Kiddy cruiserfix pro Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para cruiserfix pro:

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones de la silla de
• Certificado para uso en vehículos automotores
• Reúne o excede todos los requerimientos de la
Stand 01/2013 USA SPANISH
seguridad para auto
Norma de Seguridad Federal de vehículos
automotores FMVSS 213
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kiddy cruiserfix pro

  • Página 1 Manual de instrucciones de la silla de seguridad para auto • Certificado para uso en vehículos automotores • Reúne o excede todos los requerimientos de la Norma de Seguridad Federal de vehículos automotores FMVSS 213 Stand 01/2013 USA SPANISH...
  • Página 2 (A) Silla de seguridad para autos (H) reposacabezas (B) Guías para la correa de hombros (I) reposahombros (C) respaldo (J) asiento (D) apoyabrazos (E) Conector K-fix (K) Extensión de cierre rápido para las piernas (L) Botón de (F) amortiguador liberación (G) guías (M) Lengüeta retráctil...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ............6 Requisitos para la ubicación de la silla en el vehículo..Cinturones de seguridad del vehículo incompatibles... 7 Sistema Kiddy k-fix de cierre rápido........Adaptación de la silla de seguridad al niño ... 12 Ajuste de altura del apoyacabezas........12 Ajuste de la extensión para las piernas.......
  • Página 4: Introducción

    1. Introducción Estamos muy complacidos con que haya escogido el “kiddy cruiserfix pro” como su silla de seguridad preferida para su niño. El “kiddy cruiserfix pro” es el último producto innovador en nuestra línea de asientos para niños. Nuestro diseño especial de absorción de impacto brinda la mayor seguridad posible en caso de accidente frontal o lateral.
  • Página 5: Advertencias Generales De Seguridad

    • Nunca deje a un niño desatendido en el silla de seguridad para auto. • Si usted necesita ayuda con la instalación, sírvase contactar el Servicio al Consumidor kiddy de EE.UU. al 1-855-92-KIDDY o consulte con el distribuidor o fabricante del vehículo.
  • Página 6 • Deje de usar esta silla de seguridad para auto, si se usó en un accidente en el que la velocidad fue superior a 10 mph. Deberá retornarse a kiddy EE.UU. para su inspección y reemplazo si fuera necesario. • Deje de usar este silla de seguridad para auto después de 8 años de la fecha de fabricación registrada en el producto.
  • Página 7 Puede ocurrir la MUERTE o ADVERTENCIA LESIÓN SERIA • Las fundas del asiento para auto realizadas en materiales como terciopelo, cuero, etc. pueden presentar marcas de uso después de usar su silla de seguridad para auto. • Deberá registrar su silla de seguridad para auto para poder ser contactado en caso de un reclamo del producto o de un aviso de seguridad.
  • Página 8: Requerimientos Para La Ubicación De La Silla De Seguridad En El Auto

    4.1 Requerimientos para la ubicación de la silla de seguridad en el auto: Según las estadísticas de accidentes, la Administración Nacional Tráfico Carretera recomienda que los niños de 12 años y menores, están más seguros cuando están adecuadamente sujetos en el asiento posterior que en el asiento delantero.
  • Página 9 Cinturones de vehículos con puntos de anclaje superior o inferior en la puerta del vehículo (Fig. 2) Fig. 2 Cinturones automáticos, motorizados, para vehículos (Fig. 3) Fig. 3 Los cinturones para vehículos con puntos de anclaje superior o inferior en la puerta del vehículo (Fig.
  • Página 10 Los cinturones para regazo-hombro tienen cada uno un retractor separado para la sección del regazo y la sección del hombro (Fig. 5) Fig. 5 Cinturones de regazo por delante de la Ensenada del asiento del vehículo (Fig. 6) Fig. 6 Cinturones de regazo con retractor que sólo traba en caso de parada súbita (retracción de trabado de emergencia o...
  • Página 11 Cinturones de regazo-hombro con hebilla en el cinturón del asiento entre los anclajes LATCH inferiores. cuando se asegura con k-fix de cierre rápido (Fig. 8) Fig. 8 Cinturones de regazo-hombro con parte de cinturón de regazo entre los anclajes LATCH inferiores cuando se asegura con k-fix cierre rápido (Fig.
  • Página 12 El adecuado cinturón de seguridad de tres puntos para asiento vehicular, tendrá: 1. El retractor del cinturón de hombro firmemente sujeto a la estructura o al asiento del vehículo ( Fig. 10) y 2. El cinturón del regazo firmemente sujeto a la estructura o al asiento del vehículo (Fig.
  • Página 13: Sistema Kiddy K-Fix De Cierre Rápido

