INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
Modelos 10B-DB, 20B-DB, 28B-DB, 36B-DB, 48B-DB, 52B-DB
RECEPCIÓN E INSPECCIÓN
Inmediatamente después de recibir un envío, inspecciónelo
cuidadosamente para detectar daños y faltantes. Haga girar el
impulsor manualmente para comprobar que gire libremente y que no
se atasque. Si se detecta o sospecha algún daño o faltante, se debe
pedir al transportista que lleve a cabo una inspección. El representante
del consignatario no debe aceptar un envío sin una anotación en el
recibo de entrega que indique los artículos no entregados o el alcance
aparente de los daños.
Cuando se abre un envío y se encuentran daños que no eran evidentes
externamente (daños ocultos), es obligatorio que el consignatario le
solicite al transportista que realice una inspección inmediata. Informe
todos los daños al transportista en un plazo de 15 días. No informar
daños en el plazo mencionado anteriormente hará que la reclamación
sea rechazada.
MANIPULACIÓN
Al manipular los ventiladores y sus accesorios, siempre use equipos
y métodos que no causen daños. Los ventiladores deben levantarse
con eslingas y material protector o bastidores de izado para evitar
daños.
¡PRECAUCIÓN! Siempre asegúrese de que todos los equipos y las
técnicas de elevación y manipulación se ajusten a las normas de
seguridad vigentes.
Evite levantar los ventiladores de manera tal que se doblen o deformen
sus piezas. Nunca pase eslingas o maderas a través del orificio del
ventilador.
¡PRECAUCIÓN! No levante el ventilador por la cubierta. Los
ventiladores con revestimientos o pinturas especiales deben
protegerse cuando se manipulan, para evitar daños.
ALMACENAMIENTO
Los ventiladores están protegidos contra daños durante el transporte.
Si no se pueden instalar y poner en funcionamiento inmediatamente
después de la recepción, son necesarias ciertas precauciones para
evitar el deterioro durante el almacenamiento. El usuario asume la
responsabilidad por la integridad de los ventiladores y los accesorios
durante el almacenamiento. El fabricante no será responsable de
los daños que se produzcan durante el almacenamiento. Estas
sugerencias se proporcionan únicamente para la conveniencia del
usuario, quien deberá decidir sobre si sigue algunas de estas pautas
o todas.
INTERIORES: El entorno de almacenamiento ideal para los
ventiladores y los accesorios es en interiores, por encima del nivel
del suelo, en un ambiente de baja humedad que esté sellado para
evitar la entrada de polvo en el aire, lluvia y nieve. Las temperaturas
deben mantenerse constantes entre 70 y 105 °F (los cambios amplios
de temperatura pueden producir condensación y "exudación" de las
piezas metálicas). Las ventanas deben estar cubiertas para evitar
las variaciones de temperatura causadas por la luz solar. Coloque
termómetros e indicadores de humedad en varios puntos y mantenga
un 40 % o menos de humedad relativa en el ambiente.
Puede ser necesario usar bandejas de desecante renovable o un
deshumidificador portátil para eliminar la humedad del aire en el
recinto de almacenamiento.
Puede ser necesario usar calentadores portátiles termostáticamente
controlados (ventilados al exterior) para mantener las temperaturas
constantes en el interior del recinto.
¡PRECAUCIÓN! Coloque extintores de incendios, o alarmas de
incendio, o comunicación de respuesta a emergencias para proteger
_________________________________________________________________________________________________________________________
2017 © North American Kitchen Solutions
172 Reaser Court, Elyria, OH 44035
Línea gratuita: (800) 715-1014
Página 1 de 4
Lea y conserve estas instrucciones
el edificio y el equipo contra daños por incendio. Asegúrese de que los
métodos de construcción y almacenamiento cumplan con todos los
códigos de prevención de incendios y de seguridad locales, estatales
y federales.
Los siguientes ventiladores o accesorios deben almacenarse en
interiores, en un ambiente limpio y seco:
a. Los ventiladores de hélice de pared que no están en cajas
de pared.
b. Todo ventilador que esté protegido por una caja de cartón.
c. Los motores desmontados de los ventiladores.
d. Ruedas o hélices de repuesto.
e. Correas, poleas, bujes y otras piezas cuando no están
montadas al ventilador.
f. Cajas, bolsas o envases de cartón de herramientas.
g. Envolvente
h. Reguladores de tiro
Retire todas las acumulaciones de suciedad, agua, hielo o nieve,
y seque antes de mover el aparato al lugar almacenamiento en
interiores. Deje que las piezas frías alcancen la temperatura ambiente
para evitar el "sudor" de las piezas metálicas. Abra las cajas o
envases de cartón. Elimine toda la humedad acumulada; si fuera
necesario, use calefactores eléctricos portátiles para secar las piezas
y los paquetes. Deje las cubiertas sueltas para permitir la circulación
del aire y la inspección periódica.
Gire las ruedas o hélices a mano para distribuir la grasa para cojinetes
sobre toda la superficie del cojinete.
Almacene el producto a al menos 3½" sobre el suelo en bloques de
madera cubiertos con papel a prueba de humedad o una cubierta de
polietileno. Proporcione pasillos entre las piezas y a lo largo de todas
las paredes, para permitir la circulación de aire y dejar espacio para
la inspección.
AL AIRE LIBRE: Los ventiladores diseñados para uso en exteriores
pueden almacenarse al aire libre, si es absolutamente necesario.
El área de almacenamiento debe estar razonablemente nivelada y
debe tener desagote o drenaje para evitar la acumulación de agua.
Es conveniente que haya cercas e la iluminación. Es necesario que
haya caminos o pasillos para grúas portátiles y equipos de acarreo.
Considere el uso de cercas de barrera para minimizar la acumulación
de nieve o suciedad del viento.
Los siguientes ventiladores pueden almacenarse al aire libre si no hay
espacio de almacenamiento seco disponible en interiores:
a. Ventiladores para uso en exteriores que estén embalados
en madera.
b. Los ventiladores de pared instalados en cajas de pared.
Todos los ventiladores deben estar apoyados en bloques o tablones
de madera por encima del nivel del agua o de los niveles normales
de nieve. Proporcione suficiente bloqueo para evitar el asentamiento
en suelos blandos. Los ventiladores deben fijarse en su lugar con las
marcas de flecha de dirección en el cajón como guía.
Coloque las piezas lo suficientemente separadas para permitir la
circulación de aire, luz solar y un espacio para la inspección periódica.
Coloque todas las piezas en sus soportes de manera que el agua de
lluvia fluya, o para minimizar la acumulación de agua. No cubra las
piezas con películas de plástico o lonas, ya que causan condensación
de la humedad del aire que pasa a través de ciclos de calentamiento
y enfriamiento.
Las ruedas y hélices del ventilador deben bloquearse para evitar que
los vientos fuertes las hagan girar.
Formulario NAKS 613162