Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía del usuario
Gracias por elegir Pantech EASE, nuestro más reciente teléfono
móvil EDGE.
Pantech EASE posee muchas características diseñadas para
mejorar su experiencia móvil. Por su diseño único, con estilo y su
teclado QWERTY, sabemos que disfrutará de toda la experiencia
del EASE.
Esta Guía del usuario contiene información importante y útil que
lo ayudará a familiarizarse al máximo con todo lo que Pantech
EASE tiene para ofrecer.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pantech ease P2020
Resumen de contenidos para Pantech ease P2020
- Página 1 Por su diseño único, con estilo y su teclado QWERTY, sabemos que disfrutará de toda la experiencia del EASE. Esta Guía del usuario contiene información importante y útil que lo ayudará a familiarizarse al máximo con todo lo que Pantech EASE tiene para ofrecer.
-
Página 2: Especificaciones
Especificaciones Administración de energía (Rendimiento) Tiempo de Diseño Tipo de batería Capacidad Tiempo de espera conversación Deslizador de teclado táctil QWERTY Estándar Mínimo Mínimo Pantallas Ión de litio 1000 mAh 10 días (250 horas) 3 horas • LCD TFT de 260k Colores con pantalla de 3,2 pulgadas (Ión-litio) •... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contents Modo Fácil Álbum de video ........84 Configuración de la libreta de direcciones .........113 4. Características útiles Especificaciones ........2 1. Llamadas y libreta de direcciones Identificación de llamada ....114 Alarma ..........88 Generalidades del teléfono ....8 Realización, recepción y finalización de Uso del auricular ........114 Calendario ..........89 Rápido y fácil .......... - Página 4 Contenido Reproductor multimedia ....147 Bloqueos ..........175 Otros archivos ........149 Restablecer ........177 Administración de memoria ....150 TTY .............177 Juegos ..........150 7. Apéndice 4. Características útiles Mensajes de alerta ......180 Bloc de notas y memo de voz ....152 Lista de control de solución de Hora mundial ........153 problemas ..........181 Convertidor ........154...
-
Página 5: Generalidades Del Teléfono
Generalidades del teléfono Rápido y fácil Vista del modo táctil Teclas Funciones Deslice hacia abajo para bloquear. Deslice hacia abajo y Auricular Pantalla mantenga para desbloquear. Deslizable Subir y bajar volume Bloquear/ Ajusta el volume. Desbloquear Elimina caracteres de la pantalla o vuelve al menú anterior. Mantenga presionada la tecla clave de subir para Multiproceso. -
Página 6: Vista Del Modo Qwerty
Vista del modo QWERTY Su teléfono posee un teclado QWERTY, el cual proporciona una experiencia de escritura de texto superior en un aparato pequeño que le brinda simpleza y comodidad. Puede utilizar todas las funciones del teléfono con el teclado QWERTY. Teclas Funciones Presione para cambiar el modo de ingreso en la pantalla de edición de texto. -
Página 7: Generalidades Del Menú
Generalidades del menú Teclas Funciones Los pasos pueden variar por modo y este manual entrega instrucciones Al presionarla en modo de espera, accede al correo de voz. tanto para Modo fácil como para Modo avanzado respectivamente. Ingresa números, letras o caracteres especiales. Menú... -
Página 8: Menú Modo Avanzado
Menú modo Avanzado Navegar AT&T YPmobile Mobile Web Mensajería Email móvil AT&T Social Net Libreta de AppCenter direcciones Buzón de entrada Todos los contactos Crear mensaje Favoritos Correo electrónico móvil Grupos Mi Ajustes Buzón de salida Borradores Correo de voz Configuración Plantillas Espacio Usado... - Página 9 Juegos Aplicaciones AT&T Música Loopt Donde AT&T FamilyMap Vid Celular Comprar juegos Comprar aplicaciones Reprod música Bejeweled Comprar GPS Comprar Música Midnight Bowling 2 AllSport GPS AT&T Radio Ms. PAC-MAN by Namco AT&T Social Net Shazam The Sims 3 Video musical Mapas World Series of Poker HL Comunidad...
- Página 10 Facebook MySpace Mi material Utilidades Config Cámara Imagen Video Aplicaciones Llam. recientes Modo Teléfono Comprar fondos Comprar Videos Audio Cámara Perfiles de pantalla Juegos Video cámara Pantalla Imágenes Imagen Rep. multimedia Llamar Cámara Video Alarma Teléfono Cuaderno de Utilidades Calendario Toque dibujo Otros archiv.
