YDERLIGERE INFORMATION Mer informasjon • Mer information • Lisätietoja Más información • Further Information THERMEX SCANDINAVIA A/S THERMEX SCANDINAVIA S.L.U. www.thermex.dk www.thermex.es THERMEX SCANDINAVIA AS THERMEX SCANDINAVIA A/S www.thermex.fi www.thermex.no THERMEX SCANDINAVIA AB www.thermex.se...
Página 3
THERMEX LE MANS II M 525051003201022021...
Página 4
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II Indhold Dansk Svenska Español English...
Página 46
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 TABLA DE CONTENIDO Generalidades Advertencias Instalación Instalación de la placa de inducción Conexión eléctrica...
This appliance can be used by children aged from 8 years and above, and persons w M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they hav supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand involved;...
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS ATENCIÓN: Este aparato no ha sido diseñado para placas de gas. • Está fabricado de acuerdo con las normas de seguridad vigentes. • El uso que se haga de este aparato debe ser el mismo para el cual ha sido diseñado, es decir, como placa de inducción en cocinas domésticas con un sistema integrado de extracción de humos.
Página 49
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones pertinentes sobre el uso del aparato de manera segura y comprendan los peligros que implica.
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 INSTALACIÓN INSTALACIÓN III.1INDICACIONES PRELIMINARES Lea cuidadosamente esta guía antes de la instalación y el uso de los aparatos. La instalación requiere equipamiento de seguridad y una serie de herramientas como las que Fig. 3.1 se muestran en la Fig.
Página 51
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II El acabado de la encimera de cocina debe ser tratado con pegamento resistente al calor (100 °C), de otro modo su forma y color pueden cambiar debido a una baja resistencia térmica. Lo ideal sería que el aparato se instalase sin ningún mueble adyacente o paredes a ambos lados (Fig.
Página 52
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 En la parte delantera tiene haber una abertura de no menos de 5 mm (Fig. 3.5, a). Con el fin de evitar posibles daños a la placa de vidrio, se recomienda instalar el aparato solo después de haber instalado el armario inferior de la cocina.
Página 53
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II III.2 INSTALACIÓN EN BASES CON PROFUNDIDAD HASTA 840 mm En el caso de bases con una profundidad de hasta 660 mm, la única instalación posible se describe en el párrafo III.3.b. En el caso de bases con una profundidad superior a 660 mm, además de la configuración anterior, es posible aumentar el espacio para los cajones sustituyendo el empalme «1»...
Página 54
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 Retirar el empalme «1» Para llevar a cabo esta operación es necesario retirar los tornillos de la junta como se muestra en Fig. 3.22 y 3.23. Fig. 3.22-a Fig. 3.23...
Página 55
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II Ahora puede montar el empalme «2» fijándolo con los 4 tornillos que retiró anteriormente. (Fig. 3.21 a-b, n° 1-3-4-5). Fije los tornillos que se muestran en Fig. 3.22 – 3.23 a-b n°2-6 después de mover la cubierta debajo.
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN III.2.a INSTALACIÓN DE LA PLACA DE INDUCCIÓN Para dejar el espacio necesario para los tubos de aire, es importante instalar la placa de inducción con la línea central a más de 360 mm de distancia de la pared posterior.
Página 57
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II Antes de colocar la placa de inducción, debe fijar la junta de espuma que se suministra en la parte inferior del vidrio. ¡Precaución! ¡No está permitido instalar la placa sin la junta de espuma! Retire la película de protección y fije la junta de espuma a una distancia de 2 mm desde...
Página 58
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 III.2.b INSTRUCCIONES DE MONTAJE La base del mueble debe cortarse como se indica en la figura Fig. 3.27, retirando la parte posterior si es necesario. Fig. 3.27 Si la instalación incluye el kit de filtrado de plasma opcional, el corte de la base puede reducirse como se muestra en Fig.
Página 59
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II El siguiente paso es determinar la salida de humos de acuerdo con las necesidades de la instalación (Fig. 3.16). Fig. 3.16 La salida de aire puede girar 45° y gracias al accesorio de 15° suministrado con la...
Página 60
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 Para ello, debe cortar la abrazadera que sostiene el cable eléctrico en el lateral de la caja, desenrosque los tornillos que fijan la caja octogonal (Fig. 3.17) Fig. 3.17 Gire el extractor (Fig. 3.18) y colóquelo en la posición deseada. Una vez que la caja está...
Página 61
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II III.2.c MONTAJE DE LA UNIDAD DE EXTRACCIÓN Una vez determinada la posición de la caja de aspiración, colóquela en el hueco previamente cortado de la base de cocina (Fig. 16), asegurándose de encajar la parte superior (Fig.
Página 62
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 Ahora podrá unir la salida externa de aire para la expulsión de humos. Para colocar el tubo de salida de humos en la posición deseada es necesario adquirir tubos de conexión, no incluidos (Fig. 3.21).
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II III.4 CONEXIÓN ELÉCTRICA CONEXIÓN ELÉCTRICA La conexión eléctrica debe ser realizada EXCLUSIVAMENTE por personal cualificado. La protección eléctrica de la conexión eléctrica ascendente debe cumplir con la normativa vigente. ¡Precaución! Asegúrese de que la tensión (V) y la frecuencia (Hz) indicadas en la placa de número de serie de...
Página 64
THERMEX Le Mans II M 525051003201022021 Establezca una conexión estable a la red mediante la interposición de un interruptor bipolar para asegurar la desconexión de la red, con una distancia de apertura de los contactos que permite una desconexión completa bajo las condiciones de la categoría de sobretensión III, de conformidad con las reglas...
Página 65
M 525051003201022021 THERMEX LE MANS II El aparato está compuesto por tres dispositivos que deben conectarse por separado a la electricidad: las placas de serie que indican el suministro eléctrico necesario están situados debajo de cada lado de la placa de inducción y de la unidad de extracción superior.
Página 86
MILJØHENSYN Miljøhensyn Miljöhänsyn Ympäristönäkökohdat • • Medio ambiente Environmental considerations • MILJØHENSYN EMbALLAGE Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med gældende regler for affaldshåndtering. SKROTNING Af PRODUKTET Symbolet på produktet eller den ledsagende dokumentation angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes som husholdningsaffald, men skal afleveres på...