Tabla de contenido
ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO
MANTENIMIENTO
¡PELIGRO! Interrumpir la alimentación del accesorio para cualquier intervención de instalación, man-
tenimiento o reparación.
¡ATENCIÓN! El mantenimiento del sistema debe venir efectuado regularmente por parte de personal
capacitado
No permitir que los niños jueguen o permanezcan en el radio de acción de la automatización.
Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio
o por personal calificado para evitar cualquier riesgo.
El aparato puede ser usado por niños a partir de los 8 años de edad y por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o los conocimientos necesarios, siempre
que sea bajo vigilancia o después de que estas hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato de
forma segura y de que hayan comprendido los peligros inherentes al mismo. Los niños no deben jugar
con el aparato. La limpieza y el mantenimiento destinados a ser realizados por el usuario no deben ser
llevados a cabo por los niños sin vigilancia.
DESGUACE
La eliminación de los materiales se debe realizar respetando las normas vigentes. No desechar
su equipo descartado, las pilas o las baterías usadas con los residuos domésticos. Usted tiene
la responsabilidad de desechar todos sus residuos de equipos eléctricos o electrónicos, entre-
gándolos a un punto de recogida dedicado al reciclaje de los mismos.
WAARSCHUWINGEN
VOOR DE GEBRUIKER
ONDERHOUD
GEVAAR! De stroom van het accessoire halen voor iets te installeren of er enig onderhoud of reparaties
aan te verrichten.
OPGELET! Het onderhoud van de installatie moet regelmatig uitgevoerd worden door gekwalificeerd
personeel.
Kinderen moeten onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen.
Als de voedingskabel beschadigd is, dan moet hij vervangen worden door de fabrikant of zijn technische
servicedienst of in ieder geval door iemand met een soortgelijke kwalificatie, om alle mogelijke risico's
te vermijden.
Het apparaat mag gebruikt worden door kinderen ouder dan 8 jaar en door personen met geringe
lichamelijke, geestelijke of sensorische capaciteiten of door personen met onvoldoende ervaring met
of kennis van het apparaat, mits ze worden bijgestaan of ze de noodzakelijke informatie voor een veilig
gebruik van het apparaat en het begrip van de aanverwante gevaren hebben ontvangen. Laat kinderen
niet met het apparaat spelen. Het apparaat mag uitsluitend worden onderhouden en gereinigd door
de gebruiker en niet door kinderen die niet worden bijgestaan.
SLOOP
De materialen moeten verwijderd worden met inachtneming van de geldende normen. Uw niet
meer gebruikte apparaat, de lege batterijen of accu's niet bij het huisvuil weggooien. U bent er
verantwoordelijk voor al uw afval van elektrische of elektronische apparatuur weg te brengen
naar een inzamelpunt voor de recycling ervan.
4 RADIUS LED AC A - RADIUS LED BT A
ES
NL
Tabla de contenido
