Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP Elite E 32
Resumen de contenidos para HP Elite E 32
- Página 1 Guía del usuario...
- Página 2 La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías sobre los productos y servicios de HP se presentan en la declaración de garantía expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí...
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información sobre las características del monitor, su instalación, cómo utilizar el software y las especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones entre moderadas y leves. - Página 4 Acerca de esta guía...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Pasos iniciales ............................... 1 Información importante sobre seguridad ......................1 Componentes y características del producto ......................2 Funciones ............................. 2 Componentes de la parte trasera ......................3 Componentes de la parte frontal ......................4 Instalación del monitor ............................4 Instalación de la base para monitor .................... - Página 6 International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ............28 Buscar la mejor tecnología asistencial ..................... 29 Evaluación de sus necesidades ..................29 Accesibilidad para los productos HP ................29 Normas y legislación ............................30 Normas .............................. 30 Mandato 376 – EN 301 549 .................... 30 Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ..............
-
Página 7: Pasos Iniciales
PC portátiles. La Guía de seguridad y ergonomía también proporciona información importante sobre seguridad eléctrica y mecánica. La Guía de seguridad y ergonomía también se encuentra disponible en línea en http://www.hp.com/ergo. IMPORTANTE: Para garantizar la protección del monitor y del equipo, conecte todos los cables de... -
Página 8: Componentes Y Características Del Producto
Ajustes del menú en pantalla en varios idiomas para fácil configuración y optimización de la pantalla ● Software HP Display Assistant para ajustar la configuración del monitor y activar las funciones antirrobo ● Protección contra copia HDCP (protección de contenido digital de banda ancha) en todas las entradas ●... -
Página 9: Componentes De La Parte Trasera
Componentes de la parte trasera Tabla 1-1 Componentes de la parte trasera Componente Función Ranura para cable de seguridad Permite conectar un cable de seguridad opcional al monitor. Conector de alimentación Conecta el cable de alimentación. Puerto HDMI Conecta un cable HDMI desde el monitor a un dispositivo de origen, como un ordenador o una consola de juegos. -
Página 10: Componentes De La Parte Frontal
La Guía de seguridad y ergonomía también proporciona información importante de seguridad eléctrica y mecánica. La Guía de seguridad y ergonomía se encuentra disponible en línea en http://www.hp.com/ergo. IMPORTANTE: Para evitar daños en el monitor, no toque la superficie de la pantalla LCD. -
Página 11: Instalación De La Base Para Monitor
Instalación de la base para monitor SUGERENCIA: Considere la ubicación del monitor, ya que la luz y las superficies brillantes puede causar reflejos molestos. Ponga el monitor boca abajo sobre una superficie plana cubierta con una lámina de espuma protectora o un paño limpio y seco. -
Página 12: Montaje Del Monitor
Montaje del monitor El monitor puede montarse en una pared, brazo móvil u otro dispositivo de montaje. IMPORTANTE: Este monitor admite orificios de montaje VESA de 100 mm según el estándar del sector. Para acoplar al monitor una solución de montaje de otros fabricantes, necesitará cuatro tornillos de 4 mm, con paso de rosca 0,7 y longitud de 10 mm. -
Página 13: Ajuste Del Soporte De Montaje Vesa
Ajuste del soporte de montaje VESA Quite los cuatro tornillos de los orificios VESA ubicados en la parte trasera del panel del monitor. Instale el soporte de montaje VESA. Instale la placa de montaje en la pared o en un brazo oscilante de su elección mediante los cuatro tornillos VESA incluidos con el soporte de montaje VESA. -
Página 14: Conexión De Los Cables
Conexión de los cables NOTA: El monitor se suministra con cables seleccionados. No todos los cables que se muestran en esta sección se incluyen con el monitor. Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. Antes de conectar los cables, páselos a través del agujero organizador de cables del centro de la base. - Página 15 Conecte un extremo del cable HDMI al puerto HDMI en la parte trasera del monitor y el otro ● extremo al puerto HDMI del dispositivo de origen. Conecte un cable USB CM a CM al puerto USB Type-C del monitor. Luego conecte el conector Type-C ●...