- Página 11 Memo Bluetooth Alarma Mi cuenta Config Alarma Simple Buscar Mi Info...
-
Página 12: Tarjeta Sim Y Batería
Modo fácil: inicio Instalación/retiro de la tarjeta SIM y de la batería Tarjeta SIM y batería 1. Extraiga la cubierta de la batería de la unidad. Acerca de la tarjeta SIM Cuando se suscriba a un operador de red, recibirá una tarjeta SIM (Módulo de identidad del abonado) que contiene la información de 2. -
Página 13: Instrucciones Para Un Desempeño Óptimo
Modo fácil: inicio Para cargar la batería 3. Para extraer la batería, presione la parte 1. Para cargar la batería, conecte el adaptador inferior de ésta hacia arriba (1) y sáquela (2). del cargador. Asegúrese de alinear el conector Empuje la tarjeta SIM en la dirección de la como aparece en la imagen(1). - Página 14 Modo fácil: inicio Instalación y extracción de una tarjeta de memoria archivos. 2. Pulse para seleccionar la carpeta o el archivo. 1. Abra la ranura de la tarjeta de memoria. 3. Pulse del archivo seleccionado > Copiar. 2. Introduzca la tarjeta. Aparecerá el icono 4.
-
Página 15: Almacenamiento
Modo fácil: inicio 1. Pulse Menú > material. 1. Pulse Menú > Configuración > Conectividad. Menú Menú 2. Pulse > Tarjeta de memoria. 2. Pulse Selecc Modo USB. 3. Pulse para seleccionar la carpeta o el archivo. 3. Seleccionar Reproductor de Música, Almacenamiento masivo 4. -
Página 16: Desbloqueo De La Pantalla
Modo fácil: inicio Desbloqueo de la pantalla Transferencia de datos mediante Bluetooth. Desbloqueo de la pantalla Hay una llamada en curso. Cuando esté en un área sin servicio, aparece 1. Presione cualquier tecla dura para encender la pantalla. Transferencia de llamadas está activo. 2. - Página 17 Modo fácil: inicio Indicaciones básicas de pantalla Se programó una alarma. Señal 3G disponible. Aparece cuando hay una sesión 3G activa. Se ajustó Programar alarma. Señal EDGE disponible. Aparece cuando hay una sesión de EDGE activa . Estado de AIM: Disponible, Ausente, Invisible. Señal GPRS disponible.
-
Página 18: Idioma
Modo fácil: inicio Eventos perdidos, pulse cada icono para ver los detalles. Para hacerlo TTY está activo. desaparecer aunque no haya revisado los eventos, simplemente La tarjeta microSD está insertada. presione BGM está en reproducción, pausa y detención. Configuración del modo de teléfono Depende de la red Su teléfono tiene dos modos personalizados: Fácil y Avanzado. -
Página 19: Supresión De Ruido Dinámico De La
Modo fácil: inicio Para cambiar el modo de Fácil a Avanzado nuevo teléfono. De forma que está lista para brindar claridad de voz sin comparación en cada llamada. 1. Presione Menú > Configuración > Modo Teléfono. Para obtener información sobre cómo desactivar y activar la supresión 2. -
Página 20: Adición De Un Elemento En La Pantalla De Bienvenida
Modo fácil: inicio Pantalla de Pantalla principal: Pantalla de favoritos: 3. Una vez que haya agregado uno o más elementos a la pantalla, aplicaciones: izquierda centro derecha aparece o para personalizar la pantalla de bienvenida. Indicadores de posición Eliminación de un elemento en la pantalla de bienvenida Nota: puede acceder a 3 diferentes tipos de pantalla de bienvenida pulsando 1. -
Página 21: Uso Del Menú Multiproceso
Modo fácil: inicio 1. Seleccione y mantenga presionada hasta que Nota: los indicadores de posición siempre se muestran para la pantalla de menú correspondiente. aparezca 2. Arrástrelo a la posición deseada. Uso del menú Multiproceso 3. Ubíquelo y luego suéltelo. Navegación a través de los menús Easy Mode Advanced Mode... -
Página 22: Funciones De Multiproceso
Modo fácil: inicio Funciones de multiproceso • Dispositivos de interfaz, como USB o Bluetooth, para conectarse al teléfono Para usar la función de multiproceso, mantenga presionada la tecla . Puede escoger una de las siguientes funciones: Características de PC Suite •... -
Página 23: Para Ver La Versión Del Software
reiniciará el teléfono. Si pospone una actualización del software, puede seleccionar entre 30 minutos, 1 hora o 4 horas en las Opciones. Después de seleccionar el tiempo de actualización, volverá al modo de espera. Si va a Actualización de software mientras pospone, pulse Continuar actualización. -
Página 24: Realización, Recepción Y Finalización De Llamadas
