Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
190mm
AIR HAMMER
Specifications
Blows per minute:............................3,500 BPM
Stroke Length: ....................................... 2-5/8"
Air Inlet: ..............................................1/4" NPT
Min. Hose Size: ........................................3/8"
Avg. Air Consumption: .........................4.0 CFM
Weight: .............................................. 3.75 Lbs.
Length: ................................................... 6.69"
SOME DUST CREATED BY POWER SANDING, SAWING, GRINDING, DRILLING, AND OTHER CONSTRUCTION
ACTIVITIES CONTAINS CHEMICALS KNOWN TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE
HARM. SOME EXAMPLES OF THESE CHEMICALS ARE:
• LEAD FROM LEAD-BASED PAINTS,
• CRYSTALLINE SILICA FROM BRICKS AND CEMENT AND OTHER MASONRY PRODUCTS, AND
• ARSENIC AND CHROMIUM FROM CHEMICALLY-TREATED LUMBER.
YOUR RISK FROM THESE EXPOSURES VARIES, DEPENDING ON HOW OFTEN YOU DO THIS TYPE OF WORK.
TO REDUCE YOUR EXPOSURE TO THESE CHEMICALS: WORK IN A WELL VENTILATED AREA, AND WORK
WITH APPROVED SAFETY EQUIPMENT, SUCH AS THOSE DUST MASKS THAT ARE SPECIALLY DESIGNED TO
FILTER OUT MICROSCOPIC PARTICLES.
776-9275
WARNING
1
776-9275
WARNING
ALWAYS READ
INSTRUCTIONS BEFORE
USING POWER TOOLS
ALWAYS WEAR
SAFETY GOGGLES
WEAR HEARING
PROTECTION
AVOID PROLONGED
EXPOSURE TO VIBRATION
Rev. 06/15/10
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Evercraft 776-9275
Resumen de contenidos para Evercraft 776-9275
-
Página 7: Especificaciones
776-9275 190mm MARTILLO NEUMÁTICO ADVERTENCIA Especificaciones Golpes por minuto: ......3,500 BPM LEA SIEMPRE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE Longitud del recorrido: ......2-5/8” USAR HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS. Entrada de aire: ........1/4" NPT USE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD. Tamaño mín. de manguera: ...... 3/8" USE PROTECCIÓN PARA LOS Consumo promedio de aire: ....4.0 CFM OÍDOS. EVITE EXPONERSE Peso: .......... - Página 8 • No lubrique las herramientas con líquidos aire y desconecte la herramienta del inflamables o volátiles como queroseno, gasoil o abastecimiento del aire antes de instalar, quitar o ajustar combustible para aviones. cualquier accesorio a la herramienta, o antes de dar mantenimiento a la herramienta. Al no seguir estas instrucciones • No fuerce la herramienta más allá de su índice de se puede provocar lesiones graves. capacidad. • Las mangueras que azotan pueden causar • No quite las etiquetas. Reemplace las etiquetas lesiones graves. Verifique siempre para gastadas. detectar mangueras gastadas, usadas o flojas y reemplacel as inmediatamente. No utilice los acoplamientos de conexión rápida con esta herramienta. Vea las instrucciones para conocer el modo de instalación adecuado. 776-9275 Rev. 06/15/10...
