Tabla de contenido
Guía de operación 5142
Cualquier operación del cronómetro en curso continúa aunque usted extraiga la
corona para realizar algún ajuste.
En los siguientes casos, o sea, durante el desplazamiento de las manecillas del
reloj, no se realizará ninguna operación de reposición aunque presione B.
−
Mientras las manecillas se desplazan a la medición de tiempo transcurrido
después de ingresar al modo de fracción del cronómetro
−
Mientras el reloj realiza el cambio de fecha a medianoche
Una vez iniciado, el cronometraje continuará con la medición hasta que usted
presione A para detenerlo, aún cuando salga del modo de fracción del
cronómetro e ingrese a otro modo, o aunque el cronometraje llegue al límite del
cronómetro defi nido anteriormente.
Puede presionar A para iniciar una operación de tiempo transcurrido
inmediatamente después de ingresar al modo de fracción del cronómetro, aunque
las manecillas del reloj continúen desplazándose hacia sus posiciones iniciales
del modo de fracción del cronómetro. Sin embargo, tenga en cuenta que si no
reposicionó el cronómetro después de la última operación de tiempo transcurrido,
el cronometraje se reanudará desde el punto en que se detuvo la última vez, y no
a partir de las 12 horas.
S-70
Uso del cronómetro (modo de vueltas del cronómetro)
Puede utilizar el modo de vueltas del cronómetro para medir el tiempo transcurrido
y los tiempos de las vueltas, y llamar los tiempos de las vueltas. Se pueden guardar
hasta cinco tiempos de vueltas en la memoria. También es posible memorizar
el tiempo de la vuelta más rápida. Una vez que se guarden cinco tiempos en la
memoria, el tiempo de la vuelta más rápida se irá actualizando según se requiera.
Cuando comience una nueva operación del tiempo transcurrido, se borrarán todos los
tiempos memorizados (incluyendo el tiempo de la vuelta más rápida).
¿Qué es un tiempo de vuelta?
Un tiempo de vuelta es el tiempo que transcurre para cubrir un determinado
segmento de una carrera.
Ejemplo: Carrera de coches sobre una pista ovalada
Vuelta 1
Inicio
Vuelta 2
S-72
Para volver al modo de indicación de la hora, mantenga presionado C o el botón de
la corona por unos dos segundos.
Para realizar una operación del tiempo transcurrido
A
A
A
Inicio
Parada
(Reinicio)
Para realizar una medición del tiempo de vuelta
A
B
B
. . . . . .
Inicio
Vuelta
Vuelta
(LAP1)
(LAP2)
Con cada medición del tiempo de vuelta, el disco de modo v se moverá de
manera que el puntero de vuelta señale el siguiente número de vuelta secuencial.
Si realiza otra medición del tiempo de vuelta después que aparezca LAP 5,
aparecerá la indicación
(número máximo de vueltas).
S-74
Uso del temporizador de cuenta regresiva
El temporizador de cuenta regresiva puede confi gurarse en un rango de 1 a 60 minutos.
Cuando el temporizador llega a cero, suena una alarma por unos 10 segundos y se
inicia la operación de conteo progresivo de tiempo transcurrido.
Manecillas e indicadores
z Manecilla de la hora: Indica la hora del tiempo transcurrido.
x Manecilla de segundos: Indica los segundos de
c Manecilla de minutos: Indica los minutos de la cuenta
v Disco de modo: TR alineada con el puntero de modo.
Todas las manecillas se desplazan en sentido
antihorario durante una cuenta regresiva. Pasan a
desplazarse automáticamente en sentido horario cuando
se inicie la medición del tiempo transcurrido una vez
que fi nalice la cuenta regresiva.
S-76
3.
Gire la corona para ajustar el tiempo de inicio de la cuenta regresiva.
Si gira la corona dos vueltas consecutivas hacia afuera, la manecilla de
minutos c comenzará a desplazarse en sentido horario. Si vuelve a girar la
corona otras dos vueltas consecutivas hacia afuera, la manecilla de minutos c
comenzará a desplazarse rápidamente. Para detener el movimiento de la
manecilla, presione cualquier botón o gire la corona una vuelta completa hacia
adentro.
El ajuste máximo para el tiempo de inicio de la cuenta regresiva es de 60 minutos.
Para ajustar un tiempo de inicio de la cuenta regresiva de 60 minutos, mueva la
manecilla de minutos c a las 12 horas.
