Tabla de contenido
Boletín HY25-1135-M1/ES
Información general
Requisitos para la fijación de la bomba de montaje directo (universal)
NOTA: Para lograr la fijación adecuada, fije en
dos o más puntos de los pernos de la
transmisión y en dos o más puntos de la
bomba. Comuníquese con el fabricante
de la transmisión y pregunte cuáles son
los sitios adecuados para el montaje de la
abrazadera.
Tenga cuidado de asegurarse de que la abrazadera no precargue el soporte
de la bomba / TDF. Durante el montaje, la bomba debe sujetarse con un gato hasta que la abrazadera se
fije en su posición. A continuación, se puede retirar el gato. De esta forma, la TDF no sufrirá la tensión de
la abrazadera.
Chelsea siempre recomienda el uso de soportes de bombas (Abrazaderas de Soporte) en toda aplicación para
asegurar que no se supere el momento máximo de flexión (MMF) del conjunto TDF/Bomba. De superarse el MMF,
podrían producirse daños en la TDF, la transmisión y el equipo accionado, así como lesiones personales. El
instalador es responsable de asegurar la idoneidad del soporte. Cada aplicación es única, por lo que es
importante considerar todos los parámetros al diseñar la abrazadera de soporte.
La garantía de la TDF dejará de ser válida si no se usa un soporte de bomba cuando:
1) El peso combinado de la bomba, los conectores y la manguera exceda 18,14 kg [40 libras]
2) La longitud combinada de la toma de fuerza y de la bomba sea de 45,72 cm [18 pulgadas]
o más, desde la línea media de la toma de fuerza hasta el extremo de la bomba.
ADEmÁS: Recuerde empacar con grasa el eje hembra de la TDF antes de instalar la bomba en la TDF
referencia: paquete de grasa Chelsea 379688)
Este símbolo advierte la posibilidad de sufrir lesiones personales.
Manual del propietario
Tomas de fuerza de 6 y 8 pernos
"
4
Parker Hannifin Corporation
Chelsea Products Division
Olive Branch, MS 38654 EE.UU.
Tabla de contenido
