Agregado de detergente, suavizantes y blanqueadores......18 Panel de control ....................20 Tabla de programas..................21 Opciones y funciones extra ................23 FUNCIONES INTELIGENTES Aplicación LG ThinQ..................28 Smart Diagnosis ....................28 MANTENIMIENTO Limpieza después de cada lavado ..............29 Limpieza periódica del aparato..............29 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
es_main.book.book Page 3 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato.
es_main.book.book Page 4 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Debe vigilarse a los niños de corta edad para asegurarse de que no jueguen con el aparato. • La limpieza y mantenimiento no debe ser realizada por niños sin supervisión.
Página 5
es_main.book.book Page 5 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • No conecte el aparato a tomacorrientes de múltiples conectores o a una extensión del cable de alimentación. • No modifique el enchufe de alimentación provisto con el aparato. Si no se ajusta a la tomacorriente, haga que un electricista calificado instale una toma adecuada.
Página 6
• En caso de una fuga de agua del aparato, desconecte el enchufe de alimentación y comuníquese con el centro de información del cliente de LG Electronics. • Cierre los grifos de agua para aliviar la presión en las mangueras y válvulas y minimizar la fuga si en caso ocurriera una ruptura.
Página 7
• Únicamente personal de servicio autorizado de un centro de servicio LG ELECTRONICS debe desarmar, reparar o modificar el electrodoméstico. Contacte a un centro de información al cliente de LG ELECTRONICS si mueve e instala el electrodoméstico en una ubicación diferente.
es_main.book.book Page 8 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Eliminación • Antes de descartar un electrodoméstico antiguo, desenchúfelo. Corte el cable directamente detrás del electrodoméstico para evitar que se use. • Aleje todos los materiales de embalaje, como bolsas plásticas y poliestireno, de los niños.
es_main.book.book Page 9 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTALACIÓN INSTALACIÓN Partes y especificaciones NOTA • El aspecto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad del electrodoméstico. Vista frontal Vista trasera * Esta característica solo está disponible en algunos modelos.
*2 Este accesorio no está incluido en el producto, pero puede comprarlo a través del centro de servicio de Mangueras de entrada de agua fría y caliente Manguera de Drenaje Precinto Cubierta anti-ratas Tornillo para la cubierta anti-ratas Especificaciones Modelo WT21WT6HKA Alimentación eléctrica 120 V~ 60 Hz Peso del producto Aprox. 58 kg Entrada nominal 700 W Dimensiones(mm) D’...
Las aplicaciones móviles. reparaciones realizadas por personas sin experiencia pueden ocasionar lesiones o averías graves. Contáctese con su técnico de NOTA reparaciones autorizado de LG. • No instale este electrodoméstico sobre una superficie o plataforma alzada, plinto o soporte.
es_main.book.book Page 12 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTALACIÓN de la manguera de entrada de agua esté ADVERTENCIA conectado al aparato. • El enchufe de alimentación debe conectarse/en un tomacorriente adecuado, correctamente instalado y que tenga la conexión de/a tierra debida, de conformidad con todos los códigos y las ordenanzas locales.
es_main.book.book Page 13 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTALACIÓN Conexión de la manguera al Para modelos con bomba de aparato drenaje Enrosque la manguera de entrada de agua a la La altura de descarga debe estar a válvula de entrada de agua en la parte posterior del aproximadamente 90 - 120 cm del piso.
es_main.book.book Page 14 Friday, February 26, 2021 4:35 PM INSTALACIÓN Ajuste y nivelación de los pies PRECAUCIÓN Cuando el electrodoméstico no está totalmente a • Tenga cuidado con sus pies o manos cuando nivel, gire las patas de ajuste hasta que el tumbe o levante el electrodoméstico.
es_main.book.book Page 15 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Descripción general del • Si el botón Inicio/Pausa no se presiona dentro de un determinado periodo de funcionamiento tiempo, el electrodoméstico se apagará y todas las configuraciones se perderán. Uso del electrodoméstico Fin del ciclo.
Página 16
es_main.book.book Page 16 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO productores de pelusa pueden provocar bolitas y pelusas en los tejidos colectores.
es_main.book.book Page 17 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Verificación de la etiqueta de manera irreparable tanto su electrodoméstico como su ropa. cuidado de tejidos Estas informan acerca del contenido de la ropa y cómo deben lavarse. Símbolos de las etiquetas de mantenimiento Símbolo Tipo de lavado / tejido •...
es_main.book.book Page 18 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Agregado de detergente, • Diluya detergente líquido en agua, viértalo en el tambor, inicie el ciclo. suavizantes y blanqueadores PRECAUCIÓN • Utilizar detergente líquido sin diluirlo, o dejar Dosis de detergente prendas en el tambor luego de haber vertido el detergente líquido diluido podría hacer que la •...
es_main.book.book Page 19 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Agregado de suavizante dispensador de blanqueador . Evite salpicaduras o sobrellenado. • Agregue suavizante hasta la línea de llenado máximo. • Si el suavizante está concentrado, entonces • Mezcle el blanqueador en polvo con agua hasta debería diluirse.
es_main.book.book Page 20 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Panel de control Características del panel de control Botón de Encendido/Apagado • Presione el botón de Encendido/Apagado para encender o apagar el electrodoméstico. • El electrodoméstico se apaga automáticamente una vez haya transcurrido cierto tiempo luego de haber completado el lavado.
es_main.book.book Page 21 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO - Si la pantalla muestra -:--, entonces el tiempo se mostrará después de que el sensor de carga haya detectado el tamaño de las prendas. - El tiempo mostrado solo es una estimación. Diversos factores externos (tamaño de las prendas, temperatura ambiente, temperatura del agua entrante, etc.) pueden afectar al tiempo real.
