PIEPS iprobe ONE 220 Manual página 3

rU SK CZ IT
LIeber berG- & SCHIFreUnD!
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf der PIEPS iPROBE ONE
entschieden haben. Die PIEPS iPROBE ONE ist eine elektronische
Lawinensonde (Digitaltechnik) mit automatischer Deaktivierfunktion
und akustischer Treffer- und
normgerechten LVS-Sender EN300718.
Die PIEPS iPROBE ONE dient der Ortung eines Verschütteten
im Lawinenkegel und gehört zusammen mit LVS-Gerät und
Lawinenschaufel zur Sicherheits-Standardausrüstung
Tourengehers, Freeriders oder Bergretters!
WICHTIG! Befassen Sie sich intensiv mit der Thematik
Lawinenprävention und üben Sie regelmäßig den Ernstfall zur
Verschüttetensuche.
eInSCHALTen I SeLbSTTeST
Durch 3-maliges Drücken der ON/OFF Taste innerhalb von 2 Sekun-
den wird die PIEPS iPROBE ONE klar und einfach aktiviert.
Beim Einschalten führt die PIEPS iPROBE ONE einen Selbsttest
durch, bei dem Batterie, Antenne und Elektronik überprüft werden.
Dabei leuchten beide LEDs und ein Dauerton (piiiiiiiiiiiep) wird für
eine Sekunde ausgegeben.
iprobe oNe ok: Wechsel in Checkmodus A
■
iprobe oNe defekt: Signalausgabe permanent
■
(piep_piep_piep_...)
batteriewechsel:
■
Signalausgabe für 3 Sekunden
(piep_piep_piep_...).
Überprüfen Sie die Batterie
auf Polarität und Spannung und
ersetzen Sie die Batterie bei Bedarf.
WICHTIG! Bei Nichtgebrauch über einen längeren Zeitraum die
Batterien unbedingt aus der PIEPS iPROBE ONE entfernen. Schäden
durch ausgelaufene Batterien sind von der Garantie ausgenommen.
AUSSCHALTen
Durch 3-maliges Drücken der ON/OFF Taste wird die PIEPS iPROBE
ONE ausgeschaltet. Dabei wird ein Signalton ausgegeben (prrrrie).
04 | 08/13
Fr eS en De
Näherungsanzeige zu jedem
jedes Ski-
De en eS Fr
CHeCKMoDUS A – TreFFerAnZeIGe
Die PIEPS iPROBE ONE detektiert nach einem aktiven LVS-Sender
EN300718. Die Trefferanzeige erfolgt zu jedem normgerechten LVS-
Sender!
Check a1 – kein LVS-Sender ist im Nahbereich: permanente
Tonausgabe (tschip__tschip__tschip_...)
Check a2 – aktiver LVS-Sender ist im Nahbereich (ca. 0,5 bis 2 m):
gleichmäßige Signal- und Tonausgabe im Sendetakt des LVS-Senders
(piep_piep_piep_...)
Check a3 – aktiver LVS-Sender ist im Nahbereich (< ca. 50 cm):
permanente Signal- und Tonausgabe-Dauerton (piiiiiiiiiiiep)
CHeCKMoDUS b – MeHrFACHVerSCHÜTTUnG
Wenn der Check A3 (aktiver LVS-Sender im Nahbereich) bestätigt wird,
wechselt die PIEPS iPROBE ONE in den Checkmodus B. Die PIEPS
iPROBE ONE deaktiviert innerhalb von 8 Sekunden das stärkste LVS-
Sendesignal EN300718 aller LVS-Geräte mit iPROBE ONE Support*.
* dzt. LVS-Geräte mit iPROBE ONE Support: PIEPS DSP PRO, PIEPS DSP
SPORT, PIEPS VECTOR, PIEPS DSP (ab Softwareversion 5.0), PIEPS DSP
Tour, PIEPS FREERIDE
ToNaUSGabe:
5 kurze Piep-Töne
(piep-piep-piep-piep-piep – – – piep-piep-piep-piep-piep...)
Am Empfänger-LVS wird automatisch das nächst stärkste Signal ange-
zeigt. Solange die PIEPS iPROBE ONE im Nahbereich des Sende-LVS
ist, bleibt das Sende-LVS deaktiviert. Wird die Sonde herausgezogen
um nach einem zweiten LVS-Sender zu sondieren, wird der erste LVS-
Sender aktiviert und beginnt wieder zu senden.
Sobald die PIEPS iPROBE ONE das neue LVS-Sendesignal empfängt,
schaltet die iPROBE ONE sofort und automatisch retour in den Check-
modus A.
Verfügt der LVS-Sender über keinen iPROBE ONE Support, bleibt die
iPROBE ONE im Check A3.
IT CZ SK rU
08/13 | 05