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones Realización de llamadas durante una llamada Realización, recepción y finalización de llamadas 1. Ingrese el número de teléfono o búsquelo en Libreta de Realización de llamadas direcciones. 1. Ingrese el código de área y el número de teléfono. 2. -
Página 25: Uso De Compartir Video
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones 2. Pulse el número de emergencia o en caso de que el teléfono no <Modo de Llamada> <Modo de Compartir video> tenga una tarjeta SIM. 3. Presione Respuesta a una llamada perdida 1. Golpee ligeramente la visión en la notificación faltada de la llamada para exhibir la lista de llamadas faltadas. -
Página 26: Opciones Durante Una Llamada
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones Aumento o disminución del brillo Opciones durante una llamada 1. Pulse Establecer Micrófono activado y desactivado 2. Ajuste el brillo desplazándose hacia la derecha o izquierda. Desactivación del micrófono del teléfono Acercar y alejar 1. -
Página 27: Realización De Llamadas Multipartitas
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones Realización de llamadas multipartitas 1. Llame al primer participante. 2. Llame al segundo participante. La primera llamada se retiene en forma automática. 3. Ingrese el número de teléfono del segundo participante > Unir. Retiro de a un participante de una llamada multipartita 1. -
Página 28: Verificación De Todas Las Llamadas
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones 4. Pulse Info para ver los números de teléfono o Llamar para llamar a Envío de mensajes durante una llamada un número. 1. Mantenga presionada la tecla y pulse Mensajería. Para conocer detalles sobre la “Adición de un memo de voz grabado al Búsqueda de un nombre o grupo en la libreta de direcciones mensaje”... -
Página 29: Marcación Rápida
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones 2. Puede visualizar Última llamada, Llam. recibidas, Llam. Eliminación de marcación rápida realizadas Total de llamadas. 1. Pulse Marcar > Marcación rápida. 2. Seleccione un número > Quitar > Sí. Restablecimiento de todas las horas de llamadas 1. - Página 30 Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones 3. Presione Nota: Puede ingresar números de teléfono, direcciones de correo electrónico, nombre de empresa y más. Para cambiar el tipo de número de teléfono, toque Reenvío de detalles del contacto y seleccione de la lista de tipos de números. Para agregar una dirección, 1.
-
Página 31: Configuración De La Libreta De Direcciones
Modo fácil: llamadas y libreta de direcciones Estando en el modo de espera Configuración de la libreta de direcciones 1. Pulse una vez el botón para ver las llamadas recientes. Administración de mi información 2. Pulse dos veces el botón para remarcar la última llamada. 1. -
Página 32: Mensajería Ingreso De Texto
Memo P2020 Mensajería Ingreso de texto Mensajería Recepción de mensajes Creación y envío de mensajes de texto Creación de mensajes de multimedia... -
Página 33: Ingreso De Texto
Modo fácil: Mensajería Para guardar una palabra que no aparece en el diccionario del teléfono, Ingreso de texto 1. Desde la pantalla de ingreso de texto, abra la cubierta para escribir Puede ingresar texto con el método multi-tap (múltiples pulsaciones), texto y presione para cambiar el modo a T9. -
Página 34: Recepción De Mensajes
Modo fácil: Mensajería Respuesta a un mensaje Mensajería 1. Seleccione un mensaje > Responder. Puede enviar, recibir y guardar mensajes de texto y de multimedia. Administración de memoria Recepción de mensajes Se pueden almacenar hasta 200 mensajes en la memoria del teléfono, Visualización de un nuevo mensaje los mensajes adicionales se guardarán en la tarjeta SIM. -
Página 35: Creación Y Envío De Mensajes De Texto
Modo fácil: Mensajería Revisión de mensajes de voz deseado desde la ventana emergente. 3. Pulse la ventana de texto para agregar el texto. Deslice para abrir el 1. Presione la tecla Contactos rápidos > Correo de voz ] pulse teclado con el fin de escribir. Marcar y mantenga presionada o pulse... - Página 36 Modo fácil: Mensajería teclado con el fin de escribir. Adición de un video guardado al mensaje 4. Pulse OK. 1. Pulse Menú > Mensajería > Crear mensaje. 5. Pulse Insertar > Imagen > Añadir existente. 2. Pulse el campo de direcciones y luego desplácese al contacto 6.
