Istruzioni Per L'utente - Hozelock Vorton 11 Manual Del Usario

trattamenti possono essere rapidamente neutralizzati
dalle radiazioni UVC. Spegnere l'unità durante il
trattamento di eventuali malattie.
2.5 Particolare attenzione deve essere prestata a eventuali
raccordi per tubi, in quanto perdite comporteranno
l'abbassamento del livello dell'acqua nel laghetto.
2.6 Parti di ricambio - Utilizzare solo parti di ricambio
originali Hozelock Cyprio.
Installazione
3.1 Il Vorton UVC di Hozelock Cyprio può essere aggiunto
alla maggior parte dei sistemi di filtraggio prima o
dopo il filtraggio; il risultato sarà lo stesso. L'acqua deve
essere pompata attraverso l'unità - non alimentata a
gravità. Una installazione tipica è illustrata alla Fig. 1.
3.2 Posizionamento - l'unità DEVE essere installata
orizzontalmente, su una superficie solida. Il coperchio di
un filtro può essere adatto, se abbastanza robusto.
3.3 Per montare l'unità, rimuovere la testa elettrica. Vedere
5.3 Utilizzando 2 fissaggi idonei, avvitare la base alla
superficie di montaggio. (Vedere Fig. 2.)
3.4 Tagliare due raccordi universali (in dotazione) in base
alle dimensioni del flessibile. Montare i raccordi sulle
connessioni di uscita e di ingresso utilizzando le tenute
e i dati filettati in dotazione (vedere Fig. 3). Inserire
i tubi di ingresso e di uscita nei raccordi e fissarli con
una fascetta idonea. Raccomandiamo di utilizzare le
fascette per tubi Hozelock Cyprio (disponibili a parte).
Evitare "strozzature" o piegamenti eccessivi. Limitare la
lunghezza dei flessibili per minimizzare le restrizioni al
flusso di portata.
3.5 Per il montaggio della lampada, vedere la Sezione 5.1.
3.6 ATTENZIONE: questo apparecchio deve essere
collegato a terra.
3.7 Vedere la Sezione 1, Sicurezza e collegamenti elettrici,
per il collegamento alla rete elettrica. Il cavo di
alimentazione di questo Vorton UVC non può essere
sostituito; se il cavo viene danneggiato, l'UVC deve
essere scartato. Si raccomanda che la pompa e l'UVC
siano collegati alla stessa mandata, in modo che
possano essere spenti contemporaneamente.
3.8 Accendere la pompa e il Vorton e verificare l'eventuale
presenza di perdite. Verificare che la lampada sia in
funzione controllando che una luce bluastra sia visibile
nell'apposita finestrella.

Istruzioni per l'utente

4.1 Abbinato a un filtro e pompa-filtro per laghetti Hozelock
Cyprio, il Vorton UVC produrrà acqua pulita entro
due settimane. Tuttavia, la luce UV può ritardare la
maturazione del filtro. Quando si installa un nuovo
filtro biologico, attendere 6 - 8 settimane prima di
attivare l'UVC. È possibile accelerare la maturazione
aggiungendo un agente di maturazione come una
sospensione di batteri vivi Hozelock Cyprio. Durante la
maturazione, l'acqua del laghetto potrebbe diventare
verde, ma diventerà trasparente entro due settimane
dall'attivazione del Vorton UVC. I livelli di ammoniaca
e di nitriti possono inizialmente aumentare a causa
della decomposizione delle alghe intrappolate nel filtro.
(Controllare questi livelli con un kit di prova Hozelock
Cyprio.) In questo caso, sospendere l'alimentazione
fino a quando i livelli di ammoniaca e nitriti non
diminuiscono, dopodiché l'alimentazione può essere
gradualmente aumentata a un livello normale. Il filtro
e il Vorton UVC devono essere in funzione per 24 ore
al giorno durante la stagione di alimentazione. Se
bisogna spegnere la pompa e filtro, spegnere anche
il Vorton UVC. Una filtrazione continua in inverno
è raccomandata. Il trattamento a UVC in inverno è
facoltativo, ma in caso di rischio di gelate, l'unità deve
essere spenta, svuotata e rimossa. Questo consentirà di
prevenire danni al prodotto.
Manutenzione
Scollegare sempre dall'alimentazione elettrica prima
di maneggiare, effettuare la manutenzione, riparare o
installare qualsiasi apparecchiatura nel laghetto. Leggere
le istruzioni di manutenzione pertinenti prima di aprire
l'apparecchio.
5.1 Le prestazioni del Vorton UVC dipendono in gran parte
dall'intensità dei raggi UV emessi. L'efficacia inizia
a diminuire dal primo giorno in cui la lampada viene
utilizzata. La vita in servizio effettiva della lampada
UVC è di 12 mesi. La lampada deve essere sostituita
quando l'acqua del laghetto comincia a intorbidirsi.
Assicurarsi prima che ciò sia dovuto alla lampada e non
alla cattiva manutenzione del filtro o a un deposito
di calcare/sporco sulla guaina al quarzo. Entrambe le
istanze possono infatti ridurre notevolmente l'emissione
di raggi UV nell'acqua.
5.2 Sostituire la lampada all'inizio della nuova stagione.
Anche se la lampada emette ancora luce, i raggi UV
potrebbero aver perso la loro efficacia.
5.3 Per montare una lampada di ricambio:
i) Premere il pulsante di rilascio della testa elettrica (vedere
la Fig. 4). Girare la testa in senso antiorario ed estrarre.
La testa si staccherà delicatamente dal corpo principale
(vedere Fig. 5).
ii) Rimuovere il tubo di vetro al quarzo allentando (o
rimuovendo) la vite sull'anello di bloccaggio del tubo al
quarzo (vedere Fig. 6), ruotando l'anello di bloccaggio in
senso antiorario e tirando il tubo fuori dal corpo (vedere
Fig. 7).
iii) Con il portalampada ora accessibile, rimuovere la
vecchia lampada e inserire la nuova in posizione. I due
distanziali neri della lampada devono essere montati
per prevenire possibili danni alla lampada/tubo al
quarzo (vedere Figg. 8/9)
iv) Rimontare il tubo al quarzo in posizione, assicurandosi
che l'O-ring sia posizionato sull'estremità del tubo
al quarzo (vedere Fig. 10), prima di serrare l'anello di
fissaggio e rimontare/riserrare la vite. Non tentare
di utilizzare la lampada UV quando viene rimossa
dall'alloggiamento del chiarificatore UV.
v) Rimontare la testa sul corpo, utilizzando la procedura
inversa indicata in (i) sopra (vedere Figg. 4 e 5). Si
sentirà uno scatto dal meccanismo del pulsante di
rilascio quando la testa elettrica e l'alloggiamento UVC
sono nuovamente inseriti correttamente in posizione.
5.4 Soprattutto in aree con acqua particolarmente dura,
sul tubo al quarzo potrebbero formarsi dei depositi di
calcare, che ne ridurranno l'efficienza. Per accedere al