Tabla de contenido
IT
Mulino macina malto con
rulli regolabili in acciaio
inossidabile
Grazie per avere acquistato il mulino macina malto.
MATERIALE
Gabbia e tramoggia: alluminio
Rulli: acciaio inox AISI 316
COMPONENTI
1 mulino macina malto
1 asse (per agganciare il mulino macina malto al contenito-
re di fermentazione BREWFERM
2 viti per fissare il mulino macina malto all'asse
1 tramoggia (4 pannelli in alluminio con 12 bulloni e 12
dadi)
1 manovella da 195 mm con vite
APPLICAZIONI
Un mulino robusto e compatto per macinare malto, orzo, fru-
mento e altri cereali, provvisto di rulli regolabili continuamente
regolabili ad ogni estremità, con indicatore di distanza.
CAPACITÀ
Funzionamento manuale: 50 kg/h
Intervallo di regolazione rulli: 0,635 mm – 2,54 mm
USO
1. Rimuovere la pellicola di plastica protettiva
2. Utilizzare i bulloni e dadi inclusi per assemblare la
tramoggia come illustrato nella fotografia
3. Posizionare la tramoggia sul mulino e serrare le due viti
all'interno del mulino
4. Fissare la manovella
5. Per rimuovere eventuali residui dai rulli, macinare una
piccola quantità di malto prima di usare il mulino per la
prima volta
MANUTENZIONE
In caso di non utilizzo del mulino per un periodo prolungato,
rimuovere la polvere con una spazzola o un panno asciutto.
Riporlo quindi in un luogo fresco e asciutto.
Il team Brouwland vi augura di preparare un'ottima birra!
www.brewferm.com
Molino de malta con
rodillos ajustables de
acero inoxidable
Felicidades por adquirir este molino de malta.
MATERIAL
Armazón y tolva: aluminio
Rodillos: acero inoxidable AISI 316
COMPONENTES
1 molino de malta
1 placa (para acoplar el molino de malta al recipiente de
)
®
2 tornillos para fijar el molino de malta a la placa
1 tolva (4 paneles de aluminio con 12 pernos y 12 tuercas)
1 manivela de 195 mm con tornillo
APLICACIÓN
Un molino de malta compacto y resistente para cebada, trigo y
otros cereales.
Equipado con rodillos que se pueden ajustar continuamente en
cada extremo, así como con un indicador de separación.
CAPACIDAD
Funcionamiento manual: 50 kg/h
Intervalo de ajuste de los rodillos: 0,635 mm - 2,54 mm
USO
1. Retire la película de plástico de protección
2. Monte la tolva tal y como se muestra en la imagen,
3. Ajuste la tolva al molino de malta y apriete los dos tornillos
4. Acople la manivela
5. Para retirar cualquier residuo de los rodillos, muela una
MANTENIMIENTO
Si no se ha utilizado el molino durante un periodo prolongado,
límpielo con un cepillo o paño seco para quitarle el polvo. A
continuación, guárdelo en un lugar fresco y seco.
El equipo de Brouwland le desea lo mejor en sus actividades
de destilación!
ES
destilación y fermentación BREWFERM
utilizando los pernos y tuercas incluidos
en la parte interior del molino de malta
pequeña cantidad de malta antes de utilizar el molino por
primera vez
)
®
Tabla de contenido