- Página 37 Modo fácil: Mensajería 6. Enfoque el objeto y pulse para comenzar a grabar. Adición de un nuevo memo de voz al mensaje 7. Para detener la grabación y guardar video, pulse Detener. 1. Pulse Menú > Mensajería > Crear mensaje. 8.
-
Página 38: Multimedia
Memo P2020 Multimedia Cámara Álbum de fotos Álbum de video... -
Página 39: Cámara
Modo fácil: Multimedia En el menú Opciones de la cámara Cámara Con la cámara incorporada puede tomar fotos y grabar películas. Las Iconos Nombre Descripción fotos y las secuencias de video se pueden guardar y enviar en mensajes Off, On Etiquetado de multimedia. - Página 40 Modo fácil: Multimedia 3. Enfoque el objeto y pulse para comenzar a grabar. Auto- Off( ), 5 seg( ), 10 seg( ) regulador 4. Cuando termine de grabar, pulse > Detener. 176x144(MMS)( ), 176x144( ), Nota: El video se guardará automáticamente en Menú...
- Página 41 Modo fácil: Multimedia Después de tomar fotos 2. Enfoque el objeto y pulse 3. Pulse Detener para detener. 4. Pulse Reprod para reproducir la secuencia de video. 5. Presione para volver al modo de vista previa. Cambio al modo de cámara 1.
-
Página 42: Álbum De Fotos
Modo fácil: Multimedia Después de guardar las secuencias de video grabadas formatos se guardan en la carpeta Imagen. Nota: Para acceder a Imagen, pulse Menú > Cámara > imágenes. Para Pulse Visualización de las imágenes guardadas Enviar un mensaje multimedia >... -
Página 43: Álbum De Video
Modo fácil: Multimedia 2. Pulse Opciones > Eliminar. Mover en las secuencias de video guardadas 3. Pulse para marcar los archivos deseados o pulse Todo para marcar 1. Pulse Menú > Cámara > videos. todos los archivos. 2. Pulse del video seleccionado > Mover. 4. -
Página 44: Eliminación De Varias Secuencias De Video
Eliminación de varias secuencias de video 1. Pulse Menú > Cámara > videos. 2. Pulse Opciones > Eliminar. 3. Pulse para marcar los archivos deseados o pulse Todo para marcar P2020 todos los archivos. 4. Pulse Eliminar > Sí. 5. Para cancelar la acción de eliminación, presione Características útiles Alarma Calendario... -
Página 45: Alarma
Modo fácil: Características útiles Fijar una alarma simple Alarma 1. Pulse Menú > Utilidades > Alarma. Programación de una alarma 2. Pulse Alarma Simple. 1. Pulse Menú > Utilidades > Alarma. 3. Deslice y establezca la hora. 2. Pulse Crear. 4. -
Página 46: Calculadora, Calculadora De Propinas
Modo fácil: Características útiles 2. Pulse para seleccionar un día > Crear. Record pildr 3. Pulse para seleccionar Cita, Tarea o Nota. Use esta característica para ayudar a recordar tomar sus medicamentos 4. Ingrese los eventos > Guardar. diarios, semanales o mensuales. Nota: Puede crear eventos para fechas desde 01/01/2000 hasta 31/12/2099. -
Página 47: Repetición De Un Recordatorio De Píldora
Modo fácil: Características útiles será gris. Puede cambiar el estado de los símbolos presionándolos en los - El valor numérico del campo Milla es distinto de la distancia real, porque se detalles del recordatorio. calcula como el paso estándar. - El valor máximo del conteo es 32.000 pasos. Después de esa cantidad, la Repetición de un recordatorio de píldora función se restablecerá. -
Página 48: Conectividad
Memo P2020 Conectividad Bluetooth Acceso a la servicios de AT&T... -
Página 49: Bluetooth
Modo fácil: Conectividad Activación de Bluetooth Bluetooth 1. Pulse Menú > Config > Bluetooth. La tecnología Bluetooth permite conexiones inalámbricas gratuitas “Tocar imagen centr p activación” o Pulse Config > Arrastre la entre dispositivos electrónicos dentro de un rango máximo de 10 metros barra de Activación a Activado. -
