Festo DNCKE Serie Instrucciones De Utilizacion
Festo DNCKE Serie Instrucciones De Utilizacion

Festo DNCKE Serie Instrucciones De Utilizacion

Ocultar thumbs Ver también para DNCKE Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Klemmzylinder/Klemmeinheit
Clamping cylinder/clamping unit
DNCKE-... / KEC-...
(de) Bedienungs-
anleitung
(en) Operating
instructions
(es) Instrucciones
de utilización
(fr) Notice
d'utilisation
(it) Istruzione
per l'uso
(sv) Bruksanvisning
660 692
0204NH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo DNCKE Serie

  • Página 1 Klemmzylinder/Klemmeinheit Clamping cylinder/clamping unit DNCKE-... / KEC-... (de) Bedienungs- anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 660 692 0204NH...
  • Página 2 ..............Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH...
  • Página 35 Tornillo de bloqueo con hexágono interior (para casquillo de ajuste) Ranuras para interruptores de proximidad (sólo DNCKE-...) Vástago (sólo DNCKE-...) Mandril para bloqueo de seguridad durante el transporte (sólo KEC-...) Fig. 1 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 36: Método De Funcionamiento Y Uso

    Definición DNCKE-... En lo que sigue, el término “unidad de bloqueo” se utiliza para: – el producto individual tipo KEC-... y – la ejecución DNCKE-... incorporada en el cilindro. KEC-... Fig. 3 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 37: Transporte Y Almacenamiento

    Tener en cuenta las condiciones ambien- tales imperantes. Por favor, observe las normas aplicables en el lugar de uso y cumpla con los están- dares nacionales y locales. Fig. 5 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 38 Aplicar presión lentamente a todo el sis- tema. Con ello se controlan siempre los movi- mientos inesperados de los cilindros. Utilice el producto en su estado original. No se permiten modificaciones no autori- Fig. 8 zadas. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 39: Montaje

    – de forma que siempre tenga acceso a las piezas, incluso posteriormente – la unidad debe fijarse libre de esfuerzos y tensiones. Cuando la unidad se fija en posición vertical: Verificar si es necesario tomar medidas auxiliares externas adicionales (p. ej. trinquetes de retención o pasadores móviles). Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 40: Variantes (Ejemplos)

    DNCKE-.../KEC-... Seleccionar la variante de montaje que se adapte a la aplicación. Otras posibilidades de montaje para la Fig. 9 y los accesorios necesarios se describen en el catálogo de Festo. Variantes (ejemplos) Con fijación por pies HNC-... Con brida basculante tipo SNC-...
  • Página 41: Denominación

    El vástago queda sujeto incluso en caso El bloqueo puede liberarse si ambas de un fallo de presión cámaras del cilindro se someten a presión (esto es para evitar un movimiento a sacudidas cuando el vástago avanza). Fig. 13 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 42: Dncke

    SME-8-.../SMT-8-..(véase “Accesorios”). De esta forma puede asegurar que los interruptores funcionan sin fallos. Colocar los interruptores de proximidad en las ranuras 8 del cilindro. Fig. 17 Fijar los detectores de proximidad en las posiciones finales. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 43 De esta forma puede evitar que el vástago se mueva inadvertidamente cuando el bloqueo se libera (p. ej. cuando se monta verticalmente en el punto más bajo). 2. Aplicar a la conexión 2 una presión de Fig. 19 por lo menos 3,8 bar. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 44 Fig. 24 7. Apretar de nuevo el tornillo de bloqueo 3. El par de apriete es de 7 Nm. 8. Descargar el aire de la unidad de bloqueo La unidad de bloqueo estará entonces desbloqueada. Fig. 25 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 45 (10 bar)); el vástago sujeto no debe desplazarse. Solución si el vástago se desplaza. Ajustar de nuevo la unidad de bloqueo según el capítulo “Puesta a punto”. Finalice el funcionamiento de prueba. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 46: Funcionamiento

    Fig. 27 Comprobar si se requieren verificaciones con más frecuencia. Este puede ser el caso: – cuando está sujeto a elevadas temperaturas – en entornos muy sucios – si está cerca de disolventes líquidos o de humos. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 47 Descargar el aire de la unidad de bloqueo. No modifique los ajustes de los tornillos no pasadores roscados si no se indica lo contrario en estas instrucciones de funcionamiento. De esta forma puede evitar daños posteriores a la unidad de bloqueo. Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 48: Accesorios

    DNCKE-.../KEC-... Accesorios Designación Tipo Válvula de arranque progresivo HEL-... Regulador de caudal en un sólo sentido GRLA-... Rótula FK-... Elementos de fijación HNC-.../FNC-.../SNC../ZNCF-... Detectores de proximidad SME-8-K(S)-LED-24 SMT-8-PS(NS)-K(S)-LED-24-B Fig. 28 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 49: Eliminación De Errores

    Utilizar sólo detectores de proxi- del DNCKE-... de proximidad midad tipo SME/SMT-8-...-B Detector de proximidad Reemplazar el detector de defectuoso proximidad Piezas ferríticas cerca del Usar piezas de materiales no detector de proximidad ferríticos Fig. 29 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 50: Especificaciones Técnicas

    Peso (aprox.) – 1,9 kg 4,5 kg 16,8 kg KEC-... 2,3 kg 5,5 kg 18,2 kg – DNCKE-.. (peso básico) 0,045 kg 0,073 kg 0,11 kg – DNCKE-.. (por cada 10 mm de carrera) Fig. 30 Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH Español...
  • Página 99 DNCKE-.../KEC-... Festo DNCKE-.../KEC-... 0204NH...
  • Página 100 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle E Festo AG & Co., est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D-73726 Esslingen d’un brevet, d’un modèle d’utilité...

Este manual también es adecuado para:

Kec serie

Tabla de contenido