Options De Montage - Legacy Levelwind Serie Instrucciones Del Propietario

Instructions d'utilisation
Réf.: L8363 / L8366
Dévidoir de tuyau à oxyacétylène et oxygaz rétractable série Levelwind
AVERTISSEMENT :
pratiques de sécurité qui conviennent ne sont pas appliquées.
Joints de raccords et de pivot : Contrôler l'étanchéité de tous les raccords et du pivot du dévidoir avant l'utilisation initiale (voir la procédure de détection de fuites de gaz) et répéter ce
contrôle à intervalles rapprochés. Il est conseillé de contrôler l'étanchéité de tout le matériel au moins une fois par mois. Contrôler également l'étanchéité après tout changement de bouteille,
tout changement de pièces ou toute opération d'entretien.
Lubrification des joints toriques : Utiliser exclusivement des lubrifiants homologués pour une utilisation dans des atmosphères riches en oxygène. Éviter tout contact de l'huile ou de la
graisse avec le pivot et toute pièce au contact de l'oxygaz.

Options de montage :

ATTENTION : La hauteur maximale de pose est de 15 pi (4,5 m) au-dessus du sol. Le poids maximal des outils à l'extrémité du tuyau est de 4 lb (2 kg).
Ne pas dépasser les pressions et températures maximales de service figurant sur l'étiquette du produit.
Montage mural
Jusqu'à une hauteur de 5 pi (1,5 m). Utiliser
le support de montage mural/suspendu de
rechange standard L8600-W.
Montage mural en hauteur
Montage du dévidoir sur le mur entre 10 et 15 pi
(3 et 4,5 m) de hauteur. Utiliser le support de
montage mural en hauteur/sur établi en option
modèle L8300-B.
Pose :
Le dévidoir de tuyau rétractable LEVELWIND ne nécessite qu'un minimum
d'assemblage.
1) N'utiliser l'oxyacétylène et l'oxygaz que dans des endroits bien aérés.
Placer le support sur une surface de montage plane. Au crayon, marquer
les trous arrière du support sur la surface. Utiliser un niveau pour
s'assurer que le support sera horizontal une fois posé. Fixer les supports
sur la surface avec des vis (non fournies).
2) Retirer la tige de support (A) du support (B) (VOIR FIGURE 1).
3) Placer le dévidoir dans le support en s'assurant que le trou du dévidoir
est aligné sur les trous à l'extrémité du support.
4) Insérer la tige de support à travers les trous alignés du dévidoir et du
support.
5) Raccorder l'un des côtés du tuyau d'arrivée au raccord d'entrée du
dévidoir. Raccorder l'autre côté à la source d'oxyacétylène ou d'oxygaz
(VOIR FIGURE 2). Vérifier que tous les raccordements sont secs.
IMPORTANT : NE PAS utiliser de pâte à joint de tuyauterie, de lubrifiant pour filetage, d'huile ni de graisse. Serrer le raccord de tuyau à la clé. Le tuyau
à oxygène comporte des raccords avec filetage à droite. Le tuyau à acétylène rouge comporte des raccords avec filetage à gauche.
AVERTISSEMENT :
mois environ), ainsi qu'à chaque changement de bouteille de gaz et après toute opération d'entretien sur le système.
MODE D'EMPLOI
Le dévidoir de tuyau rétractable LEVELWIND peut fonctionner en roue libre (FREERUN) ou se bloquer tous les 3 pi (91 cm)
en mode de verrouillage (LATCHING ZONE). Il suffit de placer la manette de mode dans la position souhaitée (VOIR FIGURE
3). MODE DE VERROUILLAGE « Latching Zone » : Le dévidoir LEVELWIND comporte une seule zone de verrouillage. Le
dévidoir peut être bloqué à chaque tour de tambour (3 pi [90 cm] de tuyau environ). Le passage du mécanisme de blocage à
rappel sur la zone de verrouillage s'accompagne d'un déclic audible. La zone de verrouillage fait basculer le verrou de sorte qu'il
s'engage dans la position de verrouillage ou qu'il l'évite. Une traction sur le tuyau directement hors du dévidoir fait « basculer le
verrou » de manière à ce qu'il puisse passer en position de verrouillage. Le retrait du tuyau dans le dévidoir maintient le verrou
« basculé » de manière à ce qu'il évite la position de verrouillage.
Legacy Manufacturing Company
6281 North Gateway Drive
Marion, IA, 52302, États-Unis
Les oxygaz sont des matières dangereuses pouvant provoquer des blessures graves si les mesures de précaution et les
Contrôler l'étanchéité du système et de tous les raccords avant utilisation. Recontrôler fréquemment le système (une fois par
Téléphone :
319.373.7305
Télécopieur :
319.373.7309
Montage suspendu
Jusqu'à une hauteur de 15 pi (4,5 m). Utiliser
le support de montage mural/suspendu de
rechange standard L8300-W.
Montage sur établi
Utiliser le support de montage mural en hauteur/
sur établi en option modèle L8300-B.
Côté mâle vers la
Tige de
support
Support
Tuyau d'arrivée
[email protected]
legacymfg.com
TM
Entrée du dévidoir
source
Côté femelle vers l'entrée du
dévidoir
INS8363
(Publié le 28/06/2013)