1
INTRODUCCIÓN / GARANTÍA / DEFINICIONES / SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Le agradecemos que haya tomado la acertada decisión de adquirir un Multi-Mover S12. Se trata de
un dispositivo auxiliar excelente, montado y producido cuidadosamente. Para disfrutar al máximo de
su inversión, se recomienda seguir exactamente lo indicado en este manual de instrucciones, así
como las indicaciones relativas a seguridad, utilización y mantenimiento.
El manual de instrucciones debe estar disponible para los usuarios del Multi-Mover S12 y debe estar
presente cuando se utiliza el aparato. Lo más importante es que las personas que trabajen con el
Multi-Mover S12 hayan leído el manual de instrucciones y sigan sus indicaciones.
Garantía
Multi-Mover Europe BV es responsable de los productos y servicios que suministra. La garantía solo
es válida si el cliente realiza la reclamación directamente y se da la posibilidad a Multi-
Mover Europe BV de comprobar la reclamación y solucionar los posibles perjuicios. Multi-
Mover Europe BV garantiza que sus productos y materiales están libres de fallos de fabricación. En el
caso de los defectos descritos anteriormente, Multi-Mover Europe BV se compromete a proporcionar
gratuitamente piezas de repuesto de fabricación propia durante el periodo de garantía de un año de
duración a partir de la entrega.
En los casos en que sean válidas otras condiciones de garantía, Multi-Mover Europe BV no será
responsable de los perjuicios directos o indirectos consecuencia de catástrofes naturales, utilización
incorrecta, mantenimiento incorrecto o cualquier otro perjuicio consecuencia de ello.
Multi-Mover Europe BV tampoco se hace responsable cuando el cliente o terceros llevan a cabo
trabajos tales como modificaciones o ampliaciones de la máquina o los accesorios sin nuestra
autorización por escrito.
las condiciones de la garantía solo son válidas cuando un defecto es reconocido como tal por el
fabricante tras una comprobación.
Multi-Mover Europe BV trabaja continuamente para mejorar sus productos y servicios. Por ello, nos
reservamos el derecho a modificar los datos incluidos en este manual de instrucciones en cualquier
momento y sin previo aviso.
Definiciones
Términos utilizados en este manual de instrucciones:
Conductor:
funcionamiento, lo pone en marcha, lo detiene, etc.
La empresa es responsable de instruir y formar suficientemente al usuario o
conductor.
#
Opción alternativa
Zonas de peligro:
El entorno del Multi-Mover S12 en el que se pueden provocar lesiones.
Técnico de mantenimiento:
capaz de desconectar los dispositivos d seguridad y realizar el mantenimiento
del Multi-Mover S12.
El técnico de mantenimiento conoce las funciones y las normas de seguridad y
cuenta con formación para realizar el mantenimiento del Multi-Mover S12.
MULTI-MOVER S12
Persona que conduce y controla el Multi-Mover S12, supervisa su
Persona que conoce el Multi-Mover S12 en su totalidad y que es
3