Manuales relacionados para ayerbe AY-1000 INS
Resumen de contenidos para ayerbe AY-1000 INS
- Página 1 GRUPO ELECTROGENO AY-1000 INS GENERATING SET AY-1000 INS GROUPE ELECTROGENE AY-1000 INS GERADORES AY-1000 INS AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. Apdo. de correos 5.028 01080 Vitoria-Spain...
- Página 2 ESPAÑOL ÍNDICE 1. Preámbulo 7. Metodología de mantenimiento 2. Descripción general 8. Almacenado del grupo 3. Preparación antes de la puesta en marcha 9. Localización de averías menores 4. Utilización del grupo 10. Características 5. Protecciones (si las lleva, véase tabla de características) 11.
-
Página 3: Consejos Generales
ESPAÑOL 1.3.1 Avisos En este manual pueden aparecer representados varios signos de aviso. Este símbolo indica un peligro inminente para la vida o la salud de las personas expuestas. Si no se respeta la norma correspondiente, se pueden producir consecuencias graves para la salud y la vida de las personas expuestas. -
Página 4: Precauciones Contra Incendios
ESPAÑOL 1.3.4 Precauciones contra incendios Aleje los productos inflamables o explosivos (gasolina, aceite, trapos, etc.) durante el funcionamiento del grupo. El motor no debe funcionar en entornos en los que haya productos explosivos; si los componentes eléctricos y mecánicos no están blindados pueden producirse chispas. No cubra nunca el grupo electrógeno con ningún tipo de material durante su funcionamiento o Peligro justo después de la parada (espere a que el motor se enfríe). -
Página 5: Peligro De Las Piezas Giratorias
ESPAÑOL 1.3.10 Peligro de las piezas giratorias No se acerque nunca a una pieza giratoria en funcionamiento con ropa suelta o pelo largo sin red de protección en la cabeza. No intente parar, ralentizar o bloquear una pieza giratoria en funcionamiento. -
Página 6: Toma De Tierra Del Grupo
ESPAÑOL 3.2 Precauciones contra incendios Pare el motor antes de proceder al llenado de carburante y llene el depósito en un lugar ventilado. No fume ni acerque llamas o chispas cerca del lugar de llenado ni cerca del lugar de almacenamieno del carburante. -
Página 7: Protecciones (Si Las Lleva Véase Tabla De Características)
ESPAÑOL 4.3. Parada Tras la parada del grupo, el motor apagado sigue desprendiendo calor. Una vez parado, el grupo elect´rgeno debe ventilarse adevuadamente. Para parar el grupo electrógeno rápidamente, coloque el contacto de arranque/parada en posición parada “O”. Aviso • Desenchufe las tomas para girar el motor en vacío durante 1 ó... -
Página 8: Metodología De Mantenimiento
ESPAÑOL 7. Metodología de mantenimiento Pare el motor antes de realizar cualquier operación de mantenimiento. Para evitar cualquier arranque accidental, interrumpa el contacto del motor y desconecte la o las cazleta(s) de la o las bujía(s) de encendido. Utilice únicamente piezas originales o equivalentes. El uso de piezas de recambio de distinta calidad puede provocar el deterioro del grupo electrógeno. -
Página 9: Almacenado Del Grupo
ESPAÑOL 8. Almacenado del grupo Los grupos electrógenos que tengan que permanecer parados durante mucho tiempo deben someterse a determinadas operaciones para garantizar su correcta conservación. Asegúrese de que la zona de almacenamiento no esté polvorienta o húmeda. Limpie el exterior del grupo electrógeno y aplique un producto anticorrosión. •... -
Página 10: Declaracion De Conformidad Ce
ESPAÑOL DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DATOS DEL FABRICANTE NOMBRE: AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. DIRECCION: C/LERMANDABIDE, 8 - PARC.4-6 - C.T.V. (POLG.IND.JUNDIZ) 01015 - VITORIA (ALAVA) CIF: A-01109206 DECLARA QUE EL DISEÑO Y FABRICACION DE LA MAQUINA MARCA: AYERBE MODELO: AY –... -
Página 19: Ec Declaration Of Conformity
ENGLISH EC DECLARATION OF CONFORMITY MAKER INFORMATION NAME: AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. ADDRESS: C/LERMANDABIDE, 8 - PARC.4-6 - C.T.V. (POLG.IND.JUNDIZ) 01015 - VITORIA (ALAVA) CIF: A-01109206 DECLARES THAT THE DESIGN AND THE PRODUCTION OF THE MACHINE BRANDNAME: AYERBE MODEL: AY – 1000 KT... -
Página 28: Déclaration De Conformité "C.e
FRANÇAIS DECLARATION DE CONFORMITÉ CE INFORMATION DU FABRICANT NOM: AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. ADRESS: C/LERMANDABIDE, 8 - PARC.4-6 - C.T.V. (POLG.IND.JUNDIZ) 01015 - VITORIA (ALAVA) CIF: A-01109206 DÉCLARE QUE LE PRODUIT ET LE DESSSEIN DE LA MACHINE MARQUE: AYERBE MODEL: AY –... - Página 37 PORTUGUÊS DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DATOS DEL FABRICANTE NOMBRE: AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. DIRECCION: C/LERMANDABIDE, 8 - PARC.4-6 - C.T.V. (POLG.IND.JUNDIZ) 01015 - VITORIA (ALAVA) CIF: A-01109206 DECLARA QUE EL DISEÑO Y FABRICACION DE LA MAQUINA MARCA: AYERBE MODELO: AY –...
- Página 38 AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. Apdo. de correos 5.028 01080 Vitoria-Spain...