PIEPS iprobe ONE 220 Manual página 15

rU SK CZ IT
CHer PASSIonnÉ De SPorTS D'HIVer !
Félicitations pour votre achat de cette sonde PIEPS iPROBE ONE.
L'iPROBE ONE est une sonde électronique numérique dotée d'un
indicateur optique et sonore pouvant détecter n'importe quel DVA
répondant à la norme EN300718 et désactiver un DVA Pieps à la
demande.
Elle est conçue pour définir la position exacte d'une victime
d'avalanche. Associée à un DVA et à une pelle, elle fait partie de
l'équipement essentiel recommandé pour la sécurité des pratiquants
de hors piste.
IMPorTAnT ! Une bonne connaissance des techniques de
prévention d'avalanche est aussi essentielle qu'une pratique régulière
des méthodes de recherche de victimes.
ALLUMAGe I AUTo-ConTrÔLe
Appuyez sur le bouton On/Off 3 fois en 2 secondes pour mettre en
route la sonde PIEPS iPROBE ONE.
Durant son allumage, la PIEPS iPROBE ONE TX600 va réaliser un
auto-contrôle où piles, antenne et électronique sont testées. Un vo-
yant LED et signal sonore continu (piiiiiiiiiiiep) émettront pendant une
seconde.
iprobe oNe opérationnel : bascule en mode analyse A
■
iprobe oNe défectueux : Signal sonore permanent
■
(piep_piep_piep_...)
remplacement des piles :
■
Signal sonore pendant
3 secondes (piep_piep_piep_...)
vérifiez les piles
(polarité et voltage) et
remplacez-les si nécessaire.
IMPorTAnT ! Si vous n'utilisez pas votre iPROBE ONE durant une
longue durée, vous devez en retirer les piles. Les dommages causés par
des piles ayant fui ne sont pas couverts par la garantie.
eXTInCTIon
Appuyez sur le bouton On/Off 3 fois en 2 secondes pour éteindre la
sonde PIEPS iPROBE ONE. Un signal sonore est émis (prrrrie).
28 | 08/13
Fr eS en De De en eS Fr
AnALYSe -MoDe A – DeTeCTIon De LA CIbLe
La sonde PIEPS iPROBE ONE détecte n'importe quel type de DVA
actif selon les normes standards : EN300718.
analyse a1 – pas d'émetteur à proximité : signal sonore permanent
(tschip__tschip__tschip_...)
analyse a2 – émetteur actif à proximité (approx. 0,5 à 2 m):
émission d'un signal optique et sonore discontinu (piep_piep_
piep_...)
analyse a3 – émetteur actif à proximité immédiate (< approx. 50
cm): émission d'un signal optique et sonore continu (piiiiiiiiiiiep)
AnALYSe -MoDe b – MULTIPLeS VICTIMeS
Si l'analyse A3 (DVA actif à proximité immédiate) se confirme, la
sonde PIEPS iPROBE ONE passe en mode analyse B. La sonde PIEPS
iPROBE ONE désactive en 8 secondes le signal émetteur le plus fort
de n'importe quel DVA répondant à la norme EN300718 et doté de
l'option iPROBE ONE *.
* DVA avec option iPROBE ONE : PIEPS DSP PRO, PIEPS DSP SPORT,
PIEPS VECTOR, PIEPS DSP (Version 5.0 ou plus), PIEPS DSP Tour,
PIEPS FREERIDE
SIGNaL SoNore :
5 Bips courts
(piep-piep-piep-piep-piep – – – piep-piep-piep-piep-piep...)
Le deuxième signal le plus fort apparait automatiquement sur l'écran.
Tant que la sonde PIEPS iPROBE ONE est à proximité immédiate du
DVA émetteur, celui-ci est désactivé. Si la sonde est utilisée pour
rechercher un deuxième signal, le premier DVA recommencera à
émettre.
Dès que la sonde PIEPS iPROBE ONE reçoit le nouveau signal émis,
la sonde iPROBE ONE bascule immédiatement en mode analyse A.
Si le DVA émetteur ne bénéficie pas de l'option iPROBE ONE, la
sonde restera en mode Analyse A3.
IT CZ SK rU
08/13 | 29