- INTRODUCCIÓN -
Este manual se redactó para ayudar a describir los procedimientos necesarios para mantener funcionando de forma
adecuada el sistema SmartDriver Duo MicroAire REF 6643.
En todo el manual se emplean los siguientes términos para identificar las sugerencias y las precauciones que le ayudarán
a evitar lesiones accidentales a pacientes o personal, o para que no se dañe el sistema.
NOTA:
se utiliza para indicar el modo más sencillo de realizar técnicas.
ADVERTENCIA:
se utiliza para indicar que podría peligrar la seguridad del paciente y el personal del hospital.
PRECAUCIÓN:
se utiliza para advertir sobre procedimientos o precauciones especiales que deben respetarse
para no dañar el sistema y el instrumento.
- ADVERTENCIAS GENERALES -
ADVERTENCIA:
riesgo de incendio. Reemplace el paquete de baterías solo con una batería MicroAire
(REF 6640-710, REF 7505-710 o REF 7500-620).
ADVERTENCIA:
riesgo de explosión. No apto para utilizar en presencia de anestésicos inflamables u oxígeno.
ADVERTENCIA:
descarga eléctrica. No quite la cubierta. La reparación de este equipo debe estar exclusivamente
a cargo de personal calificado.
ADVERTENCIA:
los equipos electromédicos pueden verse afectados por interferencias electromagnéticas. Debe
instalarse y utilizarse según la información de compatibilidad electromagnética que se incluye en
este documento.
ADVERTENCIA:
los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y móviles pueden afectar el
funcionamiento de los equipos electromédicos.
ADVERTENCIA:
el ciclo de servicio en funcionamiento es de 1 minuto encendido, 1 minuto apagado para un
máximo de 6 ciclos.
ADVERTENCIA:
para mantener la temperatura del hueso dentro de los límites de seguridad, debe irrigarse el
accesorio de corte durante el corte. Cortar sin irrigación puede provocar temperaturas inseguras
que llevan a la necrosis ósea.
ADVERTENCIA:
antes de su uso, revise todos los componentes del sistema (pieza de mano, acopladores, baterías)
para detectar daños o funcionamiento defectuoso. NO use ningún componente que esté
evidentemente dañado.
ADVERTENCIA:
antes de su uso, revise en los manuales de todos los componentes del sistema las advertencias
importantes y las instrucciones de uso.
ADVERTENCIA:
cuando maneje equipo eléctrico, debe utilizar protección ocular. Las fresas, las hojas o los
fragmentos de huesos removidos pueden provocar lesiones en los ojos, ceguera o contaminarlos
con tejido o fluidos corporales del paciente.
ADVERTENCIA:
no se permite ninguna modificación sobre este equipo.
PRECAUCIÓN:
la ley federal de los Estados Unidos limita la venta de este dispositivo a los médicos o por orden
de un médico (o profesional médico debidamente autorizado).
NOTA:
todo el personal debe estar familiarizado con el equipo eléctrico antes de configurarlo para
algún procedimiento. Las personas que deben recibir capacitación son, entre otros, el personal de
procesamiento central, los integrantes del equipo de cirugía y el departamento de bioingeniería.
1
IM-6643 Rev. E