-
Página 9: Instrucciones Para El Functionamiento Y Lista De Piezas
Lubrique el motor neumático diariamente con un humedad o restricciones en los tubos de aire, o el aceite de calidad para herramientas neumáticas. Si uso de conexiones de manguera del tamaño no se use ningún lubricador para línea de aire, deje inadecuado o en pobres condiciones, pueden correr una 1/3 onza de aceite por la herramienta. reducir el suministro de aire. Los depósitos de Puede echar el aceite dentro de la entrada del aire polvillo o goma en la herramienta pueden cortar la de la herramienta o dentro de la manguera en la potencia y se pueden rectificarse, al limpiar el conexión más cercana del abastecimiento del aire; después, haga funcionar la herramienta. Una colador del aire y al limpiar la herramienta con sobrecarga provocará una reducción de la potencia aceite disolvente de goma o una mezcla de mitad de la herramienta. SAE # 10 y mitad queroseno. Instrucciones de operación: Siempre coloque el cincel en el martillo y sujete la herramienta sobre el trabajo antes de operarla. Si no se siguen las precauciones, se pueden ocasionar daños a la herramienta o al sujetador. 776-9275 Rev. 06/15/10... -
Página 10: Problemas Y Soluciones
LA HERRAmIENTA PIERDE LENTAmENTE SU POTENCIA PERO FUNCIONA SIEmPRE A TODA VELOCIDAD LIBREmENTE. La causa probable: Partes gastadas del embrague, causadas por una lubrificación inadecuada; pisando la leva del embrague cuando esté gastada o pegada a causa de una lubrificación inadecuada. DEBE: PARA LLAVES LUBRIFICADAS CON ACEITE - Verifique para detectar la presencia de aceite para embrague (donde se especifica el uso de aceite para el embrague) y quite el tapón para aceite; inclinelo para drenar todo el aceite de la caja del embrague ; rellenela con aceite SAE 30 o el tipo de aceite recomendado por el fabricante en la cantidad especificada. Verifique también para detectar una cantidad excesiva de aceite. Las cajas del embrague necesitan solamente un relleno de 50%. Una sobrecarga puede causar un arrastre sobre las partes del embrague de velocidad alta. Una llave tipica de 13 mm (1/2”) lubricada con aceite necesita solamente 14 ml de aceite para embrague. PARA LLAVES LUBRIFICADAS CON GRASA - Verifique para detectar una cantidad excesiva de grasa, girando el mango de propulsión manualmente. El mango debe girar libremente. El exceso está normalmente propulsado hacia afuera automáticamente. LA HERRAmIRENTA NO SE APAGA: La causa probable: Un anillo “O” de la válvula de aceleración está gastado, fuera de su posición o el eje de la válvula de aceleración está doblado o atascado con partículas de suciedad. DEBE: Quite el ensamblado e instale un nuevo anillo “O”. Lubrique con aceite para herramientas con aire y haga funcionar el gatillo rápidamente. 776-9275 Rev. 06/15/10... - Página 11 EL EJE NO GIRA — La causa probable: Una valeta del motor está quebrada; engranajes quebrados o atascados con un objeto extraño. DEBE: Consultar la garantía limitada de 90 días. LA HERRAmIRENTA NO SE APAGA: La causa probable: Un anillo “O” de la válvula de aceleración está fuera de su asiento. DEBE: Ver el desglose por número de parte y reponer los anillos en O, o consultar la garantía limitada de 90 días. MARTIILOS CON AIRE LA HERRAmIENTA NO FUNCIONA — La causa probable: La válvula de los ciclos o la válvula de aceleración están atascadas con suciedad. DEBE: Eche una cantidad generosa de aceite para herramientas con aire dentro de la entrada del aire. Verifique para detectar la presencia de suciedad. Haga funcionar el gatillo en golpes cortos (cincel en su lugar y contra una superficie dura). Si no está libre, desconecte el abastecimiento del aire. Golpee ligeramente la extremidad o el cañón con un mazo de plástico y vuelva a conectar el abastecimiento del aire y repita las etapas anteriores. Si todavía no está libre, desconecte el abastecimiento del aire, inserte una varilla de 15 cm y un diámetro de 3 mm dentro de la boquilla y golpee ligeramente para aflojar el émbolo hacia atrás. Vuelva a conectar el abastecimiento del aire y repita las etapas anteriores. CINCEL ATASCADO ESTÁ DENTRO DE LA BOQUILLA — La causa probable: La extremidad del mango de propulsión está deforme. DEBE: Mande la herramienta a un centro autorizado de servicio. 776-9275 Rev. 06/15/10...
- Página 12 NOTA: Desensamblado de esta herramienta que se haga por otro, que no sea un centro autorizado de servicio INVaLIdaRÁ la garatía para esta herramienta. GARANTÍA LImITADA DE 90 DÍAS: Las herramientas neumáticas de EVERCRAFT son garantizadas contra defectos en cuanto a material y mano de obra se refiere. Si cualquier unidad demuestra ser defectuosa en cuanto al material o mano de obra, a partir de los primeros 90 días posteriores a la fecha original de compra, la herramienta será reemplazada sin costo alguno. En el caso poco probable que se requiera un repuesto, devuelva la unidad al lugar de compra para un repuesto gratuito. Para obtener servicio posterior a la garantía limitada de 90 días, visite por favor a www.toolwarrantyrepair.com para...