Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
CONSOLA
Traducción de las instrucciones originales
Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com).
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG ARNUG15AQA4
Resumen de contenidos para LG ARNUG15AQA4
- Página 1 El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. CONSOLA Traducción de las instrucciones originales Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com). www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instalación de la unidad de interior tipo consola ÍNDICE Requisitos de instalación Piezas necesarias Herramientas necesarias Piezas de instalación .....3 Precauciones de seguridad ...4 Instalación o Guía de instalación o Indicador de nivel o Destornillador Seleccione la mejor ubicación...7 o Taladro eléctrico o Broca hueca Instalación de la unidad en... -
Página 3: Piezas De Instalación
Piezas de instalación Piezas de instalación Filtro de aire: Receptor de señal Indicador luminoso de operación Luz del purificador de aire Botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) Salida de aire Entrada de aire Filtro antialergia Manguera Placa de Abrazadera Nombre Otro de desagüe instalación (sujeción) Cantidad... -
Página 4: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar daños en el usuario u otras personas y daños materiales, deben seguirse las siguientes instrucciones. n Asegúrese de leerlas antes de instalar el producto. n Asegúrese de prestar atención a las precauciones especificadas en este documento ya que incluyen información relacionada con la seguridad. n El uso incorrecto debido al incumplimiento de las instrucciones producirá... -
Página 5: Funcionamiento
Precauciones de seguridad No modifique ni alar- Evite que el aire acon- Tenga cuidado al gue el cable de ali- dicionado funcione desembalar e instalar mentación. durante un largo perio- el producto. do de tiempo cuando la humedad sea alta y se haya dejado abierta una ventana o puerta. - Página 6 Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN n Instalación Compruebe siempre Instale la manguera de Mantenga el equipo que no haya fugas de desagüe de tal forma nivelado mientras lo gas (refrigerante) tras que el agua se evacúe instala. instalar o reparar el correctamente.
-
Página 7: Instalación
Instalación Instalación Lea las instrucciones en su totalidad y sígalas paso a paso. Seleccione la mejor ubicación • No debe haber ninguna fuente de calor ni vapor cerca de la unidad. • No debe haber ningún obstáculo para la circulación de aire. •... -
Página 8: Instalación De La Unidad En Interior
Instalación Instalación de la unidad interior 1. Preparación / Extracción del panel frontal 1. Abra la rejilla delantera empujándola hacia delante 2. Extraiga la unión de la rejilla de la ranura situada en el panel frontal. 3. Extraiga las 2 bisagras de las ranuras situadas en el panel frontal. 4. -
Página 9: Tubos De Refrigerante
Instalación 3. Tubos de refrigerante 1. La ubicación del orificio es diferente según el lado del tubo por el que sale. 2. Taladre un orificio (Ø70 mm) en el punto que indica el símbolo en la ilustración siguiente. Pared Tubo inferior izquierdo Tubo inferior derecho Tubo posterior Tubo posterior... - Página 10 Instalación 4. Taladre un agujero en la pared • El taladro de conductos debe realizarse con una broca de ø70mm. Taladre el agujero de tubo a la PARED derecha o izquierda, ligeramente inclinado hacia Interior Exterior el lado exterior. 5. Manguera de desagüe 1.
-
Página 11: Instalación De La Unidad De Interior
Instalación 6. Instalación de la unidad de interior 6-1 Instalación en el suelo 1. Utilice 6 tornillos para la instalación en el suelo (700) 30.5 6 tornillos (M4*25L) 30.5 (Unidad: mm) 6-2 Instalación en la pared 1. Monte la placa de instalación con 5 tornillos y la unidad de interior con 4 tornillos 2. - Página 12 Instalación 6-3 Instalación medio oculta. 1. Make a wall hole of the size shown Fig-1. Pared Placa suplementaria Placa suplementaria (suministro in situ) (suministro in situ) Hole (Unidad: mm) <Fig - 1> 1) Ocultación normal 2) Ocultación profunda 2. Instalación de la placa suplementaria para fijar la unidad principal •...
- Página 13 Instalación 3.Agujero de tubo Pared Tubo inferior izquierdo Tubo inferior derecho Tubo izquierdo Pared (Unidad: mm) 4. Extraiga las cubiertas decorativas y la unidad interior de fijación 1) Extraiga las cubiertas decorativas 2) Inserte la unidad de interior en el agujero de pared.