Página 50: Acceso A La Servicios De At&T
Modo fácil: Conectividad Recepción de un objeto Acceso a la servicios de AT&T El procedimiento de recepción de un objeto comienza sólo cuando Acceso a Navegar AT&T se aprueba la recepción. El archivo recibido se guardará en el lugar 1. Pulse Menú... -
Página 51: Configuración
Memo P2020 Configuración Perfil de sonido Pantalla Modo lectura... -
Página 52: Perfil De Sonido
Modo fácil: Configuraciones Configuración del reloj Perfil de sonido 1. Pulse Menú > Config > Pantalla. Configuración de perfil de sonido 2. Pulse Papel tapiz. 1. Pulse Menú > Config > Sonidos y Alertas. 3. Pulse Tipo de reloj. 2. Seleccione Normal, Exterior, Sólo vibrar, Silencioso... -
Página 53: Modo Lectura
Nota: La modificación del brillo puede afectar la vida útil de la batería. Ajuste de tiempo de la luz de fondo 1. Pulse Menú > Config > Pantalla. 2. Pulse Contraluz. P2020 3. Pulse / para configurar la Contraluz de pantalla Contraluz de teclado >... -
Página 54: Ajustes De Llamadas
Modo avanzado: LLamadas y libreta de direcciones 2. Seleccione Total, Actual o Último. Ajustes de llamadas Configuración de la transferencia de llamada Configuración para compartir video 1. Pulse Menú > Configuración > Llamada > Reenvío de Activación/desactivación de la alerta Menú... -
Página 55: Verificación De Todas Las Llamadas
Modo avanzado: LLamadas y libreta de direcciones Nota: Mobile Web no está disponible en todas las circunstancias. Si cambia el Visualización de llamadas realizadas valor AT&T IMS predeterminado, es posible que no pueda usar compartir video. 1. Presione > Llam. realizadas o pulse Menú... -
Página 56: Uso De La Libreta De Direcciones
Modo avanzado: LLamadas y libreta de direcciones Restablecimiento de todas las horas de llamadas Uso de la libreta de direcciones 1. Presione > Hora de llamada o pulseMenú > Mi material > Puede guardar nombres, números de teléfono e información en la Herramientas. -
Página 57: Configuración De La Libreta De Direcciones
Modo avanzado: LLamadas y libreta de direcciones Reenvío de detalles del contacto 4. Para agregar miembros al grupo, pulse Sí. 5. Seleccione los miembros > Agregar. 1. Pulse Contactos >Todos Contactos 2. Deslice la pantalla hacia arriba o abajo, o pulse Buscar e ingrese el Edición de grupos... -
Página 58: Identificación De Llamada
Modo avanzado: LLamadas y libreta de direcciones Configuración de la administración SIM Números de servicio y marcación fija 1. Pulse Contactos > Mi configuración > Administración de Llamada a los números de servicio SIM. Puede ver el número de servicio para comunicarse con el proveedor de servicio. -
Página 59: Mensajería Ingreso De Texto
Memo P2020 Mensajería con Modo Avanzado Ingreso de texto Mensajería Recepción de mensajes Creación y envío de mensajes de texto Plantillas de mensaje Configuración de mensajes... -
Página 60: Modo Predictivo
Modo avanzado: Mensajería Ingreso de texto Tecla Inglés Francés Español . , - ? ! / ‘ @ : Puede ingresar texto con el método multi-tap (múltiples pulsaciones), a b c ç à ä á ã ç predictivo, numérico o de símbolos. d e f é... - Página 61 Modo avanzado: Mensajería Modo de ingreso alfabético Administración de memoria Pulse la tecla con la letra deseada una vez para la primera letra, dos Se pueden almacenar hasta 200 mensajes en la memoria del teléfono, veces para la segunda y así sucesivamente. los mensajes adicionales se guardarán en la tarjeta SIM.
