Tabla de contenido
9 Configuración - sólo en el programa de setup
Parámetro
Parámetro
Identificación
Idioma
Formato de fecha DDMMAAAA
Signo de separa-
ción (tiempo)
Signo de separa-
ción (Fecha)
Signos decimales Utilizar caracteres ajustados de fábrica o
Introducción de
caracteres (dis-
posición están-
dar de teclado),
carácter especial
1
a
carácter especial
5
Idioma
Pulsando el botón idioma, el usuario accede a diferentes posibilidades de edición.
El usuario puede por ejemplo editar un idioma o crear un nuevo idioma - partiendo de un idioma ya pre-
sente.
Funciones para la edición de idioma
Selección
Nuevo idioma ...
Nuevo idioma ...
208
Selección/ajustes
(Sin campo de introducción)
Utilizar los textos ajustados de fábrica o
introducir otros textos.
MMDDAAAA
AAAAMMDD
Utilizar caracteres ajustados de fábrica o
introducir otros caracteres.
Utilizar caracteres ajustados de fábrica o
introducir otros caracteres.
introducir otros caracteres.
Disposición de teclado del teclado virtual del instrumento (letras, cifras, y caracte-
res especiales)
La distribución del teclado estándar cada tecla se puede programar con hasta 10
caracteres. En las otras disposiciones de teclado (caracteres especiales 1 a 5) solo
es posible un carácter por botón.
Haga clic en la tecla virtual del teclado
con el botón izquierdo del ratón. En caso
necesario cambiar la disposición del te-
clado en el campo de texto (debajo del
campo de teclado).
Submenú
Crear
De archivo de setup
Descripción
Identificación interna (solamente por
motivos de servicio para identificación
del idioma)
Denominación del idioma
Ejemplo: 31.12.2010
Ejemplo: 12-31-2010
Ejemplo: 2010-12-31
Ejemplo para signo de separación ":"
(punto doble):
23:59:59
Ejemplo para signo de separación "."
(punto):
31.12.2010
Ejemplo para signos decimales "," (co-
ma):
100,5
Se selecciona el correspondiente botón
y en el campo de texto aparecen los sig-
nos asignados al botón. El primer carác-
ter desde la izquierda corresponde a la
etiqueta del botón.
Función
Partiendo del idioma seleccionado se
crea un nuevo idioma.
El nuevo idioma se crea a partir de un ar-
chivo de configuración existente. Para
ello el usuario debe elegir el archivo de
setup de una carpeta (archivo con la ex-
tensión ".323"). Si el archivo de setup
contiene varios idiomas , estos se mues-
tran para la selección.
Tabla de contenido