- Página 16 Conecte un extremo de un cable USB Type-A a Type-B en el puerto USB Type-B en la parte trasera del monitor, y el otro extremo al puerto USB en el dispositivo de origen. NOTA: Debe conectar el cable USB Type-C ascendente o el cable USB Type-B ascendente del dispositivo de origen (ordenador) a la parte trasera del monitor para habilitar los puertos USB Type-A descendentes del monitor.
- Página 17 Conecte un extremo del cable de alimentación al conector de alimentación que se encuentra en la parte trasera del monitor y conecte el otro extremo a una toma eléctrica de CA con toma de tierra. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños al equipo: No deshabilite el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación.
-
Página 18: Conexión De Dispositivos Usb
Conexión de dispositivos USB Los puertos USB se usan para conectar dispositivos como una cámara digital, un teclado USB o un ratón USB. Hay cuatro puertos USB descendentes en el monitor: en la parte trasera hay dos puertos USB Type-A descendentes, y otros dos puertos descendentes situados más arriba, uno USB Type-C y uno USB Type-A. -
Página 19: Ajuste Del Monitor
La Guía de seguridad y ergonomía también proporciona información importante de seguridad eléctrica y mecánica. La Guía de seguridad y ergonomía se encuentra disponible en línea en http://www.hp.com/ergo. Incline la pantalla del monitor hacia adelante o hacia atrás para colocarla a un nivel visual cómodo. - Página 20 NOTA: Para visualizar información en pantalla en el modo de retrato, puede instalar el software HP Display Assistant incluido en el software y la documentación del disco óptico o descargarlo desde www.hp.com/support. También es posible girar la posición del menú de visualización en pantalla (OSD) al modo de retrato.
-
Página 21: Encendido Del Monitor
La retención de imagen es un estado que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Los daños por imagen quemada en pantalla no están cubiertos por la garantía HP. NOTA: Si no surte efecto cuando se presiona el botón de alimentación, el recurso de bloqueo del botón de... -
Página 22: Instalación De Un Cable De Seguridad
Instalación de un cable de seguridad Puede fijar el monitor a un objeto fijo con un cable de seguridad opcional que oferta HP. Capítulo 1 Pasos iniciales... -
Página 23: Uso Del Monitor
Visite http://www.hp.com/support. Seleccione Software y controladores. Seleccione un tipo de producto. Introduzca el modelo del monitor HP en el campo de búsqueda y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. El archivo de información El archivo INF define los recursos del monitor utilizados por los sistemas operativos Windows® para asegurar compatibilidad del monitor con el adaptador de gráficos del equipo. -
Página 24: Uso Del Menú Osd
Uso del menú OSD Utilice el menú OSD para ajustar la imagen de la pantalla con base en sus preferencias de visualización. Puede acceder y efectuar ajustes en el menú OSD utilizando los botones de la parte frontal del monitor. Para acceder al menú... -
Página 25: Uso De Los Botones De Función
NOTA: Para ver un simulador del menú OSD, visite HP Customer Self Repair Services Media Library (biblioteca de medios de HP de servicios de autorreparación del cliente) en http://www.hp.com/go/sml. Ajuste de la salida de luz azul (solo algunos productos) Atenuar la luz azul que emite el monitor reduce la exposición de sus ojos a la luz azul. -
Página 26: Uso Del Modo De Suspensión Automática
Luz azul baja: (con certificación TUV) Reduce la luz azul para mejorar la comodidad de los ojos. ● Lectura: Optimiza la luz azul y el brillo para la visualización en interiores. ● Noche: Ajusta la pantalla a la luz azul más baja y reduce el impacto en el sueño. ●... -
Página 27: Soporte Y Solución De Problemas
Soporte y solución de problemas Resolución de problemas comunes La siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la posible causa de cada uno de ellos y las soluciones recomendadas. Tabla 3-1 Problemas frecuentes y soluciones Problema Causa posible Solución La pantalla está en blanco o El cable de alimentación está... -
Página 28: Cómo Comunicarse Con El Soporte Técnico
Para resolver un problema de hardware o software, vaya a http://www.hp.com/support. En este sitio podrá obtener más información acerca de su producto, incluidos enlaces a foros de debate e instrucciones acerca de la solución de problemas. También podrá obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con HP y abrir un incidente de soporte. -
