Liste Des Éléments - Elite VAISON Instrucciones Para El Uso

FRANÇAIS
Nous vous félicitons pour l'achat du Vaison
INTRODUCTION
Il s'agit de la valise de transport la plus sophisti-
quée pour protéger et transporter votre bicyclette
en avion, en train ou tout autre moyen de tran-
sport. Voici les principales caractéristiques de
la valise :
• Double paroi fabriquée en polyéthylène pour pro-
téger votre bicyclette de toute influence extérieu-
re et la ranger facilement.
• Système de sangles internes permettant de
bloquer le cadre de la bicyclette.
• Séparations en mousse pour isoler tous les
composants entre eux.
• Charnières permettant une ouverture et une fer-
meture des deux parties à 180° type valise, plus
aisée par rapport aux autres valises de transport
sur le marché.
• 4 verrouillages rentrants avec serrure intégrée
et un verrouillage à coulisse pour sécuriser le
produit pendant le transport.
• Roulettes intégrées afin de faciliter le transport.
• Kit pour attacher la valise de transport à la
barre porte-tout du toit pour le transport vers
l'aéroport ou la gare.
Ouvrir le carton et enlever la valise de transport
de son emballage de protection en plastique.
Observer les éléments inclus.
LISTE DES ÉLÉMENTS
• 1 valise
• 2 grandes séparations en mousse
• 1 petite séparation en mousse
• 1 sachet en plastique contenant :
- 2 longues sangles en nylon pour fixer la
valise de transport aux barres porte-tout d'une
voiture
- 4 sangles en nylon pour assurer le cadre
dans la valise de transport
- 2 clefs
- 1 Notice d'utilisation
- 1 Poignée rembourrée
17