    4.3 Sistema Kiddy k-fix de cierre rápido El sistema Kiddy k-fix de cierre rápido brinda garantía adicional usando los anclajes inferiores del sistema de LATCH del vehículo (anclajes inferiores y amarre para niños). La silla de seguridad para auto no usa el accesorio de amarre superior.
  • Página 14: Ajustar La Extensión De La Pierna

    1.Para ajustar la altura del apoyacabezas, gire la palanca suavemente hacia afuera o descienda el apoyacabezas ubicando la parte más angosta del mismo en línea con las orejas del niño. 2.Libere la palanca de ajuste del apoyacabezas para trabar el apoyacabezas en la posición. 3.Verifique que el apoyacabezas está...
  • Página 15: Instalación Usando K-Fix Cierre Rápido

    Puede ocurrir la MUERTE o ADVERTENCIA LESIÓN SERIA • Sólo utilice el sistema de cinturón para regazo y hombro (o de tres puntos) parar sostener al niño en esta silla de seguridad para niños. • NUNCA use sólo los conectores de k-fix cierre rápido para sujetar al niño en el vehículo.
  • Página 16 2. Coloque el silla de seguridad para auto sobre el asiento del vehículo. Para extender los conectores de k-fix cierre rápido, pulse el botón de liberación en el frente bajo la extensión de la pierna (Fig. 16). Los conectores de k-fix cierre rápido se extenderán Fig.
  • Página 17: Asegurar A Su Niño

    8. Para completar la instalación usando los conectores de k-fix cierre rápido, pulse y sostenga el botón de liberación mientras presiona la silla de seguridad para auto contra el respaldo del asiento del vehículo. El cruiserfix pro está instalado y listo para sujetar al niño con el cinturón de seguridad de tres puntos como se indica en la sección "6.2 Sujetando al niño”.
  • Página 18 4. Jale del cinturón del hombro del vehículo para ajustar el cinturón del regazo (Fig. 21; Nro. 1+2+3). 5. Coloque el cinturón del hombro por debajo del apoyabrazos lo más cerca possible a la hebilla (Fig. 21). Fig. 21 6. Deslice el cinturón superior del hombro en la guía cinturón hombro...
  • Página 19 8. Jale de la correa del hombro hacia el cinturón retráctil del asiento del vehículo eliminando toda la holgura de los cinturones de regazo y hombro (Fig. 24). Verifique que el niño esté debidamente sujeto: - El cinturón de regazo y hombro no debe estar retorcido y debe sujetar cómodamente Fig.
  • Página 20 Puede ocurrir la MUERTE o ADVERTENCIA LESIÓN SERIA • Asegure siempre la silla seguridad para auto con los cinturones del vehículo aún cuando no se encuentre ningún niño sentado en la silla de seguridad para auto. Un asiento para auto no asegurado puede dañar a otros ocupantes en un accidente.
  • Página 21: Uso En El Avión

    8. Uso en el avión Esta silla de seguridad NO está certificada para uso en avión. Los aviones generalmente no tienen un cinturón de regazo y hombro como se requiere para el uso de esta silla de seguridad para auto. 9.
  • Página 22: Retiro De La Funda Del Asiento

    - No retorcer ni secar en secadora. - Las fundas son un componente esencial del diseño de seguridad. Por consiguiente, usted debe usar sólo fundas originales de kiddy EE.UU. Si usted requiere fundas de reemplazo, puede solicitarlas a kiddy EE.UU.
  • Página 23: Limpiar Las Partes Plásticas

    Se requiere el comprobante de compra. Su camino exclusivo a un reclamo bajo esta garantía es que kiddy USA Inc. quiera, como una opción, proporcionar, reparar o reemplazar componentes de este producto o reintegrar el precio de compra original del producto. kiddy USA Inc.
  • Página 24: Garantía Y De Las Leyes Del Estado

    Usted debe registrar esta retención a ser alcanzada en un reclamo. Envíe su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico si la tiene, y el número del modelo del retención y la fecha de fabricación a kiddy USA Inc., 685 Dividend Dr., Peachtree City, GA 30269 o llamar al 1-855-92-KIDDY o registrarse en línea en:...
  • Página 25 Este registro sólo es aplicable a los sistemas de retención infantil comprados en los Estados Unidos. El equipo de kiddy les desea a Ud. y a su hijo un viaje muy bueno y seguro siempre.
  • Página 26 USA 685 Dividend Dr. Peachtree City, GA 30269 Phone: 1-855-92-KIDDY E-mail: [email protected]...

Tabla de contenido