Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía de instalación y manual de funcionamiento
__________________________________________________________________________
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS7-130-SX2
Controla hasta doce detectores de incendios electroópticos FS7-2173
Para su instalación en paneles de control de incendios
Fire Sentry Corporation
Document n.º 1521-001 Rev. E
© Copyright 2009
Todos los derechos reservados
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell FS7-130-SX
Resumen de contenidos para Honeywell FS7-130-SX
- Página 1 Guía de instalación y manual de funcionamiento __________________________________________________________________________ Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS7-130-SX2 Controla hasta doce detectores de incendios electroópticos FS7-2173 Para su instalación en paneles de control de incendios Fire Sentry Corporation Document n.º 1521-001 Rev. E © Copyright 2009...
- Página 2 Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12...
-
Página 3: Tabla De Contenido
FireBusII ......................4 Figura 1: Dimensiones de la caja de conexiones modelo JB-4 ......... 4 Figura 2: Dimensiones de la caja del controlador FS7-130-SX/-SX2......... 4 Figura 3: Caja del detector de incendios FS7-2173 ............4 Cajas de conexiones de FSC ..................... 5 SECCIÓN 2:... -
Página 4: Índice
DATOS ACERCA DE LAS AGUJAS DE SALIDA ..............12 Tabla 2: Agujas de salida del conector macho del detector de incendios FS7-2173 ..12 Tabla 3: Agujas de salida del conector del controlador FS7-130-SX ......12 Conector J1 ..........................12 Conector J2 ..........................13 SECCIÓN 6: INFORMACIÓN DE PEDIDO ..................... -
Página 5: Certificación
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 CERTIFICACIÓN Los controladores FS7-130-SX y SX2 han sido fabricados de acuerdo con los requisitos de la norma ISO-9001 y están homologados por: Factory Mutual (FM) para los Estados Unidos ... -
Página 6: Firepic
ácidos y a prueba de fugas. 1.3 Controlador FS7-130-SX/-SX2 El controlador modelo FS7-130-SX/-SX2 ha sido diseñado para su instalación en armarios de control de incendios. El controlador dispone de 6 relés SPST incorporados para interconectarse con los paneles aprobados de alarma de incendios con la certificación UL/FM en hasta 4 zonas... -
Página 7: Salidas Del Controlador
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 1.3.1 Salidas del controlador En el controlador existen cinco relés de salida de señal de incendios de 24 V CC, 1 A que permiten la comunicación con los equipos externos, como el panel de control de incendios. -
Página 8: Firebusii
4.675" 1.10" 2.80" J-B ox 5.185" Figura 2: Dimensiones de la caja del controlador FS7-130-SX/-SX2 Conector J1: bloque de terminales de diez pines extraíble. Conector J2: bloque de terminales de diez pines extraíble. Puerto RS-232: bus de comunicaciones serie hembra tipo DB de 9 pines. -
Página 9: Cajas De Conexiones De Fsc
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 Figura 3: Caja del detector de incendios FS7-2173 1.4 Cajas de conexiones de FSC Para conectar los detectores FS7-2173 al controlador, se emplean cajas de conexiones (n.º de referencia JB-4) y cables con conectores de seguridad de FSC. -
Página 10: Sección 2: Instalación
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 SECCIÓN 2: INSTALACIÓN 2.1 Requisitos de cableado 2.1.1 Alimentación Advertencia: Aplique SOLO 24 V CC a las conexiones eléctricas de alimentación de entrada externas de los controladores. -
Página 11: Ubicaciones De Montaje
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 2.4 Ubicaciones de montaje 2.4.1 Montaje de los detectores de incendios FS7-2173 El campo de visión cónica de los detectores de incendios FS7-2173 es de 120º... -
Página 12: Sección 3: Funcionamiento Del Controlador
LED verde del detector FS7-2173 se ilumina brevemente y, a continuación, parpadea cada 10 segundos para verificar su disponibilidad operativa. El LED verde del controlador FS7-130-SX se enciende y se apaga durante la secuencia de encendido y se enciende de forma continua durante el funcionamiento NORMAL. -
Página 13: Prueba Del Detector
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 3.3.3 Prueba del detector El controlador realiza automáticamente las comprobaciones automáticas del detector FS7-2173 cada 10 minutos (valor predeterminado de fábrica) para comprobar el funcionamiento del detector. Durante estas comprobaciones automáticas del detector, el sistema FS 7 sigue funcionando y puede detectar y alertar de incendios. -
Página 14: Sección 4: Mantenimiento Y Sustitución
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 SECCIÓN 4: MANTENIMIENTO Y SUSTITUCIÓN 4.1 Personal La comprobación debe llevarla a cabo personal cualificado y autorizado que tenga en cuenta todas las prácticas de seguridad estándar. -
Página 15: Calibración Y Mantenimiento Habitual
4. Instale un detector de sustitución siguiendo los pasos anteriores en orden inverso (pasos 3, 2 y 1). 4.5.2 Sustitución de los controladores FS7-130-SX y SX2 1. Apague la alimentación externa y tire suave y firmemente de ambos terminales extraíbles J1 y J2. -
Página 16: Sección 5: Datos Acerca De Las Agujas De Salida
BLANCO Tensión de CC ( ROJO (Nota: la abreviatura COMM utilizada en este documento hace referencia a Comunicaciones). Tabla 3: Agujas de salida del conector del controlador FS7-130-SX Conector J1 N.º de Descripción Corriente de entrada de +24 V CC - Alimentación del controlador Retorno de +24 V - Alimentación del controlador... -
Página 17: Conector J2
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 Conector J2 N.º de pin Descripción Relé de alarma de la zona 1 - Contacto A Relé de alarma de la zona 1 - Contacto B Relé... -
Página 18: Sección 6: Información De Pedido
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 SECCIÓN 6: INFORMACIÓN DE PEDIDO Detector de incendios FS7-2173, controlador FS7-130-SX, lámparas de comprobación, cajas de conexiones y cableado DESCRIPCIÓN N.º DE REFERENCIA Detector de incendios FS7-2173: detector de incendios electroóptico con... -
Página 19: Índice
Controladores Fire Sentry FS7-130-SX y FS-130-SX2 Guía de instalación y manual de funcionamiento MAN0933_V1_1521-001_Rev E_08-12 ÍNDICE Alimentación Fase 2 - ALARM, 1 CC, 8 FirePic, 2 puesta en marcha, 8 Funcionamiento normal, 8 Cajas de conexiones, 5 COMM Fault, 8 fallos, 8 Configuración del controlador, 8... - Página 20 Póngase en contacto con Honeywell Analytics: Europa, Oriente Medio, África y la India Life Safety Distribution AG Javastrasse 2 8604 Hegnau Suiza Tel.: +41 (0)44 943 4300 Fax: +41 (0)44 943 439 Tel. India: +91 124 4752700 [email protected] América Honeywell Analytics Inc.