INTRODUCCIÓN
Y NORMAS DE SEGURIDAD
Las máquinas PT850-ek y PT1500-ek son lavaperolas a PASAJE de tipo industrial.
-
Rumorosidad de la máquina, medida a 1m de distancia y a 1,6m de altura, inferior a 70dB(A).
CONSIDERACIONES PRELIMINARES
Lean con cuidado las advertencias en este manual de instrucciones, por que proveen con importantes
indicaciones concernientes la seguridad de instalación, de uso y de manutención:
-
Conserven con cuidado este manual para cualquiera otra consulta de los operadores;
-
Las ilustraciones y los dibujos que muestran la máquina son sólo referencias genéricas y no tienen
que ser esmerados en cada detalle;
-
Las dimensiones y las caractéristicas en este manual no son vinculantes y pueden ser modificadas
sin previo aviso;
-
Despuès que han quitado el embalaje, se aseguren de la integridad del equipo. En caso de duda, no
la utilizen y se dirigen a personal calificado. Los elementos del embalaje (bolsitas de plástico, cartón
etc.) no deben ser quitados al alcance de los niños por que son potenciales fuentes de peligro.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Esta lista de normas a sido recopilada por Su provecho. El respecto de estas normas reducirá los riesgos
de infortunio para Ustedes y para los demás.
El personal que trabaja en la máquina debe respectar rigurosamente las normas generales de seguridad y
las normas especificas alistadas aquí abajo. Si estas normas no son respetadas se pueden causar lesiones
personales y daño para la máquina.
-
Eviten de desplazar, instalar,poner a punto o accionar la máquina sin haber antes leido y totalmente
entendido lo contenido en el manual. En caso de dudas, se dirigen a Su superior;
-
Nunca quiten los utensilios u otro material sobre Su máquina o en su interior;
-
Antes de conectar el equipo se aseguren que los datos de la tarjeta corresponden a los de la red de
distribución eléctrica y hídrica;
-
Se acuerden que también cuando el interruptor general está en posición "0" los cables de acometida
son bajo tensión;
-
ANTES de accionar la máquina o volver a poner en marcha el ciclo de producción ; despuès de
operaciones de manutención o reparación se aseguren que las protecciones y las coberturas sean
correctamente instalados;
-
La instalación debe ser efectuada según las indicaciones del constructor por personal calificado;
-
Esta máquina deberá ser destinada sólo al uso para lo que a sido concebida. Cada otro uso es de
considerar impropio y entonces perigloso;
-
La máquina debe ser utilizada sólo por personas adiestradas al uso de la misma.
NORMAS ESPECIALES DE SEGURIDAD
-
Regulaciones y reparaciones serán efectuadas sólo por personal adiestrado y competente.
Eventuales reparaciones efectuadas por personal no calificado podrán ser periglosas;
-
La seguridad de qualquier equipo suplementario no abastecida directamente por la casa constructora
y utilizada con la máquina PT850-EK/PT1500-EK está bajo la responsabilidad del utilizador;
-
Perfectos resultados de lavado bajo el perfil higiénico y el funcionamiento correcto de la máquina
podrán ser garantizados sólo si todas las advertencias de este manual serán respectadas;
-
El personal encargado para el uso de la máquina tiene que respectar las normas higiénicas;
-
No dejen la máquina en ambientes con temperatura inferior a 0°C;
-
El grado de protección de la máquina es IP21 y entonces no tiene que ser lavada con chorros de
agua con alta presión.
5
ESPAÑOL