Página 29: Mantenimiento Del Monitor
Si el monitor no funciona correctamente, se ha caído o se ha dañado, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. Utilice solamente una fuente de alimentación y una conexión adecuadas para este monitor, como se ●... -
Página 30: Limpieza Del Monitor
Limpieza del monitor Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación de la toma eléctrica de CA. Desconecte los dispositivos externos. Elimine el polvo del monitor limpiando la pantalla y su gabinete con un paño limpio, suave y antiestático. Para situaciones de limpieza más difíciles, utilice una mezcla de agua y alcohol isopropílico a partes iguales. -
Página 31: Apéndice A Especificaciones Técnicas
NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más alto o más bajo. Para obtener las especificaciones más recientes o especificaciones adicionales sobre este producto, vaya a http://www.hp.com/go/quickspecs/... -
Página 32: Modelo De 31,5 Pulg./80 Cm
Modelo de 31,5 pulg./80 cm Tabla A-2 Resoluciones de pantalla predeterminadas Predete rminad Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Formato de píxel (kHz) (Hz) 640 × 480 31,469 59,940 720 × 400 31,469 70,087 800 × 600 37,879 60,317 1024 × 768 48,363 60,004 1280 ×... -
Página 33: Función De Ahorro De Energía
Función de ahorro de energía Los monitores admiten un estado de energía reducida. El estado de energía reducida se iniciará si el monitor detecta la ausencia de la señal de sincronización horizontal o vertical. Al detectar la ausencia de estas señales, la pantalla del monitor se queda en blanco, la luz de fondo se apaga y el indicador luminoso de alimentación se pone en ámbar. -
Página 34: Apéndice B Accesibilidad
Accesibilidad Accesibilidad HP trabaja para integrar la diversidad y la inclusión en la estructura de nuestra compañía, de manera que se refleje en todo lo que hacemos. Aquí hay algunos ejemplos de cómo ponemos las diferencias a trabajar para crear un entorno inclusivo, enfocado en conectar a las personas al poder de la tecnología en todo el mundo. -
Página 35: Buscar La Mejor Tecnología Asistencial
HP está comprometido a aumentar la conciencia sobre la accesibilidad dentro de HP y con nuestros clientes y socios. Puede tratarse de fuentes grandes más fáciles para la vista, de reconocimiento de voz para que sus manos descansen o cualquier otra tecnología asistencial que lo ayude en su situación específica: diversas tecnologías... -
Página 36: Normas Y Legislación
Si necesita soporte adicional con relación a los recursos de accesibilidad en su producto HP, consulte Contacto con soporte técnico en la página Enlaces adicionales a socios y proveedores externos que pueden proporcionar asistencia adicional: Información de accesibilidad de Microsoft (Windows 7, Windows 8, Windows 10, Microsoft Office) ●... -
Página 37: Legislación Y Normas
Legislación y normas La accesibilidad de la TI y la información constituye un área que cada vez obtiene más relevancia legislativa. Esta sección proporciona enlaces a la información sobre legislación, regulaciones y normas clave. Estados Unidos ● Canadá ● Europa ●... -
Página 38: Europa
de las normas de accesibilidad. La primera norma de la AODA es el servicio al cliente; sin embargo, también se desarrollan normas sobre el transporte, el empleo y la información y comunicación. La AODA se aplica al Gobierno de Ontario, a la Asamblea Legislativa, a cada organización del sector público y a cada persona u organización que brinda bienes, servicios o instalaciones al público u otros terceros que tengan al menos un empleado en Ontario. -
Página 39: Enlaces Y Recursos De Accesibilidad Útiles
NOTA: Esta no es una lista exhaustiva. Estas organizaciones se brindan solo para fines informativos. HP no asume ninguna responsabilidad sobre la información o los contactos que pueda encontrar en Internet. La inclusión en esta página no implica el respaldo de HP. -
Página 40: Enlaces De Hp
Clientes con otra discapacidad o limitaciones asociadas a la edad que tengan dudas sobre el soporte ● técnico o la accesibilidad de los productos de HP deben elegir una de las siguientes opciones: Llamar al (888) 259-5707, de lunes a viernes, de 6:00 am a 9:00 pm (hora de la montaña).