Wahl Des Installationsortes; Anschluss An Die Wasserleitung; Schnellanschlüsse; Wartung Für Den Installateur - DVA ER5 Manual De Istrucciones

benutzer- ER-WASSERENTHÄRTER UND ERV-VENTIL
handbuch

3.2 WAHL DES INSTALLATIONSORTES

• Prüfen Sie, ob sich nicht bereits vor der Einbaustelle des
Gerätes eine Wasseraufbereitungsanlage befindet.
• Stellen Sie sicher, dass das Wasser einer Trinkwasserleitung
entnommen wird. Es wird empfohlen, die chemisch-phy-
sikalischen Parameter und die Härte des ankommenden
Trinkwassers vor der Installation zu überprüfen.
• Installieren Sie das Gerät für Wartung, Austausch und
Reinigung an einem trockenen und leicht zugänglichen Ort;
Installieren Sie das Ventil nicht an schmutzigen Orten, an
denen es an Hygiene mangelt oder an denen eine Reinigung
erschwert ist.
• Installieren Sie die Maschine nicht, wenn eine eindeutige
Verletzung der elektrischen Sicherheits-, Unfall- und/oder
Hygienevorschriften vorliegt.
• Prüfen Sie, ob die Raumtemperatur zwischen 4°C und 35°C
liegt.
• Von sauren oder korrosiven Produkten fernhalten.
Der Wasserdruck sollte nicht weniger als 0,1 MPa (1 bar) oder
mehr als 0,8 MPa (8 bar) betragen (es werden mindestens 3
oder 4 bar empfohlen).
Übersteigt der Wasserdruck 8 bar, muss ein Druckminderer
installiert werden.

3.3 ANSCHLUSS AN DIE WASSERLEITUNG

Der Anschluss an das Wasserleitungsnetz muss un-
ter Beachtung der geltenden Vorschriften, gemäß den
Anweisungen des Herstellers und durch qualifiziertes Personal
erfolgen.
Bei der Installation ist neben der Verwendung von Rohren,
Fittings, Ventilen und Komponenten gemäß dem italieni-
schen Ministerialdekret DM 174/2004 deren hygienische
Unbedenklichkeit in der Originalverpackung bis zum Zeitpunkt
des Einbaus zu erhalten. Es ist verboten, Materialien und
Komponenten zu verwenden, die nicht für den Kontakt mit
Trinkwasser geeignet sind und die hygienisch unsachgemäß
gelagert werden, da sie die Qualität des behandelten Wassers
und der Geräte beeinträchtigen könnten.
Prüfen Sie, ob:
- Die Wasserzulaufleitung einen Innendurchmesser von min-
destens 7 mm aufweist (Abb. 6, F).
- Es wird empfohlen, ein Rückschlagventil an der
Auslassleitung (Abb. 6, B) (DVGW, DIN 1988 T2) zu instal-
lieren, um den Wasserenthärter vor eventuellen Rückflüssen
von heißem Wasser zu schützen, das ihn beschädigen
könnten.
- Prüfen Sie, ob alle Rohre frei liegen, nicht gequetscht und
ohne Verengungen sind.
- Schließen Sie die Wasserzulaufleitung an den Hahn an (Abb.
6, E, F.).
- Verbinden Sie den Ausgangsanschluss mit dem
Rückschlagventil und der Ausgangsleitung (Abb. 6, A, B, C).
- Verbinden Sie den Hahn und die Eingangsanschluss mit
dem Ventil, indem Sie sie bis zum Anschlag einführen (Abb.
7).
- Drehen Sie den Drehknopf auf „REPLACE" (Abb. 4, A)
und schieben Sie die beiden Stifte nach außen (Abb. 4,
B), öffnen Sie den Wasserhahn und prüfen Sie, ob keine
Undichtigkeiten vorliegen.
- Schließen Sie die Ablaufleitung an (Abb. 6, G)
3.4 SCHNELLANSCHLÜSSE
Die Verbindungen der Rohre mit dem Ventil werden mit
Schnellanschlüssen hergestellt.
20
Um ein Rohr zu verbinden, muss es bis zum Anschlag ein-
geführt werden, die Metalleinsätze der Schnellverbindung
verhindern, dass das Rohr austritt
Um den Hahn oder das Rohr zu lösen, lassen Sie den Druck
ab, drücken Sie dann den schwarzen Ring, der es in der Nähe
des Einsatzes umgibt, und ziehen Sie es heraus (Abb.7).
4) WARTUNG FÜR DEN INSTALLATEUR

