ES
QS-5012-1 UNIDAD DE REDUCCIÓN DE ENGRANAJE
CONFIGURACIÓN DE 5/10/15 GALONES
9
11
10
12 13
14
13
15
7
6
7
1
6
5
CONFIGURACIÓN
DE 2 GALONES
31-391-1
9
10
MOTOR DE
ENGRANAJES
Aplique grasa al volver a
montar. Ver la página 10.
11
4A
31-418-1 MOTOR DE AIRE
26
23
19
22
18
17
16
21
20
Núm.
de ref.
1
4
2
3
4
4A
3
4B
4C
2
4D
5
6
7
8
9
10
11
12
▲ 13
4D
●▲ 14
15
4C
4B
Núm.
de ref.
9
10
16
9
● 17
29
10
28
18
30
19
27
20
21
● 22
23
24
22
● 25
26
25
27
24
28
29
30
Ver instrucciones de reacondicionamiento en la página 10.
● Piezas incluidas en KK-5001-1A Kit de reparación del motor de aire.
▲ Pedido KK-5006 Kit del tamiz y fieltro del filtro.
QS-5012-1 LISTA DE PIEZAS
Núm. de pieza
de reemplazo
QMS-35
SOPORTE DEL MOTOR DE AIRE
Se vende localmente
TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL 3/8-16 X 2"
32243-133
31-391-1
MOTOR DE ENGRANAJES (INCL. 4A-4D)
31-418-1
MOTOR DE AIRE (INCL. C/ 31-391-1)
31-416-1
REDUCTOR 20:1 (INCL. C/ 31-391-1)
31-422
PLACA DE CIERRE (INCL. C/ 31-416-1)
Se vende localmente
TORNILLO M6 X 1 X 10 mm de longitud
Se vende localmente
CODO MACHO Y HEMBRA, 1/4 NPT (M) X 1/4" NPT (F)
H-2008
BOQUILLA, 1/4 NPS (M) X 1/4 NPT (M)
HAV-500
VÁLVULA DE AJUSTE DE AIRE 1/4" NPS (F) X 1/4" NPS (M)
HA-57011
(ver instalación en la siguiente página)
Se vende localmente
PERNO, 3/8-16 X 3/4" de longitud
Se vende localmente
ARANDELA DE SEGURIDAD, 3/8"
350-401
SILENCIADOR / FILTRO DE AIRE
---
---
---
---
31-418 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR DE AIRE
Núm. de pieza
de reemplazo
Se vende localmente
PERNO, 3/8-16 X 3/4" de longitud
Se vende localmente
ARANDELA DE SEGURIDAD, 3/8"
QS-190
---
EMPAQUE DEL SOMBRERETE EXTREMO
PT-58
31-419-K10
Se vende localmente
TORNILLO PARA METALES, 1/4-28 X 1/2
---
PT-59-1
---
31-429
---
31-430
---
PLACA DEL EXTREMO ACCIONADOR
31-421
31-420
Se vende localmente
TORNILLO PARA METALES, 1/4-28 X 5/8
4 / 12
Descripción
ARANDELA
CONJUNTO DE LA MANGUERA
TAPA DEL FILTRO
TAMIZ
FIELTRO
CUERPO DEL FILTRO
Descripción
SOMBRERETE DE EXTREMO
COJINETE
ESPIGA (kit de 10)
PLACA DE EXTREMO CERRADO
EMPAQUE, ROJO (.002")
CUERPO
CONJUNTO DEL ROTOR
ALETA, BAJO MANTENIMIENTO
LLAVE, 3/16" CUADRADA
COJINETE
OBTURADOR
77-2990-R3.1 (1/2017)
Piezas in-
dividuales
requeri-
das.
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
4
1
1
2
1
1
Piezas in-
dividuales
requeri-
das.
4
4
1
1
1
1
6
1
2
1
1
4
1
1
1
1
6