Toro TX Instrucciones De Instalación

Plataforma TX
Vehículos compactos de carga TX
Nº de modelo 22475—Nº Serie 270000001 y superiores
Nº de modelo 22476—Nº Serie 270000001 y superiores
Seguridad
Operación general
• No modifique la plataforma y no la utilice en
máquinas no autorizadas.
• Asegúrese de que la plataforma está
correctamente montada en la máquina y que
está en buenas condiciones de funcionamiento
antes de utilizarla.
• Sólo permita que viaje en la plataforma el
operador de la máquina.
• No permita que utilicen la plataforma
operadores que no hayan recibido una
formación adecuada.
• Utilice equipos de protección personal
apropiados para los ojos, los pies, las manos y
la cabeza.
• Mire hacia atrás y hacia abajo antes de poner
marcha atrás para asegurarse de que el camino
está despejado. Extreme las precauciones al
usar la máquina en marcha atrás.
• Bájese de la plataforma y engánchela en la
posición de transporte antes de cargar o
descargar la máquina.
• No coloque los pies debajo de la plataforma.
• Aminore la velocidad antes de girar. Un giro
brusco en cualquier terreno puede causar
pérdida de control.
• No se baje de la plataforma con la carga
elevada.
• Mantenga alejados de las piezas en movimiento
las manos, los pies, el pelo y las prendas sueltas.
• No intente estabilizar la unidad de tracción
poniendo el pie en el suelo.
• No utilice la plataforma en terrenos toscos o
irregulares.
• Asegúrese de utilizar la plataforma en zonas
en las que no haya obstáculos próximos al
© 2006—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
operador. El no mantenerse a una distancia
apropiada de árboles, paredes, muros y otras
barreras puede dar lugar a lesiones durante el
uso de la plataforma en marcha atrás o en los
giros, si el operador no está atento a lo que le
rodea. Sólo utilice la unidad en zonas en las
que hay suficiente espacio para que el operador
maniobre la plataforma con seguridad.
• Asegúrese de que no hay otras personas en la
zona antes de usar la unidad de tracción con
la plataforma. Pare la unidad de tracción si
alguien entra en la zona.
• No supere la capacidad nominal de trabajo,
puesto que la unidad de tracción con
plataforma puede desestabilizarse y causar una
pérdida de control.
Mantenimiento
• Pare el motor antes de realizar cualquier
revisión, reparación, mantenimiento o ajuste.
• Mantenga apretados los pernos y las tuercas.
Mantenga el equipo limpio y en buenas
condiciones de funcionamiento.
• No manipule nunca los dispositivos de
seguridad. Compruebe la correcta operación
de los sistemas de seguridad antes de cada uso.
• Pare e inspeccione el equipo si golpea un
objeto. Haga cualquier reparación necesaria
antes de volver a arrancar.
• Utilice solamente piezas de repuesto genuinas
para asegurar que se mantengan los niveles de
calidad originales.
Registre su producto en www.Toro.com
Form No. 3357-632 Rev A
Instrucciones de Instalación
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Reservados todos los derechos