Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mesures à prendre :
N'utiliser que du câble blindé pour les lignes de
signal et de commande. Raccorder le blindage
des deux côtés. Section de la tresse des conduc-
teurs min. 0,14 mm².
La liaison du blindage à la compensation de
potentiel doit être aussi courte que possible et
s'effectuer sur une grande surface (basse impé-
dance).
Ne relier les blindages au panneau que si celuici
est aussi mis à la terre.
L'appareil doit être encastré aussi loin que pos-
sible de lignes soumises à des perturbations.
Eviter de poser les conducteurs en parallèle avec
des conducteurs d'énergie.
2.4 Nettoyage et entretien
Ne nettoyer la face avant qu'avec un chiffon doux
humide. Aucun nettoyage de la face arrière
encastrée n'est prévu ; ce nettoyage est de la
responsabilité du personnel d'entretien ou de
l'installateur.
En fonctionnement normal, cet appareil ne
nécessite aucun entretien. Si toutefois il devait ne
pas fonctionner correctement, il devrait être
retourné au constructeur ou au fournisseur. L'ou-
verture de cet appareil et sa réparation par l'utili-
sateur ne sont pas prévues et peuvent affecter le
niveau de protection initial.
2.5 Mise en route
Avant la mise en route de l'appareil, il faut vérifier
les points suivants :
1. La tension d'alimentation disponible corres-
pond-elle avec la tension d'alimentation de
l'appareil ?
2. La tension d'alimentation estelle bien raccor-
dée aux bonnes bornes de l'appareil ?
3. Pour les appareils DC, la polarité de la tension
d'alimentation estelle respectée ?
4. L'appareil estil bien réglé et programmé (fonc-
tion ; fréquence de comptage max. pour les
compteurs) ?
2.6 Possibilités de défauts et leurs causes
Pas d'affichage :
• Pas de tension d'alimentation
Le compteur ne compte pas :
• Entrée de comptage mal raccordée ou
raccordée à l'envers
• Réglage d'un signal d'entrée erroné pour le
générateur d'impulsions
• Polarité (NPN/PNP) inversée
• Pas de raccordement à la masse entre le géné-
rateur d'impulsions et le compteur
• Dépassement de la fréquence de comptage
maximale
• Les niveaux des signaux n'atteignent pas le
seuil de commutation du compteur
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas,
adressezvous à votre agent local compétent, ou
appeleznous directement pour un conseil tech-
nique.
En cas de retour, joignez une brève description
du défaut, de la programmation et du schéma de
branchement, afin de nous permettre de repro-
duire un éventuel défaut et d'assurer une répara-
tion de votre appareil aussi rapide que possible.
3. Description
Afficheur LED à 6 digits, 14 segments, 14 mm
Affichage de messages d'aide
Compteur à présélection avec deux sorties à
relais
Réglage des présélections à l'aide des touches
en façade ou de la fonction d'apprentissage
Présélection absolue ou relative
Compteur d'impulsions, fréquencemètre, comp-
teur horaire ou d'heures de fonctionnement
Compteur à présélection, compteur de lots ou
tota-lisateur
Fonction de repositionnement pour les comp-
teurs d'impulsions et horaire
Facteurs de multiplication et de division
Formation de valeur moyenne et temporisation
au démarrage pour le fréquencemètre
Types d'entrées :
Compteur d'impulsions : cnt.dir, up.dn, up.up,
quad, quad2, quad4, A/B, (A-B)/Ax100%
Fréquencemètre : A, A – B, A + B, quad, A/B,
(A-B)/Ax100%
Compteur horaire : FrErun, Auto, InpA.InpB,
InpB.InpB
Opérations de sortie :
Add, Sub, AddAr, SubAr, AddBat, SubBat, Add-
Tot, SubTot, Trail, TrailAr
Mode RESET à 4 niveaux
Verrouillage des touches (Lock) à 3 niveaux
Entrée MPI pour fonction de figeage de l'afficha-
ge (Latch), d'apprentissage (Teach) ou de reposi-
tion-nement
Tension d'alimentation 100 ... 240 V AC ± 10%
ou 10 .. 30 VDC
3
Tabla de contenido