4.1 INBETRIEBNAHME/AUSTAUSCH

Bevor Sie das ERV-Ventil an die Flasche anschließen, ver-
gewissern Sie sich, dass keine offensichtlichen Anomalien
oder Transportschäden vorliegen; wenden Sie sich im
Zweifelsfall an Ihren Händler.
Die Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme und dem
Austausch der Flasche ist sehr ähnlich.
4.2 ANWEISUNGEN FÜR DIE KORREKTE
INBETRIEBNAHME/AUSTAUSCH DER FLASCHE
1. Um das für die Inbetriebnahme und den Austausch
benötigte Wasser abzulassen, positionieren Sie die
Ablaufleitung in einem Schacht oder verwenden Sie einen
Eimer mit einem Fassungsvermögen von mindestens 8
Litern.
2. Achten Sie darauf, dass das Abflussrohr (Abb. 2, G) gut
auf dem Ventiloberteilhalter (Abb. 2, H) eingesetzt ist.
Stecken Sie dann das andere Ende des Rohres in den
Abfluss oder in den Eimer, wobei Sie berücksichtigen
müssen, dass bei den folgenden Arbeiten etwa 5 Liter
Wasser herauskommen.
3. Drehen Sie den Drehknopf des ERV-Ventils auf REPLACE
(Abb. 4, A), warten Sie 10 Sekunden
4. Schieben Sie die beiden Seitenblöcke nach außen in
ihre geöffnete Position (Abb. 4, B) und das Ventil aus er-
schöpften (Abb. 4, E).
5. Setzen Sie das Ventil in die regenerierten/neue Flasche
(Abb. 4, G) ein, wobei Sie den Stift mit der Bohrung des
Flansches an der Flasche in Übereinstimmung bringen
(Abb. 4, C).
6. Schieben Sie die beiden Seitenblöcke bis in ihre
Schließposition nach innen (Abb. 4).
7. Drehen Sie den Drehknopf auf WASH (Abb. 5) und lassen
Sie etwa 5 Liter Wasser aus dem Abflussrohr auslaufen,
überprüfen Sie, ob das abgeflossene Wasser sauber ist.
8. Drehen Sie den Drehknopf auf SERVICE (Abb. 3).
9. Prüfen Sie, ob aus dem Abflussrohr kein Wasser austritt
und ob keine Undichtigkeiten vorhanden sind.
10. Markieren Sie das Datum des Arbeitsbeginns auf dem
Flaschenetikett (Abb.1, C).

4.3 REGENERATION

Nach dem Austausch der erschöpften Flasche muss diese mit
der entsprechenden ERA-Regenerationsstation regeneriert
werden.
Nach der Regeneration kann sie gelagert und erneut wieder-
verwendet werden.
Es wird empfohlen, das Regenerationsdatum aufzuzeichnen,
um eine Rückverfolgbarkeit der Lebensdauer der Flasche zu
gewährleisten.
Wir empfehlen, die Flaschen nicht mehr als 10 Mal zu rege-
nerieren, danach empfehlen wir ihren Austausch
Regenerieren Sie die Flasche nur mit der ERA-Station.

- LAGERUNG

Nach einer Lagerzeit von mehr als 6 Monaten einer Flasche
muss eine Regeneration der Harze mit der entsprechenden
Ausrüstung „ERA-REGENERATIONSSYSTEM" durch-
Benutzerhandbuch ER-WASSERENTHÄRTER UND ERV-VENTIL
DEUTSCH