&
T R E f l D n E T
/ -----------
□
• Please wait while the settings are being applied. Setup is complete. Connect the access point to your router and connect
your network ready devices to the access point's LAN ports. Note: To configure additional modes, please refer to the user's
guide.
• Veuillez attendre que vos paramStres soient appliques. L'installation est termin6e. Branchez le point d'acc6s & votre routeur
et connectez vos p6riph6riques compatibles r§seau aux ports LAN du point d'acc^s. Rem arque: Pour configurer des modes
s u p p le m e n ta l, veuillez consulter le guide de I'utilisateur.
• Bitte warten Sie, wahrend die Einstellungen ubemommen werden. Die Einrichtung ist abgeschlossen. Verbinden Sie den
Access Point mit Ihrem Router und schlieRen Sie Ihre netzwerkfahigen Gerate liber die LAN-Ports des Access Point an.
Hinweis: Informationen zur Konfiguration weiterer Modi finden Sie im Benutzerhandbuch.
• Por favor, espere hasta que los parSmetros surjan efecto. La instalacibn ha terminado. Conecte el punto de acceso a su
enrutador y conecte los dispositivos ya listos a integrar la red a los puertos LAN del punto de acceso's LAN. Nota: Para
configurer modos adicionales, por favor refterase a la gufa del usuario.
• flojKflmecb, nona HacrpoiiKH
3
6
aT
M k ee nopTaiu LAN mojkho noflmiiCNaTb ycTpoiiCTBa, noflqepJKMaaioi^He ceieBoe coeflMHeHHe. npnMenaHHe: c
nopyiflKOM HacrpoMKM flonojiHmenbHbix pemiMOB mojkho
• Favor aguardar enquanto as configuragoes sao aplicadas. Aconfiguragao esta concluida. Conecte o access point ao seu
roteador e conecte seus dispositivos que trabalham em rede ds portas LAN do access point. Para configurar modos
adicionais, consulte o manual do usudrio.
• Palun oodake, kuni seaded on rakendatud. Seadistus on valmis. Uhendage access point ruuteriga ja Cihendge oma
v6rguvalmis seadmed access point LAN portidesse. Markus: Et konfigureerida taiendavates reziimides, vaadake
kasutusjuhendit.
TR/V-750DAP [V1) /08.08.2013
The settings are being saved and are taking effect.
Please wait...
6
yflyT npMMeHeHbi. YcraHOBKa aaBepweHa. noflKJiKNMTe TOMKy flocryna MapiupyTM
03
0
HaK
MMTbCfl b PyKOBOflciBe n
TEW-750DAP
3
aiopy.
0
30
^b
BaTejw.
TREnD riET