Tabla de contenido
A. Chimney Roof/ Toit de cheminée/ Techo de chimenea
B. Canopy Roof/ Toit en auvent/ Techo de doselete
C. Front Wall/ Paroi avant/ Pared delantera
D. Rear Wall/ Paroi arrière/ Pared trasera
E. Fireplace Wall/ Mur de cheminée/ Pared de chimenea
F. Fireplace Insert/ Insert de cheminée/ Torre de chimenea
G. Canopy Left/ Auvent gauche/ Doselete izquierdo
H. Canopy Right/ Auvent droit/ Doselete derecho
I. Half Wall/ Demi-mur/ Media pared
J. Countertop/ Comptoir/ Mostrador
K. Grille Base/ Base du gril/ Base de la parrilla
L. Bench/ Banc/ Banco/
M. Faucet/ Robinet/ Grifo
N. Doorbell/ Sonnette de porte/ Timbre
O. Silver Hooks (3)/ Crochets argentés (3)/ Ganchos plateados (3)
P. Grille Cover/ Couvercle du gril/ Tapa de la parrilla
Q. Accessories/ Accessoires/ Accesorios
FASTENERS:
Attaches: Sujetadores:
26 x Washer Head screw - 1-7/8" (4,76 cm)
26 x La vis de tête de rondelle - 1-7/8" (4,76 cm)
26 x El tornillo de la cabeza de la arandela -1-7/8" (4,76 cm)
2 x Pan Head screw - 1-1/4" (3,19 cm)
2 x Vis à tête cylindrique - 1-1/4" (3,19 cm)
2 x Tornillos con cabeza plana biselada - 1-1/4" (3,19 cm)
2 x Pan Head screw - 3/8" (9,53 mm)
2 x Vis à tête cylindrique - 3/8" (9,53 mm)
2 x Tornillos con cabeza plana biselada - 3/8" (9,53 mm)
3
Flip the Grille Base (K) upside down and install the 3 Silver Hooks (O) as shown.
Ensure the hook is facing away from the Grille Base.
Mettez la base du gril (K) à l'envers et installez les 3 crochets argentés (O) comme
indiqué. Assurez-vous d'orienter les crochets à l'opposé de la base du gril.
Dé vuelta la base de la parrilla (K) e instale los 3 ganchos plateados (O) tal y como
se muestra. Asegúrese que los ganchos miren hacia fuera de la base.
TOOLS REQUIRED:
Outils requis:
Herramientas
Requeridas:
1
Slide Both the Front Wall (C) & the Rear Wall (D) onto the Fireplace Wall
(E) as shown. Press down on the Front/ Rear walls to lock in place.
Glissez le mur avant (C) et le mur arrière (D) sur le mur de cheminée
(E) comme indiqué. Appuyez sur les murs avant et arrière pour
les enclencher.
Deslice la pared delantera (C) y trasera (D) en la de chimenea (E)
tal y como se muestra. Haga presión en las paredes delantera y
trasera para trabarlas en su lugar.
4
Slide the Grille Base's (K) locking peg into the recess located on
the Rear Wall as shown.
Glissez les taquets de blocage de la base du gril (K) dans les
encastrements situés sur le mur arrière comme indiqué.
Deslice la clavija de traba de la base de la parrilla (K) en la ranura
ubicada en la pared trasera tal y como se muestra.
REQUIRED:
2 "AAA" batteries for electronic doorbell NOT INCLUDED
REQUIS :
2 piles «AAA» pour la sonnette de porte électronique NON INCLUSES
SE REQUIEREN:
2 pilas "AAA" para el timbre electrónico NO INCLUIDAS
(Recommended)
(Recommandé)
(Recomendado)
2
Secure the two Walls to the Fireplace Wall with 6 x 1-7/8" screws.
Fixer les deux murs sur le mur de cheminée au moyen de 6 vis
de 4,76 cm.
Fije las dos paredes a la de la chimenea con 6 tornillos de 4,76 cm.
5
1 x 1-7/8" (4,76 cm)
Secure in place with 1 x 1-7/8" screw as shown.
Fixez en place avec une vis de 4,76 cm, comme illustré.
Asegúrelo en su lugar con 1 tornillo de 4,76 cm tal y como
se muestra.
"AAA" x 2
6 x 1-7/8" (4,76 cm)
3
Tabla de contenido