Página 22
es_main.book.book Page 22 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Lavado Rápido Descripción Use esta opción para lavar rápidamente la ropa ligeramente sucia y las cargas pequeñas. Para una alta eficiencia de lavado y enjuague, lave pequeñas cargas de 2-3 prendas ligeramente sucias. NOTA •...
es_main.book.book Page 23 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Edredón Descripción Utilice este programa para lavar una sabana o ropa de cama que tengan el signo de lavado a mano en la etiqueta de mantenimiento. • La cantidad de ropas recomendada en este programa es menor a 5,0 kg. •...
es_main.book.book Page 24 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Presione el botón Temp. Lavado hasta que se • La selección de la opción Enjuague Extra con el ilumine la configuración deseada. programa Normal cambia automáticamente el programa al programa Lavado profundo. •...
Página 25
es_main.book.book Page 25 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO NOTA NOTA • Esta lavadora está equipada con una función de • Si no se presiona el botón de Inicio/Pausa para drenaje especial que está diseñada para que sea iniciar el tiempo de demora, la lavadora se lo más segura posible.
Página 26
es_main.book.book Page 26 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO NOTA • Una vez que se establece esta función, todos los botones quedan bloqueados, excepto el botón Encendido/Apagado. • Cuando los controles están bloqueados, y el tiempo restante se muestran alternativamente en la pantalla durante el lavado mientras el bloqueo para niños está...
es_main.book.book Page 27 Friday, February 26, 2021 4:35 PM FUNCIONAMIENTO Lavado Manual Cuando necesite un enjuague y centrifugado, solo centrifugado, solo enjuague o únicamente ciclo de lavado, puede configurarlo manualmente. Enjuague y Centrifugado Solo Centrifugado Presione el botón de Encendido/Apagado. Presione el botón Lavado Demorado por 3 segundos.
Siga las instrucciones que aparece debajo para usar el método de diagnóstico audible. Características de la aplicación • Ejecute la aplicacón LG ThinQ y seleccione la LG ThinQ función Smart Diagnosis en el menú. Siga las instrucciones para el diagnóstico audible que se Smart Diagnosis proporcionan en la aplicación LG ThinQ.
es_main.book.book Page 29 Friday, February 26, 2021 4:35 PM MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ADVERTENCIA • Desenchufe el electrodoméstico antes de limpiarlo para evitar el riesgo de descarga eléctrica. Si no se cumple con esta advertencia, se pueden producir lesiones graves, incendios, descargas eléctricas o la muerte.
es_main.book.book Page 30 Friday, February 26, 2021 4:35 PM MANTENIMIENTO • Cuando el interior del electrodoméstico no NOTA se seque completamente, se pueden provocar malos olores o moho. • Si el mensaje se muestra en el electrodoméstico, o si se selecciona luego de ADVERTENCIA completar 30 ciclos de lavado, el tiempo de ejecución aumentará...
Página 31
es_main.book.book Page 31 Friday, February 26, 2021 4:35 PM MANTENIMIENTO Retire el filtro de entrada de agua con pinzas pequeñas y luego limpie el filtro utilizando un cepillo de diente de cerdas medianas.
Puede solucionar la mayoría de los problemas por sí mismo, ahorrando tiempo y dinero, ya que no tendrá la necesidad de llamar al Centro de Servicio de LG Electronics. La siguiente tabla debería ayudarlo a resolver problemas.
Página 33
es_main.book.book Page 33 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Objetos extraños, como monedas, pines, pinzas, etc., están atrapados entre el pulsador y el tambor interior. ERROR OBJETOS EXTRAÑOS • Apague el electrodoméstico y luego presione el botón Encendido/ Apagado.
Página 34
es_main.book.book Page 34 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El programa ha funcionado más de 30 veces. ALARMA DE LIMPIEZA • Ejecute la función Limpieza de la tina. DE TINA El sensor de detección de prendas está defectuoso. ERROR SENSOR •...
Página 35
es_main.book.book Page 35 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Ruido de vibración Los materiales de empaque no han sido removidos. • Remueva los materiales de empaque. Las prendas podrían estar distribuidas desigualmente en el tambor. •...
Página 36
es_main.book.book Page 36 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Funcionamiento Síntomas Causa posible y solución El electrodoméstico no El panel de control se ha apagado debido a la inactividad. funcionará. • Esto es normal. Presione el botón de Encendido/Apagado para encender el electrodoméstico.
Página 37
es_main.book.book Page 37 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El detergente no se Se está usando demasiado detergente. dispensa • Siga las pautas proporcionadas por el fabricante del detergente. completamente o no se dispensa en absoluto.
Página 38
es_main.book.book Page 38 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El tiempo del ciclo es La carga es muy pequeña. superior al habitual. • Agregue más artículos para dejar que el electrodoméstico equilibre las prendas.
Página 39
es_main.book.book Page 39 Friday, February 26, 2021 4:35 PM SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Arrugas El electrodoméstico no se descargó en su momento. • Retire siempre los artículos del electrodoméstico tan pronto como el ciclo finalice. El electrodoméstico está sobrecargado. •...