-
Página 62: Recepción De Mensajes
Modo avanzado: Mensajería 5. Para seleccionar todos los mensajes, pulse Todos. Guardado del objeto en un mensaje multimedia recibido 6. Para cancelar la acción de eliminación, pulse 1. Abra el mensaje multimedia. 2. Seleccione un objeto. Respuesta a un mensaje 3. -
Página 63: Creación Y Envío De Mensajes De
Modo avanzado: Mensajería Adición del mensaje como plantilla Creación y envío de mensajes de texto Menú > Mensajería > Plantillas. Envío de nuevo mensaje de texto Menú 2. Pulse Agregar. 1. Pulse Menú > Mensajería > Crear mensaje. Menú 3. Ingrese el mensaje que se usa frecuentemente > >... - Página 64 Modo avanzado: Mensajería Configuración de gateway de correo electrónico Configuración para recepción de mensajes de multimedia Menú > Mensajería > Configuración. Menú > Mensajería > Configuración. Menú Menú 2. Pulse Mensaje de texto. 2. Pulse Mensaje multimedia >Configuración de Recepción. 3.
-
Página 65: Uso De Mensajero Instantáneo
Recepción de un correo electrónico Menú > Mensajería > Mobile Email. Menú 2. Seleccione un correo electrónico. Uso de Mensajero instantáneo P2020 Use Mensajero instantáneo (IM) para enviar y recibir mensajes cortos y simples que se entregan inmediatamente. Inicio de un mensajero instantáneo Menú... -
Página 66: Cámara
Modo avanzado: Multimedia Nota: la foto se guardará automáticamente en Menú > Mi material > Cámara Menú Imagen > Cámara Menú > Imagen > Cámara. Con la cámara incorporada puede tomar fotos y grabar películas. Las Menú Cambio a modo de cámara de video fotos y las secuencias de video se pueden guardar y enviar en mensajes de 1. -
Página 67: Uso De Efectos Especiales
Modo avanzado: Multimedia Después de tomar fotos Uso de efectos especiales Efecto de sonrisa Para Pulse 1. Presione en el modo de espera o pulse Menú > Cámara. Menú Enviar un mensaje multimedia > como Mensaje de multimedia 2. Pulse >... - Página 68 Modo avanzado: Multimedia Efecto guiño Grabación de un video 1. Presione en el modo de espera o pulse Menú > Cámara. 1. Pulse Menú > Herramientas > Video cámara. Menú Menú 2. Pulse > Guiño 2. Enfoque el objeto y pulse 3.
-
Página 69: Álbum De Fotos
Modo avanzado: Multimedia Para conocer detalles sobre la “Creación y envío de mensajes de texto” Álbum de fotos consulte la página 124. Puede ver, enviar, guardar en el teléfono o en una tarjeta de memoria externa y también eliminar fotos. Se admite el formato JPEG; otros Eliminación de varias imágenes formatos se guardan en la carpeta Imagen. -
Página 70: Álbum De Video
Modo avanzado: Multimedia Álbum de video Álbum de audio Puede ver, enviar, guardar y eliminar videos. Los formatos admitidos son Puede reproducir, enviar, eliminar, mover o copiar los sonidos guardados MP4, WMA, 3GP y 3G2. a la memoria externa o al teléfono. Los formatos admitidos con MP3, AAC, AAC+ y WMA. -
Página 71: Reprod Música
Modo avanzado: Multimedia Envío de archivos de sonido en mensajes de multimedia reproducción. Nota: la música quedará en pausa cuando reciba una llamada entrante y se 1. Pulse Menú > Mi material > Audio. Menú reanudará al terminar la llamada. 2. -
Página 72: Establecimiento Como Tono De Timbre
Modo avanzado: Multimedia 8. Para eliminar la lista de reproducción pulse > Eliminar. Eliminación de música 1. Pulse Menú > AT&T Música > Reprod Música. Visualización de la información Menú 2. Deslice y pulse para seleccionar una categoría. 1. Pulse Menú... -
Página 73: Configuración Del Reproductor De Música
Modo avanzado: Multimedia Nota: para conocer el costo del plan, comuníquese con el proveedor de 2. Pulse Configuración > Repetir. servicio más cercano. 3. Pulse Repetir Todas las Pistas, Repetir Pista Individual Repetir apagado. Visualización del video musical 4. Pulse Guardar. 1. -
Página 74: Reproductor Multimedia
1. Pulse Menú > Mi material > Audio. sonido/video para fines comerciales o para su distribución es ilegal. Pantech no Menú 2. Pulse del archivo seleccionado > Establecer como tono de admite de forma alguna el uso de contenido no autorizado en el reproductor timbre. -