4.
Vuelva a introducir la corona para salir del modo de ajuste del tiempo de inicio de
la cuenta regresiva. A continuación, bloquee la corona.
Si gira el anillo sin presionarlo hasta su tope, se cambiarán los ajustes del reloj.
Cuando bloquee la corona, asegúrese de presionar fi rmemente el anillo mientras
lo gira.
S-78
Vuelta 3
A
B
(Parada)
Reposición
A
B
Parada
Reposición
la cuenta regresiva o los
segundos transcurridos.
regresiva o los minutos transcurridos.
La manecilla de segundos x indica el conteo de 1/20 (0,05) segundos durante los
primeros 30 segundos de una operación de tiempo transcurrido del cronómetro.
Posteriormente, la manecilla se detiene en las 12 horas, pero el cronometraje
de 1/20 (0,05) segundos continúa internamente después de los primeros
30 segundos. La manecilla de segundos x saltará al valor actual cada vez que se
presione A (parada).
Manecillas e indicadores
z Manecilla de la hora: Indica el conteo de los minutos
x Manecilla de segundos: Indica el conteo a cada 1/20
c Manecilla de minutos: Indica el conteo de los
v Disco de modo: El disco de modo gira hasta que el puntero
Para ingresar y salir del modo de vueltas del cronómetro
Para ingresar al modo de vueltas del cronómetro desde cualquier otro modo,
mantenga presionado C durante aproximadamente dos segundos.
El disco de modo v girará hasta que el puntero de vuelta señale el número de la
vuelta actual (1 a 5, o
).
Para llamar los datos de la vuelta
1.
En el modo de vueltas del cronómetro, desbloquee la corona y extráigala para
ingresar al modo de llamada de datos.
El disco de modo v se moverá hasta que el puntero de vuelta señale LAP 1, y
las manecillas del reloj se desplazarán hasta indicar el tiempo memorizado para
LAP 1.
2.
Gire la corona para seleccionar las otras vueltas.
Gire la corona hacia afuera para seleccionar las vueltas en orden ascendente
(2, 3, 4, 5), y hacia adentro para seleccionarlas en orden descendente. Si gira
la corona hasta que se seleccione FL (más rápida) se mostrará el tiempo de la
vuelta más rápida.
3.
Para volver al modo de vueltas del cronómetro, vuelva a introducir la corona.
A continuación, bloquee la corona.
Si gira el anillo sin presionarlo hasta su tope, se cambiarán los ajustes del reloj.
Cuando bloquee la corona, asegúrese de presionar fi rmemente el anillo mientras
lo gira.
Para especifi car el tiempo de inicio de la cuenta regresiva
1.
Presione el botón de la corona para acceder al modo de
temporizador de cuenta regresiva.
El puntero de modo apuntará a TR en el disco de
modo v.
2.
Desbloquee la corona y luego extráigala. Se ingresará
al modo de ajuste del tiempo de inicio de la cuenta
regresiva.
Si no se realiza ninguna operación con la corona por
los menos durante unos tres minutos después de
haber sido extraída, las operaciones con la corona se
deshabilitan y las manecillas del reloj no se moverán
al girar la corona. Si así sucede, vuelva a introducir la
corona y extráigala una vez más.
Para realizar una operación del temporizador de cuenta regresiva
A
A
Inicio
Parada
Si presiona B mientras está detenido el temporizador de cuenta regresiva, el
tiempo visualizado se reposicionará al tiempo de inicio especifi cado por usted.
Si presiona B, la reposición no se efectuará mientras el reloj está ejecutando una
de las siguientes operaciones.
−
Mientras las manecillas se desplazan al tiempo actual del temporizador después
de ingresar al modo de temporizador de cuenta regresiva.
−
Mientras se realiza el cambio de fecha a medianoche.
Antes de iniciar una operación del temporizador de cuenta regresiva, compruebe
que éste no esté en funcionamiento (indicado por el movimiento de la manecilla
de segundos x). Si lo está, presione A para detenerlo y luego presione B para
reposicionar el tiempo de inicio de la cuenta regresiva.
S-71
del cronómetro
(1 vuelta = 60 minutos).
(0,05) segundos durante la
operación del cronómetro.
segundos del cronómetro.
de vuelta señale un número de vuelta.
S-73
S-75
S-77
B
Reposición
S-79
Tabla de contenido
