NSi INDUSTRIES Tork SS403 Instrucciones De Instalación

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
WIRING FOR SS403 Series
1. Turn power off at the electrical panel.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
2. Connect the timer black wire to line. Connect the timer red wire to the load. Cap unused yellow wire.
SS403
3. Connect the green wire to the ground. Unit must be properly grounded to operate.
IN-WALL DIGITAL
4. Mount the timer inside electrical box using 2 mounting screws provided.
INTERVAL TIMER
5. Turn power on at the electrical panel.
6. Timer dip switches are factory preset for 2 hour operation. Change dip switches and program only if custom
ONE YEAR LIMITED WARRANTY: If this
setting is desired. Follow SET-UP INSTRUCTIONS.
product fails because of a manufacturing
defect within one year after purchase,
7. Close timer cover and install wall plate. Settings are now tamper resistant.
we will, at our option, either repair or
8. Remove wall plate to open timer cover and change settings.
replace it at no charge. Our warranty
does not cover damage caused by
accident, abuse or misuse. We assume
no further liability with respect to the sale
or use of this product. THIS WARRANTY
IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES,
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING
THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY.
We make no warranty with respect to
the fitness of any goods for the users
particular application. This warranty
gives you specific legal rights, and you
also may have other rights which vary
from state to state.
It is our intent to provide accurate
and current specification information.
RETROFITTING A SS403 TO EXISTING 3-WAY OR 4-WAY SWITCH
However, in the interest of product
1. Turn power off at the electrical panel.
improvement, TORK may alter the
specifications or constructional details
2. Disconnect the second 3-way switch.
without prior notice.
3. Connect the timer red wire to the load. Connect the timer black wire to "Traveler A" and the timer yellow wire
to "Traveler B". Connect the green wire to the ground. Unit must be properly grounded to operate.
4. Mount the timer inside electrical box using two mounting screws provided.
5a. (3-way switch wiring Figure 1): At switch #1 connect a wire between the hot leg of the 3-way and "Traveler
A" inside of that switch's gang-box.
5b. (4-way switch wiring Figure 2): Replace wall switches with a properly rated momentary switch. At switch
#1, connect "Traveler A" to hot leg and one side of momentary switch. Connect "Traveler B" to other side of
momentary switch. At switch #2, connect "Traveler A" together and to one side of momentary switch. Connect
"Traveler B" together and to other side of momentary switch.
6. Turn power on at the electrical panel.
7. Timer dip switches are factory preset for 2 hour operation. Change dip switches and program only if custom
setting is desired. Follow SET-UP INSTRUCTIONS.
8. Close timer cover and install wall plate. Settings are now tamper resistant.
9. Remove wall plate to open timer cover and change settings.
Note: Maximum 100ft wire length from the 3-way (multi-way) switch to timer.
Figure 1
SET FOR 4-WAY OPERATION
The SS403 and SS423 timers are factory preset for 3-way wiring with a maintained wall switch.
Optional 4-way (multi-way): Open timer door and press reset button. Unit will display 3-W representing 3-way.
Press the TIMER button to change screen to 4-W. After 10 seconds the display will blink twice. Display will confirm
operating hertz (60 typical). Unit now ready to program. Momentary switches must be used as additional switch
positions in the 4-way (multi-way) setting. Refer to wiring diagrams.
Figure 2
SET-UP INSTRUCTIONS FOR THE SS400 SERIES
When powering up for the first time, allow 1 minute for unit to show OFF on screen. If the screen in blank
after 1 minute, press RESET button, see Figure 3.
Default Set 2 hours
The SS403 and SS423 timers are factory preset to meet newer energy code override mandates. No
adjustment is required. This setting will provide a two hour maximum operating time before shut off. The
scroll feature is active to allow the user to change the operating time with the maximum time setting at two
hours.
DIP SWITCHES
1
2
3
4
5
4 HOUR
2 HOUR
LIMIT
SCROLL
BEEPER
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Close the timer door and unit is ready. One press of the bottom cover turns the load ON and load will stay
ON until a countdown to the preset off time. Pressing the bottom cover again will turn load OFF.
SS400 SERIES
DIP SWITCH SETTINGS
SET FOR OTHER THAN FACTORY DEFAULT OPERATION
Figure 3
Figure 4
"
ON - SWITCH UP
OFF - SWITCH DOWN
"
TIMER BUTTON
RESET BUTTON
1. 4HR: Set ON for preset 4 hour maximum countdown when 2HR is set to OFF.
Also used in custom time programming.
2. 2HR: Set ON for preset 2 hour maximum countdown when 4HR is set to OFF.
Also used in custom time programming.
3. LIMIT: Used with programming sequence. Switch from ON to OFF to limit scroll to match custom time.
SS400 SERIES
4. SCROLL: Set ON allows timer to scroll to a shorter run time. Set OFF to disable. Also used in
DIP SWITCH SETTINGS
programming sequence. Switch from ON to OFF to set a custom time. The time scrolls in steps:
FRENCH
5 minute steps from 5 minutes to 1 hour.
10 minute steps from 1 to 4 hours.
30 minute steps from 4 hours to 12 hours.
1 hour steps from 12 to 24 hours.
5. BEEPER: Set ON activates feature for beep warning every 15 seconds starting at 2
minutes before OFF. See Figure 4.
ON - INTERRUPTEUR ALLUMÉ
6. BLINK: Set ON activates feature for load flash 2 minutes before OFF. See Figure 4.
OFF - INTERRUPTEUR ÉTEINT
SET FOR 4 HOUR
BOUTON TIMER (MINUTEUR)
Change the dip switch settings, as shown below, to provide four hour maximum operating time before shut
off as allowed by some energy codes. The scroll feature is active to allow the user to change the operating
time with the maximum time setting at four hours.
DIP SWITCHES
1
2
3
4
5
4 HOUR
2 HOUR
LIMIT
SCROLL
BEEPER
OFF
ON
OFF
ON
OFF
SS400 SERIES
ON
OFF
OFF
ON
OFF
DIP SWITCH SETTINGS
SPANISH
ON (ARRIBA)
OFF (APAGADO)
BOTON DE TEMPORIZADOR
FOR TECHNICAL SUPPORT: [email protected] 888.500.4598
BOTON DE REINICIO
ACTIVATING WARNING FEATURES
The SS400 series provides for a warning 2 minutes before shutting load off. The optional audible warning
beeps every 15 seconds for the 2 minute warning period. The optional blink warning will turn off the load for
1 second at 2 minutes before shut off.
1
2
4 HOUR
2 HOUR
OFF
ON
OFF
ON
6
BLINK
To activate one or both, change the switch matching the feature to the ON position. An icon will confirm these
OFF
features are active. See Figure 4.
SET A CUSTOM TIME (SOMETHING OTHER THAN 2 OR 4 HOURS)
The SS400 series may be programed to a custom length of time for countdown. The time can range between
5 minutes and 24 hours. The scroll feature is active to allow the user to change the operating time up to the
custom time setting.
1
2
3
4 HOUR
LIMIT
2 HOUR
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
"= Beeper
" = Blink
ON
ON
OFF
ON
ON
OFF
SET A CUSTOM TIME AND ALLOW SCROLL UP TO 24 HOURS.
The SS400 series may be programed to a custom length of time for countdown. The scroll feature is active to
allow the user to change the operating time up to the maximum time setting of 24 hours.
1
2
3
4 HOUR
2 HOUR
LIMIT
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OPERATIONS
6
Once set-up is complete, attach the supplied decorator-type wallplate to the unit. The bottom cover becomes
BLINK
the switch to control the timer operations. Press the bottom cover once. Timer goes to preset time, turns load
ON, and starts countdown interval to automatic OFF. Pressing the bottom cover again will turn load OFF. If
OFF
Factory Default
Settings
the SCROLL feature is active, press and hold the main bottom cover and timing will change. Release when the
desired time is shown.
OFF
Set DIP Switches as
shown
In the OFF mode, LCD screen scrolls timer interval message every 15 seconds (SEt - For - HH:MM - LOAD -
OFF). Example of 3 hour default message: SEt - For - 02:00 - LOAD - OFF.
DIP SWITCHES
3
4
5
6
LIMIT
SCROLL
BEEPER
BLINK
OFF
ON
OFF
OFF
Factory Default
Settings
OFF
ON
OFF
ON
Set BLINK to ON
DIP SWITCHES
4
5
6
SCROLL
BEEPER
BLINK
ON
OFF
OFF
Factory Default Setting
ON
OFF
OFF
1. Set DIP SWITCHES as shown
2a. Press and release TIMER button
2b. Wait for screen to show count-
down.
2c. Press and hold TIMER button.
2d. Release button when desired time
shows
OFF
OFF
OFF
3. Set LIMIT and SCROLL switch to
OFF
ON
OFF
OFF
4. Set SCROLL switch to ON
DIP SWITCHES
4
5
6
SCROLL
BEEPER
BLINK
ON
OFF
OFF
Factory Default Setting
ON
OFF
OFF
1. Set DIP SWITCHES as shown
2a. Press and release TIMER button
2b. Wait for screen to show countdown.
2c. Press and hold TIMER button.
2d. Release button when desired time
shows
OFF
OFF
OFF
3. Set SCROLL switch to OFF
ON
OFF
OFF
4. Set SCROLL switch to ON
LI-931(B)
loading

