Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wireless Speaker System
Drahtloses Lautsprechersystem
Système d'enceinte sans fil
Sistema Speaker Wireless
Draadloos luidsprekersysteem
Sistema de altavoces
Trådlöst högtalarsystem
Trådløst højttalersystem
Langaton kaiutinjärjestelmä
SC-C50 / SC-C30
Basic Operating Instructions
Kurz-Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation Fonctions de base
Istruzioni per l'uso di base
Beknopte gebruiksaanwijzing
Instrucciones básicas
Grundläggande bruksan visning
Vejledning i den grundlæggende betjening
Perusasetukset Käyttöohjeet
(Image: SC-C50)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Technics OTTAVA S
Resumen de contenidos para Technics OTTAVA S
- Página 94 • Hay instrucciones de funcionamiento más detalladas disponibles en “Instrucciones de funcionamiento” (formato PDF). Descárguelas del sitio web para leerlas. https://www.technics.com/support/downloads/oi/SC-C50_C30.html • Necesitará Adobe Reader para ver o imprimir “Instrucciones de funcionamiento” (formato PDF). Puede descargar e instalar una versión de Adobe Reader para su sistema operativo desde el siguiente sitio web.
-
Página 95: Normas De Seguridad
Normas de seguridad Aviso Advertencia Unidad Unidad • Para reducir el riesgo de incendio, descarga • No coloque objetos con llama descubierta, una eléctrica o daño del producto, vela por ejemplo, encima de la unidad. - No exponga esta unidad a la lluvia, •... - Página 96 íntegro de nuestra política de privacidad mostrada en la página de ayuda de su dispositivo, http://panasonic.jp/support/ global/cs/audio/, http://www.technics.com/support/ o se ponga en contacto con nuestro número o dirección de comunicaciones con el cliente/ayuda al cliente que aparece en la Garantía Paneuropea incluida en la caja de su dispositivo para enviarle el texto íntegro de nuestra política de privacidad.
-
Página 97: Instalación
útil. • Reduzca el volumen en los casos que se indican a continuación para evitar daños. Si instala la aplicación específica “Technics Audio Center” (gratuita) en su teléfono inteligente o - Cuando reproduzca sonido distorsionado tableta, podrá... -
Página 98: Guía De Referencia De Control
Guía de referencia de control Este aparato (parte delantera/ superior) SC-C50 01 [ ] Interruptor de espera/encendido Pulse para que el aparato pase de encendido a modo de espera o viceversa. En el modo de espera, el aparato todavía consume una pequeña cantidad de energía. -
Página 99: Este Aparato (Parte Trasera)
10 Terminal USB-A (CC 5 V 500 mA) Puede reproducir música almacenada en el dispositivo USB conectado utilizando la aplicación específica “Technics Audio Center” (gratuita) en su teléfono inteligente o tableta ( 10). Para obtener más información, visite: SC-C30 www.technics.com/support/ •... -
Página 100: Conexiones
Aspectos básicos Conexiones En las ilustraciones se utiliza el SC-C50 a menos que se especifique lo contrario. Conectar un dispositivo de Conexión de un dispositivo USB salida de audio analógico 10BASE-T/ 100BASE-TX AC IN 10BASE-T/ DIMMER 100BASE-TX AC IN INFO 500mA L AN OPT IN... -
Página 101: Ajustes De Red
Ajustes de red Aspectos básicos Puede reproducir servicios de música en línea o archivos de música desde su teléfono inteligente o tableta en este aparato. Este aparato se puede conectar a un router mediante un cable de red LAN o Wi-Fi integrada. -
Página 102: Conexión Lan Convencional
• Mientras el cable de alimentación de CA esté desconectado, el cable de red LAN debe estar Nota conectado o desconectado. • Este aparato aparecerá como “Technics- • Use la categoría 7 o superior de cables LAN SC-C50- **** ” (“Technics-SC-C30- **** ”) si no... -
Página 103: Configuración De La Red Desde El Menú De Configuración
Aspectos básicos ■ Usar el botón WPS Configuración de la red desde el “WPS” menú de configuración (Cuando no se utilizan las aplicaciones compatibles con Chromecast con este aparato) 1 Mantenga pulsado [ ] en la parte Si su router inalámbrico admite WPS, puede superior y [•DIMMER / -INFO] en la configurar una conexión pulsando el botón WPS. -
Página 104: Uso De Las Aplicaciones Compatibles Con Chromecast
1 Lance la aplicación y siga las instrucciones en pantalla. 2 Pulse [ ] para salir de la configuración. Nota • Este aparato aparecerá como “Technics- **** **** SC-C50- ” (“Technics-SC-C30- ”) si no se establece el nombre del dispositivo. (“... -
Página 105: Fuentes De Entrada Disponibles
• Cada fuente de entrada puede reproducirse con este aparato (ver a continuación). • Algunas entradas pueden estar disponibles cuando se utilizan “Google Home” o “Technics Audio Center” (gratuito). Para obtener más información, visite: www.technics.com/support/ - Complete los ajustes de la red. -
Página 106: Usar Bluetooth
4. Bluetooth ® , etc. en el dispositivo 2 Mantenga pulsado [ Bluetooth y seleccione “Technics- ® • “ ” parpadeará en intervalos de 1 segundo SC-C50- ” (“Technics- **** y este aparato pasará al estado de espera de registro. -
Página 107: Escuchar Música Mediante Una Aplicación Compatible Con Chromecast
• Conecte el dispositivo a la red que se esté - Dispositivo con la aplicación “Technics Audio utilizando en ese momento en casa. Center” instalada - Dispositivo que contenga la fuente de música 1 Lance la aplicación compatible... -
Página 108: Licencias
Licencias La marca denominativa Bluetooth y sus ® logos son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Panasonic Corporation El logotipo Wi-Fi CERTIFIED™ es una marca de se realiza bajo licencia. Otros nombres de certificación de Wi-Fi Alliance ®... -
Página 109: Especificaciones
Especificaciones ■ ■ GENERAL SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR SC-C50 SC-C50 CA 220 V a 240 V, Altavoz frontal (I/D): Suministro de energía 50/60 Hz 20 W + 20 W (1 kHz, distorsión armónica Consumo de energía 42 W total del 1,0 %, 8 y filtro Consumo de energía de paso bajo de 20 kHz) en modo de espera... - Página 110 Especificaciones (Continuación) ■ ■ SECCIÓN DE ALTAVOCES SECCIÓN TERMINAL SC-C50 Conector de tipo A USB 2.0 de alta velocidad Altavoz frontal (I/C/D) CC 5 V 500 mA Bidireccional, 2 altavoces Tipo Clase de almacenamiento (cerrado) masivo USB Woofer 6,5 cm × 1/ch, de tipo cono Sistema de archivo: FAT16, FAT32, NTFS Tweeter...
- Página 111 ■ Formato de archivo Este aparato es compatible con los siguientes formatos de archivo. • Este aparato no soporta la reproducción de archivos de música protegidos contra copia. • No está garantizada la reproducción de todos los archivos en los formatos compatibles con este aparato. •...
- Página 166 [English] [Português] Declaration of Conformity (DoC) Declaração de Conformidade (DoC) Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product Com o presente documento, a “Panasonic Corporation” is in compliance with the essential requirements and other declara que este produto se encontra em conformidade com relevant provisions of Directive 2014/53/EU.