Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÉlÉMeNTS De COMMANDe eT CONNexIONS – fACe ARRIÈRe
1 INTeRRUPTeUR D'AlIMeNTATION
Permet d'allumer l'appareil et de le mettre en
veille. Si l'interrupteur est en position " OFF ",
l'appareil n'est plus sous tension.
2 PRISe SeCTeUR
Permet de brancher le cordon d'alimentation
fourni avec l'appareil. Le fusible peut
uniquement être remplacé par du personnel de
maintenance qualifié.
3 PRISeS POUR HAUT-PARleURS
Permettent de brancher une paire de haut-
parleurs stéréo d'une impédance de 4 à 8 ohms.
Respecter la bonne polarité. Voir également
page 17.
PRISeS CINCH ANAlOGIqUeS
Permettent de raccorder des sources audio
analogiques. Respectez le marquage de couleur
des prises et des connecteurs. La couleur rouge
correspond toujours au canal de droite.
4 TAPe OUT
Permet
de
brancher
des
appareils
d'enregistrement
analogique
(par
magnétophone ou lecteur de cassettes). Le
signal de la source audio sélectionnée est
présent à cette sortie avec un niveau fixe,
c'est-à-dire indépendant de la position du
bouton de réglage du volume sonore.
5 eNTRÉe TAPe
Permet de raccorder une platine à cassettes ou
un magnétophone.
6 eNTRÉe AUx
Permet de raccorder une autre source audio
(par ex. un lecteur MP3 ou Minidisc)
7 eNTRÉe TUNeR
Permet de raccorder un récepteur radio.
8 eNTRÉe CD
Permet de raccorder un lecteur de cD
9 eNTRÉe PHONO
Permet de raccorder un tourne-disque à
système magnétique (MM) ou à système à
cadre mobile doté d'une sortie de haut niveau
(High Output Mc).
10 MISe à lA TeRRe PHONO
Permet de raccorder le fil de masse du câble
Phono afin d'éviter les bourdonnements.
11 USB
Raccordez le haut-parleur actif à la sortie
USB d'un ordinateur à l'aide d'un câble USB
(type A sur type B). Après l'installation du
pilote sur l'ordinateur, vous pouvez choisir
le McD 1050 comme appareil de restitution
audio dans les réglages du système
d'exploitation. Vous pouvez télécharger
le pilote pour Windows dans la zone de
téléchargement du McD 1050 sur
ex.
http://www.magnat.de.
12, 13 OPTICAl, COAxIAl
Raccordez le haut-parleur actif à la sortie
numérique de votre lecteur cD / ordinateur /
console de jeux / lecture réseau à l'aide d'un
câble audio numérique optique ou coaxial.
14 ANTeNNe
Prise pour l'antenne Bluetooth. Vissez ici
l'antenne Bluetooth fournie puis orientez-la à
la verticale.
ÉlÉMeNTS De COMMANDe eT CONNexIONS – TÉlÉCOMMANDe
• Avant d'utiliser la télécommande, il est nécessaire de retirer la languette de protection transparente
située sur le rebord inférieur du compartiment à piles.
• Si les piles se sont vidées après une utilisation prolongée de l'appareil, remplacez-les (type
cR2025).
• Afin d'éviter tout endommagement de la télécommande, retirez les piles lorsque l'appareil n'est pas
utilisé pendant une période prolongée.
8 TReBle
Vous pouvez augmenter ou abaisser de 5 niveaux la restitution des aigus.
9 BASS
Vous pouvez augmenter ou abaisser de 5 niveaux la restitution des basses.
10 BAlANCe
Vous pouvez décaler le point central du mode stéréo de 10 niveaux vers la gauche ou vers la droite.
11 DIReCT
L'appareil bascule en mode linéaire. Le son ne peut pas être modulé à l'aide des boutons TREBLE,
BASS et BALANcE. cela est signalisé sur l'écran par l'indication DIREcT ON.
16
1 MASTeR
Permet d'allumer l'appareil lorsque celui-ci se
trouve en mode de veille. Si la LED ne s'allume pas,
mettez en marche l'appareil à l'aide de l'interrupteur
d'alimentation situé sur la face arrière de l'appareil.
À l'inverse, ce bouton permet de mettre en veille
l'appareil lorsque celui-ci est en marche.
2 SÉleCTION De l'eNTRÉe
ces touches permettent de sélectionner directement
les entrées audio. L'entrée active est affichée à l'écran.
3 SAUT AU TITRe PRÉCÉDeNT
Une simple pression relance la lecture du titre en
cours à partir d'un appareil source Bluetooth/USB
depuis le début. Lorsque vous appuyez plusieurs
fois sur cette touche, l'appareil source saute aux
titres précédents.
4 PlAY/PAUSe
Met en pause le titre actuellement en cours de
lecture à partir d'un appareil source Bluetooth/USB
ou reprend la lecture d'un titre en pause.
5 SAUT AU TITRe SUIVANT
Une simple pression relance la lecture du titre en
cours à partir d'un appareil source Bluetooth/USB
depuis le début. Lorsque vous appuyez plusieurs
fois sur cette touche, l'appareil source saute aux
titres suivants.
6 VOlUMe
Augmente (5) ou réduit (6) le volume sonore.
7 MUTe
Permet de mettre en sourdine l'appareil ou de
désactiver la sourdine.
Tabla de contenido
