Tabla de contenido
Número de vueltas para descomprimir el
resorte, Paso 2:
Longitud del vástago, Paso 5:___________
3. Saque la tornillería (10 y 11) y la tapa superior
(2).
4. Utilizando unos alicates de mandíbulas
blandas, agarre el vástago (4.6) justo por
debajo del disco de ajuste del resorte (4) y
afloje la tuerca de la arandela del diafragma
(9) girandola en SAH hasta sacarla. Remueva
la arandela del diafragma (8) y el diafragma
(7).
5. Mida la distancia existente entre el lado
superior del plato del diafragma (5) y el extremo
superior del vástago (4.6). Almacene el dato
en el cuadro del numeral 2 de esta Sección.
6. Quite el plato del diafragma (5) girando en
SAH cuando es visto desde encima.
7. Levante el resorte (6) fuera del yugo (1).
8. Afloje los dos tornillos del yugo (3) y levante
el yugo (1) sacandolo del bonete (2).
9. Reensamble en orden reverso utilizando
la información registrada anteriormente, y
utilizando los siguientes torques:
Nombre Parte
Tuerca de Arandela Diafragma
Tuerca del Tornillo de la Brida
1
Apriete en forma alterna/en cruz.
10. Proceda con la Sección V para recalibración
si es requerida.
C. Remoción y Reemplazo de los Componentes
Internos/Empaques:
1. De forma segura instale en una prensa de
banco el cuerpo (1) con el ensamble actuador
(EA) orientado de forma vertical. Haga marcas
de referencia entre la bridas del bonete (2) y
el yugo (1) para asistir en el ensamble final.
2. (Nota PA.) Utilice una llave inglesa de
mordazas blandas para aflojar el botene
(2) de el cuerpo (1) al girarla en SAH (visto
desde encima). Levante el actuador y los
componentes internos hacia fuera del cuerpo
e instale de forma segura el bonete (2) en una
prensa de banco con el ensamble actuador
(EA) dirigido hacia arriba.
(Nota RP.)
4
____________
Lb-pie
N-M
9
13
1
18
25
3. Proceda con el desensamble del actuador,
siguiendo el procedimiento de los Pasos IV.B
1 a 8, iniciando con la ADVERTENCIA.
4. Quite las dos tuercas del collar del empaque
(12), brida del empaque (7) y la guía del
empaque (9).
5. Empuje cuidadosamente hacia abajo el
ensamble del vástago (4) por el medio del
empaque (10) y el bonete (2). Tenga mucho
cuidado de no dañar la superficie del vástago
(4.6). Para unidades de acción ATO-FC, el
anillo de sellado (3) será liberado al mismo
tiempo. Para unidades de acción ATC-FO,
levante el anillo de sellado (3) fuera del cuerpo
(1).
6. Rremueva los anillos del empaque (10), la
arandela (26), el resorte del empaque (25).
NOTA: Tenga extremo cuidado de no
dañar la superficie de la pared interna del
bonete (2).
7. Limpie con solvente todas las partes sueltas
y dejelas secar.
Aire para Abrir
Figura 3: Disposición de Sello Compuesto
8. Examine para detectar desgaste en el anillo de
sellado (3), guía vástago asiento compuesto
(4.2), tapón de asiento metálico (4), adaptador
(4.1/4.3) y vástago (4.6). Reemplace todas
las partes desgastadas.
a. La superficie del vástago debe
ser esmerilada sin puntos y pulida
aproximadamente a 8 µ pul. o mejor en
la zona del empaque (10).
b. La cabeza del tapón del ensamble vástago
(4) para diseño de asiento metálico debe
ser lapidado a mano utilizando una crema
de lapidación adecuada. Si la lapidación
Aire para Cerrar
IOM-2266-1
(Español)
Tabla de contenido