-
Página 14: Trabajo De Abocinado
Instalación Trabajo de abocinado La causa principal de las pérdidas de gas es el defecto en los trabajos de abocinado. Realice correctamente el trabajo de abocinado con el siguiente procedimiento. Cortar los conductos y el cable. 1. Utilice el accesorio del equipo de conductos o los con- Tubería Inclinada No uniforme Rugosa ductos comprados en un establecimiento local. -
Página 15: Conexión De Las Tuberías
Instalación Conexión de las tuberías Al conectar el conducto de refrigerante, resulta más fácil colocar primero el conducto de gas. 1. Sujete la unión de sensor. 2. Separe el soporte de conducto (2 tornillos) 3. Conecte el conducto de refrigerante. (Consulte la página siguiente) 4. - Página 16 Instalación Si la manguera de desagüe se pasa por el interior del aislamiento de la habitación, aísle la manguera con un material aislante (*) de tal forma que la con- densación no dañe los muebles ni el suelo. * Se recomienda utilizar polietileno con espuma Cinta Cable de o equivalente.
-
Página 17: Conexiones Eléctricas
Instalación Conexiones eléctricas • Conecte individualmente los cables a los terminales de la placa de control, según las conexiones de la unidad de exterior. • Asegúrese de que el color de los cables de la unidad de exterior y el n.º de terminal. coincidan con los de la unidad de interior. -
Página 18: Configuración De Interruptor Dip
Instalación Configuración de interruptor DIP Función Descripción Desactivación Activación DESACT Comunicación N/D (Por defecto) DESACT Ciclo N/D (Por defecto) DESACT Control de grupo Selección de maestro o esclavo Maestro Slave Modo de contacto Selección de modo de con- Control remoto con DESACT seco tacto seco... -
Página 19: Unidad Exterior
Instalación 2. Unidad exterior Si los productos cumplen condiciones específicas, la función "Direccionamiento automático" puede ini- ciarse automáticamente con la velocidad mejorada girando el interruptor DIP nº3 de la unidad exterior y volviendo a conectar la alimentación eléctrica. * Condiciones específicas: - Todos los nombres de las unidades interiores son ARNU****4. -
Página 20: Ajuste Del Grupo De Control
Instalación Ajuste de control de grupo 1. Control de grupo 1 n Control remoto por cable 1 + unidades interiores estándar Sistema de red LGAP Esclavo Maestro Esclavo Señal Esclavo 12 V Conecte sólo la señal serie y las líneas GND Mensaje de error en pantalla en la unidad interior esclava Maestro... -
Página 21: Controles Remotos Por Cable + Unidades Interiores Estándar
Instalación h Se pueden conectar unidades interiores desde febrero de 2009. h La falta de un ajuste de maestro y esclavo puede ser la causa de fallos de funcionamiento. h En el caso de control de grupo, se pueden usar las funciones siguientes. - Selección de funcionamiento, parada o modo - Ajuste de temperatura y comprobación de la temperatura de la habitación - Cambio de hora actual... -
Página 22: Conexión Mixta Con Unidades Interiores Y Unidad De Entrada De Aire Exterior
Instalación 3. Control de grupo 3 n Conexión mixta con unidades interiores y unidad de entrada de aire exterior Sistema de red LGAP Maestra Esclava Signal Maestra esclava 12 V Mensaje de error en pantalla (5 s) (3 s) Maestra Maestra h Si se realiza la conexión con unidad interior estándar y unidad de entrada de aire fresco, separe la unidad de aire fresco con unidades estándar. -
Página 23: Control Remoto
Instalación 4. 2 Control remoto n Control remoto por cable 2 + Unidad interior 1 Sistema de red LGAP Esclava Signal Esclava Esclava Maestro 12 V Mensaje de error en pantalla (5 s) (3 s) Maestro Esclava 1. Se pueden conectar dos controladores remotos con cable (máx.) con una unidad inte- rior. -
Página 24: Accesorios Para El Ajuste De Control De Grupos
Instalación 5. Accesorios para el ajuste de control de grupos Se puede ajustar el control de grupos con las utilización de los accesorios siguientes. 2 unidades interiores + control remoto por cable 1 unidades interiores + 2 controles remotos por cable h Cable PZCWRCG3 utilizado para la cone- h Cable PZCWRC2 utilizado para la conexión xión... -
Página 25: Designación Del Modelo
Instalación Designación del modelo Número de serie Combinaciones de funciones A: función básica L: Neo Plasma (montaje en pared) C: Plasma (cassette de techo) G: estática baja K: calor, alta sensibilidad U: de pie sin carcasa SE/S8 – R: espejo V: plata B: azul (color de panel tipo ART COOL) –... - Página 26 Unidad interior...