Installation Software
Maxtor Shared Storage
II
Logiciel d'installation, Installationssoftware,
™
Software di installazione, Installationsprogram,
Software de instalación, Installatiesoftware,
Asennusohjelma, Software de Instalação,
Includes:
– Maxtor EasyManage
Software
– Maxtor Backup
Software
– Maxtor Shared Storage II
User Guide (English)
™
WINDOWS
MACINTOSH
™
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Español
Italiano
© 2006 Maxtor Corporation and its Licensors. Maxtor and the stylized
Maxtor logo are registered trademarks,and Maxtor Shared Storage,
Maxtor EasyManage, and Maxtor Backup are trademarks of
Maxtor Corporation. U.S. patents 5,150,473 and 5,966,730.
Other patents pending. Other trademarks are the property
of their respective holders. All rights reserved.
06/06 PN: 20337500
Passo 3. Configurar a unidade
1. Insira o C C D D M M a a x x t t o o r r S S h h a a r r e e d d S S t t o o r r a a g g e e I I I I I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n S S o o f f t t w w a a r r e e
(Software de instalação do Maxtor Shared Storage II) e faça duplo
clique no ícone I I n n s s t t a a l l l l C C D D (CD de instalação). Faça duplo clique em
M M a a x x t t o o r r E E a a s s y y M M a a n n a a g g e e P P a a c c k k a a g g e e .
2. A partir do ecrã W W e e l l c c o o m m e e (Boas-vindas), faça clique em C C o o n n t t i i n n u u e e
(Continuar).
3. Leia o L L i i c c e e n n s s e e A A g g r r e e e e m m e e n n t t (Acordo de licença) e faça clique em
C C o o n n t t i i n n u u e e (Continuar) para prosseguir. Para aceitar os termos do
acordo de licença, faça clique em A A g g r r e e e e (Aceito).
4. Seleccione um l l o o c c a a l l d d e e d d e e s s t t i i n n o o para instalar o software
EasyManage e faça clique em I I n n s s t t a a l l l l (Instalar).
5. Será notificado de que a instalação necessita de um reinício do sistema.
Faça clique em C C o o n n t t i i n n u u e e i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n (Continuar instalação).
6. Quando a instalação estiver concluída, faça clique em R R e e s s t t a a r r t t (Reiniciar).
7. Após o reinício, faça duplo clique em E E a a s s y y M M a a n n a a g g e e , localizado no seu
ambiente de trabalho. O EasyManage procura as Unidades Shared
Storage existentes na sua rede. Ao encontrar, indicará o número de
ID da rede e o endereço IP da(s) unidade(s) localizada(s). Por exemplo:
MSS-000338 (192.168.0.5) . Ponha em destaque a Unidade Shared
Storage que deseja configurar e faça clique em S S e e l l e e c c t t D D r r i i v v e e
(Seleccionar unidade).
N N o o t t a a : : Se não for encontrada nenhuma Unidade Shared Storage,
faça clique em H H e e l l p p (Ajuda) para mais informações e sugestões de
resolução de problemas.
8. Aparece então a janela EasyManage - Shared Storage Administrator
Password (EasyManage - Palavra-passe de administrador de
Shared Storage), que lhe permite definir a segurança administrativa
na Unidade Shared Storage II. Faça clique em Y Y e e s s (Sim) para lançar
a Web User Interface (Interface do utilizador da Web) e definir uma
palavra-passe administrativa.
9. Quando concluído, feche o seu browser para voltar para o ecrã
EasyManage.
10. Quando o menu principal aparecer, faça clique no símbolo (+ + ) do
ecrã EasyManage para criar uma nova conta de utilizador.
11. Escolha um tipo de conta [P P u u b b l l i i c c A A c c c c o o u u n n t t (Conta pública) ou P P r r i i v v a a t t e e
A A c c c c o o u u n n t t (Conta privada)] e faça clique em N N e e x x t t (Seguinte).
12. Seleccione um Folder Type (Tipo de pasta) [H H o o m m e e (Doméstica),
B B u u s s i i n n e e s s s s (Profissional) ou N N o o n n e e (Nenhuma)]. O software
EasyManage cria então a sua nova conta de utilizador e as pastas
apropriadas para a conta.
13. Introduza um N N a a m m e e (Nome) para a nova conta e faça clique em
C C r r e e a a t t e e (Criar).
N N o o t t a a : : Para que cada utilizador possa tirar partido de uma pasta
Pessoal, o software Maxtor EasyManage deve ser instalado em
cada um dos computadores Macintosh.
PORTUGUÊS
33