g
e
d
u
a c
p
e t
, r u
a
r p
3
i m
u n
e t
. s
T
L I
S I
É
A
N
I T
M
A
S
K
A
N
I T
M
A
S
K
D (
e
a f
u
) t l
n
i l a
a s
o i t
n
d
e
a
n
i t
m
a
s
k
e s
a r
a
s s
c o
é i
e
à
a l
s
r o
e i t
n
O
M
M
A
T
O I
N
R
É
D
U
T I
: E
A
r p
s è
u
e n
t
a r
s n
i m
s s
o i
n
r e
e ' l
p s
a
e c
e
n
i v
o r
n
a n
t n
m
a
s i
n
e '
e f f
t c
e u
l p
s u
d
e
t
a r
m
e
t n
a
r p
s è
u
e n
p
r é
o i
d
e
d
e
3
m
n i
t u
s e
d
u
a r
t n
e l
q s
u
O
M
M
A
T
O I
N
N
O
R
M
A
L
: E
d
t é
c e
e t
e
t t
a r
s n
m
e
l t
s e
) t l
r b
t a
o i
n
A
i t c
e v
e v
r b
t a
o i
n
A
i t c
e v
e v
p
r a
D
P I
2
3 ,
t e
7
d
u
S
W
2
n
e '
t s
p
s a
) t l
v
a i
P
C
e n
o c
s n
d i
è
e r
p
s a
o t
u
e t
l s
s e
q n
u
s e
f n i
a r
o r
g u
e
a
u
e n
s
e
n
s
b i
i l i
é t
p
r a
u
e n
a
n
a
y l
s
e
i d
i g
a t
e l
d
s e
s
g i
a n
u
. x
u
e n
s
e
n
s
b i
i l i
é t
b
a
s
s
e
p
r a
i g
a t
e l
d
s e
s
g i
a n
x u
l p
s u
é s
è v
e r
p
r a
F
s l
o i
n
.
e
a
u
e n
s
e
n
s
b i
i l i
é t
m
o
y
e
n
n
e
p
r a
d
s e
s
g i
a n
x u
l p
s u
é s
è v
e r
p
r a
a r
p
p
o
t r
R
u
e n
s
e
n
s
b i
i l i
é t
h
a
u
e t
t e
d
é
e t
c
e t
A
e i t
n
7 °
s è
a l
t
a r
s n
i m
s s
o i
n
d
u '
e n
a
r a l
m
, e
e
t s
7 °
d
a '
r a l
m
, e
e l
d
t é
c e
e t
r u
o c
n
n i t
e u
s n
i m
s s
o i
n
s
p u
p
é l
m
e
n
i a t
e r
o ,
u
a
o l
s r
l l e
s e
l i
e n
d
t é
c e
e t
r
e i
. n
a
r a l
m
s e
a s
s n
p
r é
o i
d
s e
i ' d
h n
i b i
o i t
n
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Outspider pa ws 4Outspider pa ws uOutspider pa ws ub

Tabla de contenido