Tabla de contenido
RS 51422/07.11 350LEN0040 - 1000; 350LE0130, 0150
Calidad y normalización
Los filtros de tubería para aplicaciones hidráulicas según
51422 son componentes resistentes a la presión conforme el
artículo 1, sección 2.1.4 de la directiva de dispositivos de pre-
sión 97/23/EG (DGRL). Debido a las excepciones en el artí-
culo 1, sección 3.6 de la DGRL los filtros hidráulicos quedan
fuera de la DGRL, si no se clasifican por encima de la cate-
goría I (guía 1/19). No poseen ninguna identificación CE de la
comunidad europea.
Aplicación en zonas con peligro de explosión según di-
rectiva 94/9/EG (ATEX)
Los filtros de tubería según 51422 no son dispositivos o com-
ponentes en el marco de la directiva 94/9/EG y no contienen
ninguna identificación CE.
Propuesta de conexión según DIN EN 60079-14
La declaración de fabricación según DIN EN 13463 para este filtro se consiguen por separado con el
nro. de material R928028899.
Medio de servicio
correspondiente
I
01
U
01
Hydraulics Bosch Rexroth AG
Al emplear los filtros de tubería según 51422 en zonas con
peligro de explosión, se debe tener en cuenta la igualación
de potenciales eléctricos.
En caso de indicadores electrónicos de mantenimiento
WE-1SP-M12x1 se trata de medios simples de servicio elec-
trónico según DIN EN 60079-11, los cuales no poseen fuente
de tensión propia. Estos medios simples de servicio electró-
nicos se pueden aplicar según DIN EN 60079-14 en circuitos
de corriente autoprotegidos (EEx ib] sin identificación ni certi-
ficación en instalaciones para grupos de dispositivos II, cate-
goría 2G (zona 1) y categoría 3G (zona 2). La corresponden-
cia del medio de servicio se efectúa en grupos para ambien-
tes con riesgo de explosión II B y clase de temperatura T5.
Zona con peligro de
explosión, zona 1
Medio de servicio con
EX ib
protección propia
17/18
Tabla de contenido