Página 75: Otros Archivos
Modo avanzado: Multimedia Reproducción de la secuencia de video 1. Pulse Menú > Herramientas > Reproductor multimedia. Menú 2. Pulse Video. 3. Deslice y pulse para seleccionar un archivo. Reproducción de un archivo de audio 1. Pulse Menú > Herramientas >... -
Página 76: Administración De Memoria
Administración de memoria Visualización del estado de la memoria 1. Pulse Menú > material. Menú 2. Pulse Espacio usado. P2020 3. Deslice para ver la información. 4. Para ver el estado de memoria de la tarjeta de memoria, pulse y seleccione la Tarjeta de memoria. -
Página 77: Bloc De Notas Y Memo De Voz
Modo avanzado: Características útiles 2. Deslice y Pulse para seleccionar reproducir. Bloc de notas y memo de voz Iconos del reproductor Uso del bloc de notas 1. Pulse Menú > Utilidades > Bloc de notas. Icono Nombre Descripción Menú 2. Pulse Crear nuevo. -
Página 78: Convertidor
Modo avanzado: Características útiles Nota: Si desea configurar hora doble en el modo inactivo, pulse Menú > Nota: en el Modo básico, cuando salga del menú de cronómetro, o esté Configuración > Pantalla > Pantalla Bnvnd > Tipo de reloj >... -
Página 79: Configuración Del Fondo
Modo avanzado: Características útiles Dibujar bosquejo Establecimiento como papel tapiz 1. Pulse Menú > Utilidades > Bloc de dibujo. 1. Pulse Menú > Utilidades > Bloc de dibujo. Menú Menú 2. Pulse para seleccionar el grosor del lápiz, el color, la goma de 2. -
Página 80: Conectividad
Memo P2020 Conectividad con Modo avanzado Bluetooth AppCenter Acceso a la servicios de AT&T Uso del navegador Web Configuración de perfil... -
Página 81: Bluetooth
Modo avanzado: Conectividad Activación de Bluetooth Bluetooth 1. Pulse Menú > Bluetooth > Configuración. La tecnología Bluetooth permite conexiones inalámbricas gratuitas Menú 2. Arrastre la barra Activación hacia Encendido. entre dispositivos electrónicos dentro de un rango máximo de 10 metros 3. -
Página 82: Appcenter
Modo avanzado: Conectividad Recepción de un objeto Compra de tonos El procedimiento de recepción de un objeto comienza sólo cuando se 1. Pulse Menú > Mi material > Audio > Comprar tonos. Menú aprueba la recepción. El archivo recibido se guardará en cada teléfono. 2. -
Página 83: Uso Del Navegador Web
Modo avanzado: Conectividad Acceso a Mobile Web Acceso a Vid Celular 1. Pulse Menú > Mobile Web. 1. Pulse Menú > Celular. Menú Menú Acceso a Mobile Email Acceso a Facebook 1. Pulse Menú > Mobile Email 1. Pulse Menú >... -
Página 84: Visualización De Historial
Modo avanzado: Conectividad Configuración de nuevos favoritos 2. Pulse Navegador > Historial. 1. Pulse Agregar. Configuración de opciones avanzadas 2. Pulse el campo para ingresar Título > OK. 1. Pulse Menú > Mi material > Aplicaciones. Menú 3. Pulse Guardar. 2. -
Página 85: Configuración De Perfil
Modo avanzado: Conectividad Visualización de estado de descarga Eliminación de perfil 1. Pulse Menú > Mi material > Aplicaciones. 1. Pulse Eliminar. Menú 2. Pulse Navegador > Administrar > Administrador de descargas. 2. Pulse para marcar los archivos deseados para eliminar junto al perfil predeterminado. -
Página 86: Configuración
Memo P2020 Configuración con Modo avanzado Teléfono Tonos de timbre Pantalla Táctil Bloqueos Restablecer... -
Página 87: Teléfono
Modo avanzado: Conectividad Teléfono Pantalla Configuración de hora y fecha Comprar pantalla de bienvenida 1. Pulse Menú > Configuración > Teléfono. 1. Pulse Menú > Configuración > Pantalla. Menú Menú 2. Pulse Hora y fecha. 2. Pulse Comprar Papel tapiz. 3. -
Página 88: Táctil
Modo avanzado: Conectividad Ajuste de tiempo de la luz de fondo Nota: se bloqueará automáticamente después de que la luz de fondo se apague. 1. Pulse Menú > Configuración > Pantalla. Menú 2. Pulse Contraluz. Bloqueos 3. Pulse para configurar la hora de Contraluz de pantalla Bloqueo del teléfono Contraluz de teclado... -