Resumen de contenidos para NSi INDUSTRIES Tork SS403

  • Página 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS SET-UP INSTRUCTIONS FOR THE SS400 SERIES ACTIVATING WARNING FEATURES WIRING FOR SS403 Series When powering up for the first time, allow 1 minute for unit to show OFF on screen. If the screen in blank The SS400 series provides for a warning 2 minutes before shutting load off. The optional audible warning 1.
  • Página 3 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA SÉRIE SS400 ACTIVER LA FONCTION AVERTISSEMENT SS400 SERIES CÂBLAGE DE LA SÉRIE SS403 Lorsque vous mettez l’appareil sous tension pour la première fois, patientez le temps que le supercondensateur La série SS400 prévoit un avertissement de deux minutes avant l’arrêt de la charge. L’avertissement sonore optionnel DIP SWITCH SETTINGS 1.
  • Página 4 FRENCH NSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN PARA ACTIVACIÓN DE FUNCIONES DE ADVERTENCIA CABLEADO PARA SERIE SS403 LOS INTERRUPTORES SERIE SS400 El interruptor Serie SS400 puede emitir una advertencia dos minutos antes de apagar la carga. La advertencia 1. Desconecte la energía en el panel de conexiones eléctricas. Cuando alimente la unidad por primera vez, deje pasar de 1 a 2 minutos para cargar el condensador.