Tabla de contenido
Fabricante
Nombre del fabricante. Este nombre aparece de forma clara en el sitio web local.
Modelo
Nombre del modelo del equipo. Este nombre aparece de forma clara en el sitio
web local.
La Categoría, el fabricante y el modelo permiten encontrar, desde las páginas web, el archivo
de definición a asociar al equipo.
Después de esta primera línea, todas las líneas siguientes contendrán la definición de las
diferentes variables del equipo.
Cada línea describe integralmente una variable.
Cada línea tendrá el siguiente formato:
Index ; Info1 ; Info2 ; Info3 ; Info4 ; Name ; Tag ; CoefA ; CoefB ; Unit ;
Acción
El significado de los campos es el siguiente:
Campo
Descripción
Index
Contiene el identificador único de la variable en el archivo. La elección es libre para el
cliente, a condición de que conserve su unicidad. Este campo permite identificar
variables en el archivo de datos, en los logs o en los archivos de comando.
Info1
Este campo contiene informaciones específicas al protocolo aplicadas en el equipo.
Remitirse a la documentación específica al protocolo a continuación.
Info2
Este campo contiene informaciones específicas al protocolo aplicadas en el equipo.
Remitirse a la documentación específica al protocolo a continuación.
Info3
Este campo contiene informaciones específicas al protocolo aplicadas en el equipo.
Remitirse a la documentación específica al protocolo a continuación.
Info4
Este campo contiene informaciones específicas al protocolo aplicadas en el equipo.
Remitirse a la documentación específica al protocolo a continuación.
Name
Contiene el nombre de la variable en cuestión, este se puede seleccionar a condición
de ser único.
Tag
Contiene una identificación que permite utiliza la variable en cuestión en los scripts.
(Cálculo de acumulado, envío de comando a múltiples equipos, etc...). Por lo tanto, este
nombre debe ser único para permitir una identificación y una utilización sin equívoco
en los scripts.
CoefA
Contiene el coeficiente multiplicador a aplicar a la variable en cuestión para que respete
la unidad descrita en el campo "unit". Este coeficiente es un nombre con a coma
flotante, el separador decimal es el ". "
CoefB
Contiene el offset a aplicar a la variable en cuestión para que respete la unidad descrita
en el campo "unit". Este coeficiente es un nombre con a coma flotante, el separador
decimal es el ". "
Por defecto, los coeficientes A y B se informarán con el valor apropiado si es conocido,
de lo contrario A equivale 1 y B equivale 0. Si los valores están ausentes, estos valores
se considerarán como que valen 1 y 0.
Estos coeficientes son informativos destinados al usuario y no se aplican en los datos
transmitidos en los archivos de datos. Este operación corre a cargo del operador que,
Version 2.05
préliminaire
MANUAL DEL USUARIO – WebdynSunPM
65
Tabla de contenido