Página 89: Restablecer
Modo avanzado: Conectividad 2. Arrastre la barra hacia Activado o Desactivado. Restablecer 3. Ingrese el códigoPIN2 Restablecimiento del teléfono Nota: sólo tiene 3 intentos. Si ingresa un código equivocado 3 veces, el 1. Pulse Menú > Configuración > Restablecer. teléfono se bloqueará. Si el teléfono se bloquea, comuníquese con el centro de Menú... -
Página 90: Apéndice
Desactivar: el modo TTY está desactivado. TTY lleno: los usuarios que no pueden hablar ni escuchar pueden enviar y recibir mensajes de texto. TTY hablar: los usuarios que pueden hablar pero que no pueden P2020 escuchar, pueden recibir mensajes de texto y responder con mensajes de voz. -
Página 91: Mensajes De Alerta
Apéndice Cuando aparezca el mensaje “Ingresar PIN1”: Mensajes de alerta Ingrese el PIN1. Si no puede recordarlo, comuníquese con el proveedor de Si experimenta algún problema mientras usa su teléfono móvil, consulte servicio. Podrá continuar recibiendo llamadas incluso si el teléfono se bloquea la siguiente lista de control. -
Página 92: Información De Seguridad
Apéndice Cuando no pueda enviar un mensaje: Información de seguridad Puede que no esté registrado para recibir servicio SMS o bien, puede estar en La siguiente lista indica cómo mantener el teléfono móvil, así como las un área en la que el proveedor de servicio de red no puede proporcionar dicho precauciones que se deben tomar. -
Página 93: Medidas De Seguridad
Apéndice Medidas de seguridad Apáguelo en hospitales y cerca de equipos médicos Siempre apague el teléfono en los hospitales y respete las reglamentaciones y Es posible que no esté permitido el uso de teléfonos móviles mientras normas de estos recintos. Si es posible, apague el teléfono cuando se utilicen conduce un automóvil. -
Página 94: Reglamentaciones Sobre Compatibilidad Con Dispositivos De Audición (Hac) De La Fcc Para Dispositivos Inalámbricos
Apéndice fuego, explosiones u otros peligros. – La vida útil de la batería inevitablemente se reduce con el tiempo. – No permita que la batería tenga contacto con objetos conductores. – Utilice solamente baterías y cargadores autorizados. – Elimine y recicle las baterías usadas de acuerdo con la normativa local. No –... - Página 95 Apéndice inmunes que otros a este ruido de interferencia y los teléfonos también varían dispositivo de audición es relativamente inmune al ruido de la interferencia. en cuanto a la cantidad de interferencia que generan. Los valores de clasificación del dispositivo de audición y del teléfono inalámbrico se suman.
-
Página 96: Cumplimiento Con Las Reglamentaciones De La Fcc
Apéndice Consulte la página 160 para obtener instrucciones para desactivar estos para un dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las normas componentes. de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer protección adecuada contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, Cumplimiento con las reglamentaciones de la FCC utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, es posible que produzca interferencia dañina en... -
Página 97: Información Sobre Salud Y Seguridad Según La Fcc
Algunos de estos productos podrían no ser compatibles para uso Ministerio de salud (Canadá), Código de seguridad 6. Las normas incluyen un con su producto Pantech y podrían dañar la unidad o hacer que ésta funcione margen de seguridad sustancial diseñado para asegurar la protección de todas incorrectamente. - Página 98 Para ubicar un Centro de servicio Pantech autorizado, llame al: (800) 962-8622 (b) Producto cuyo número de serie mecánico o electrónico haya sido retirado, o escriba un correo electrónico a [email protected].
- Página 99 EN CASO ALGUNO, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DEL PRODUCTO. Escriba un correo electrónico a: [email protected]. O visite el sitio Web: www.pantechusa.com TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, SE DEBERÁ...