Enlaces rápidos
&
T R E f l D n E T
• Quick Installation Guide • Guide d'installation rapide • Anleitung zur SchnelIinstaNation • Gufa de instalaci6n rfipida
• PyKOBOflCTBO no 6t>icrpoti ycTaHOBKe • Guia de Instalagao Rdpida • Eestikeelse paigaldusjuhend
I
Q uick Reference
Reference rapide
I
Refer§ncia RApida
Luhiiilevaade
•Toll Free English Technical Support • US/Canada: 855-373-4741 • Hours: Monday-Friday
• 7:00 AM- 6:00 PM, Pacific Standard Time • After hours: 866-845-3673
Note:
For detailed information regarding the TEW-750DAP configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide
CD-ROM.
Remarque:
Si vous d6sirez des informations d6taill6es sur la configuration et les paramStres avancds du TEW-750DAP, veuillez consulter la
mbrique Depannage, le guide de I'utilisateur sur CD-ROM.
Hinweis:
Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen des TEW-750DAP's finden Sie der
Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM.
Nota:
Para obtener inform aciin m^s detallada sobre la configurad6n asf como de las configuraciones avanzadas del TEW-750DAP,
por favor consulte el CD-ROM de la Guia del Usuario.
npHMenaHHe:
Ann noJiy^eHMfi noflpoBHofi MHctJopMaijMM
nroKanyficra, o6 pau^aMTecb k pyKOBOflCTBy n0/ib30BaTe/iJi
Nota:
Para informagcio mais detalhada respeitante & configuragSo do TEW-750DAP e respectivas configuragfies avangadas, porfavor
consulte o Guia do Utilizador contido no CD-ROM.
Markus:
Detailsemat informatsiooni, mis puudutab TEW-750DAP paigaldust ja pQhjalikumat haalestamist, leiate Tflrkeotsingust,
kasutusjuhendi CD-ROM'ilt.
TEW-750DAP [V1) /08.08.2013
I
I
K urziibersicht
R eferenda Rapida
o TEW-750DAP KOHcjjnrypaL|nn Bawero
CD-ROM.
TEW-750DAP
I
KpaTKMM cnpaBOHHHK /
K0 Mnbi0 Tepa
paciuHpeHHbix HacrpoiiKax,
h
TREnonET
Manuales relacionados para TRENDnet TEW-750DAP
Resumen de contenidos para TRENDnet TEW-750DAP
- Página 1 For detailed information regarding the TEW-750DAP configuration and advanced settings, please refer to the User's Guide CD-ROM. Remarque: Si vous d6sirez des informations d6taill6es sur la configuration et les paramStres avancds du TEW-750DAP, veuillez consulter la mbrique Depannage, le guide de I'utilisateur sur CD-ROM. Hinweis: Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen des TEW-750DAP’s finden Sie der...
- Página 2 • Conecte o adaptador da potfencia ao access point e entao a uma tomada de potenda. Conecte seu computador a uma das portas do LAN de TEW-750DAP. Empurre o interruptor DE LIGAR/DESLIGAR no access point para pdr adm a o ponto de acesso.
- Página 3 • Ouvrez un navigateur Internet et saisissez “http://tew-750dap". • Offnen Sie den Webbrowser und geben Sie “http://tew-750dapu ein. • Abra el navegador web y escriba “http://tew-750dap” . • OTKpoMTe Be6-6pay3ep m BBeflme nhttp^/tew-750dap". • Abra um navegador e digite “http://tew-750dap".
- Página 4 • Digite User Name e Password. PadrSo: User Name: admin; Password: admin Selecdone o seu idioma e dique em • Sisestage User Name (Kasutajanimi) ja Password (Parool). Vaikimisi: Kasutajanimi: admin; Parool: admin. Valige soovitud keel ja seejarel klikkige Login nupul. TEW-750DAP [V1) /08.DB.2013 TREnonET...
- Página 5 • Selecdone Access Point (punto de acceso) y luego haga die en “N e x f (siguiente). • BbiBepMTe nymcr Access Point (T flocryna) Ha)KMMTe Next (flanee). omio • Seledone Access Point e entao clique Next. • Valige Access Point ja seejarel nuppu Next. TEW-750DAP [V1) /08.08.2013 TREnD riET...
- Página 6 • For added security we have pre-encrypted each TEW-750DAP with a unique Wi-Fi Name (SSID) and Wi-Fi Key. You can find these pre-configured settings on the labels at the front and back of the TEW-750DAP. You will use this information to connect wireless to the access point.
- Página 7 & T R E f l D n E T TEW-750DAP / ----------- □ The settings are being saved and are taking effect. Please wait... • Please wait while the settings are being applied. Setup is complete. Connect the access point to your router and connect your network ready devices to the access point's LAN ports.
-
Página 8: Declaration Of Conformity
TREnDnET Declaration of Conformity Com pany Information: C o m p a n y N a m e : T R E N D n e t, Inc. C o m p a n y A d d re s s :... -
Página 9: Declaration De Conformite
TREnDnET Declaration de conformite Coordonn£es du fournisseur: N o m : T R E N D n e t, Inc. A d re s s e : 2 0 6 7 5 M a n h a tta n P lace... - Página 10 License ('G PL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). These codes are distributed WITHOUT WARRANTY and are subject to the copyrights of the developers. TRENDnet does not provide technical support for these codes. The details of the GNU GPL and LGPL are included in the product CD-ROM.
- Página 11 License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes c6digos sSo distribuidos SEM GARANTIAe estSo sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet nao presta suporte tecnico a estes codigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estao no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos especificos de cada licenga.
- Página 12 Garantia Limitada TRENDnet garantiza sus produdos contra defedos en los materiales y mano de obra, bajo uso y servido normales, durante el siguiente periodo de tiempo a partirde la fecha de compra. Garantia: 3 afios (Cuando proceda: 1 afiod e garantia paracomponentes de adaptadores de corriente, fuente de alimentadbn y ventiladores de refrigeradtin.) Visite TRENDnet.com para revisar la politica de...
- Página 13 TEW-750DAP r apaHTia KOMnahM Tapam-m KOMnaHii TRENDnet noiunpioeTbra Ha fle^jeicTM, wp bmhmktim 3 bhhh BMpo6HMKa, npn flOTpMMaHHi yMOB eiccnnyaTaiji! Ta o6cnyroByBaHHA npomroM BcnaHOBJieHoro nepiofly 3 MOMeHTy npuflSaHHH. (Ilpoflyia: OSMexeHa rapam-ia: 3 poKM o6Me)KenoT rapaHTii' (noiuMpioeTbCfl: nporaroM 1 pOKy Ha cu/iOBi aflam epn, flxepena )KHBJieHHfl i K0Mn0H6HTM BeHTwnaTOpa oxonoflJKeHHfl) noBHy Bepciio rapaHTiiiHMx sofoB'jisaHb, a TaKow npaBa KopMcryBana Ta o6Me)KeHHJi npM eKcnjiyaTaijii' flaHoro npoflyicry flUBiTbcn Ha Befcafrri TRENDnet.com.