Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CORDLESS UPRIGHT VACUUM
USER MANUAL
For use with model CH95519.
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY AND USE. THIS PRODUCT IS
INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY.
Appearance of the product may differ slightly from the images depicted.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover MPWR40V

  • Página 41: Aspiradora Vertical Sin Bolsa

    ASPIRADORA VERTICAL SIN BOLSA MANUAL DEL USUARIO Para usar con el modelo CH95413. IMPORTANTE: LEA LA GUÍA CON ATENCIÓN ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE APARATO. ESTE PRODUCTO SOLO TIENE COMO FIN SU USO COMERCIAL. La apariencia del producto puede diferir levemente de las imágenes que se muestran.
  • Página 42 Bienvenido. Gracias por elegir un producto Hoover Commercial. ® SI NECESITA AYUDA Llame al 1-888-768-2014 (de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p. m., hora estándar del este) para hablar con un representante del servicio al cliente o visite nuestro sitio web en...
  • Página 43 Índice Instrucciones de seguridad 44-45 Características 46-47 Cómo comenzar Batería y cargador MPWR de 40 V ™ Cómo insertar la batería 50-51 Cómo comenzar Mantenimiento 52-53 Cómo reemplazar la bolsa de filtro Limpieza del cepillo giratorio de acceso rápido 55-56 Extracción del cepillo giratorio y la correa 57-58 Eliminación de atascamientos...
  • Página 44: Instrucciones De Seguridad

    Use solo la batería (N.° de pieza de Hoover Commercial CH17360) suministrada por Hoover Commercial. El uso de un paquete de baterías distinto puede •...
  • Página 45 (40 °C/104 °F). Reemplace la batería solo con baterías Hoover Commercial N.° de pieza CH90040. El uso de otra batería puede representar riesgos de incendios o explosiones. Deseche la batería usada rápidamente.
  • Página 46: Características

    Características del producto Contenido de la caja A Controles táctiles de apagado/encendido B Mango ergonómico C Bolsa exterior D Cabezal de potencia E Batería F Cargador + Manual del usuario + Guía rápida *SE VENDE POR SEPARADO...
  • Página 48: Batería Y Cargador Mpwr ™ De 40 V

    Batería y cargador de 40v MPWR (se venden por separado) ™ NOTA: Las baterías se envían en condiciones de poca carga para evitar posibles problemas. Debe cargarlas antes del primer uso. Solo debe cargar una batería por vez. Cuando hay dos baterías colocadas, primero se cargará la batería con la mayor cantidad de energía restante.
  • Página 49: Cómo Insertar La Batería

    Cómo insertar la batería Inserte la batería en la carcasa Para retirar la batería, tome el tomando el mango integrado y mango integrado mientras presionando firmemente hacia adentro presiona el botón de liberación. hasta que la batería se fije en su lugar. Deslícela hacia afuera desde la carcasa tirando mientras mantiene presionado el botón de liberación.
  • Página 50: Cómo Comenzar

    Cómo comenzar PRECAUCIÓN: LA ASPIRADORA NO DEBE UTILIZARSE PARA LIMPIAR MASCOTAS. ARME COMPLETAMENTE EL PRODUCTO ANTES DE USARLO. Asegúrese de que Introduzca el tubo Gire el conector del el conector del superior en la parte tubo superior (A) en tubo superior (A) superior del tubo sentido horario hasta esté...
  • Página 51: Mantenimiento

    Cómo comenzar Antes de usar la unidad, lea las “Instrucciones de seguridad importantes”. Asegúrese de que la bolsa de filtro Coloque el pie sobre el (A) cabezal (A) esté correctamente conectada a de potencia y tire de la manija hacia la base de acoplamiento de la bolsa atrás para bajarla a la posición de de filtro (B).
  • Página 52: Cómo Reemplazar La Bolsa De Filtro

    Mantenimiento: Cómo reemplazar la bolsa de filtro ADVERTENCIA: SI EL APARATO O EL CARGADOR NO FUNCIONAN COMO DEBEN; SI SE HAN CAÍDO, HAN SIDO DAÑADOS, DEJADOS A LA INTEMPERIE O SUMERGIDOS EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1.888.768.2014 ANTES DE CONTINUAR EL USO. ADVERTENCIA: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESENCHUFE LA UNIDAD ANTES DE LIMPIARLA O DE SOMETERLA A TAREAS DE MANTENIMIENTO.
  • Página 53 Mantenimiento: Cómo reemplazar la bolsa de filtro ADVERTENCIA: SI EL APARATO O EL CARGADOR NO FUNCIONAN COMO DEBEN; SI SE HAN CAÍDO, HAN SIDO DAÑADOS, DEJADOS A LA INTEMPERIE O SUMERGIDOS EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1.888.768.2014 ANTES DE CONTINUAR EL USO. IMPORTANTE: PARA QUE LA ASPIRADORA MPWR™...
  • Página 54: Limpieza Del Cepillo Giratorio De Acceso Rápido

    Mantenimiento: Limpieza del cepillo giratorio de acceso rápido Retire los dos tornillos Eleve la hoja del negros. limpiador desde la placa inferior. Eleve los protectores Limpie la suciedad y metálicos para las obstrucciones del acceder al canal del cepillo giratorio con cepillo giratorio.
  • Página 55: Extracción Del Cepillo Giratorio Y La Correa

    Mantenimiento: Extracción del cepillo giratorio y la correa IMPORTANTE: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESENCHUFE LA UNIDAD ANTES DE LIMPIARLA O DE SOMETERLA A TAREAS DE MANTENIMIENTO. NO UTILICE LA ASPIRADORA SI LA BOLSA DE FILTRO INTERNA NO ESTÁ COLOCADA. Extraiga la correa del Coloque la unidad en cepillo giratorio y el...
  • Página 56: Si Necesita Ayuda

    Mantenimiento: Extracción del cepillo giratorio y la correa SI NECESITA AYUDA Llame al 1-888-768-2014 (de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p. m., hora estándar del este) para hablar con un representante del servicio al cliente, o visite nuestro sitio web en HooverCommercial.com.
  • Página 57: Eliminación De Atascamientos

    Mantenimiento: Eliminación de atascamientos ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES: EXTRAIGA LA BATERÍA ANTES DE LIMPIAR LA UNIDAD O REALIZARLE UN SERVICIO DE MANTENIMIENTO. Si la bolsa de filtro está sobrecargada, También inspeccione si hay esto puede ocasionar que la suciedad obstrucciones en la boquilla del y los residuos regresen al sistema cabezal de potencia.
  • Página 58: Lubricación

    Mantenimiento: Eliminación de atascamientos ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES: EXTRAIGA LA BATERÍA ANTES DE LIMPIAR LA UNIDAD O REALIZARLE UN SERVICIO DE MANTENIMIENTO. Si el tubo inferior no está obstruido, revise la carcasa del ventilador. Cerciórese de volver a armar el tubo inferior y ajustar el conector de este antes de continuar con el uso.
  • Página 59: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas ADVERTENCIA: SI EL APARATO O EL CARGADOR NO FUNCIONAN COMO DEBEN; SI SE HAN CAÍDO, HAN SIDO DAÑADOS, DEJADOS A LA INTEMPERIE O SUMERGIDOS EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1.888.768.2014 ANTES DE CONTINUAR EL USO. Cualquier otra tarea de mantenimiento la debe realizar un representante de servicio autorizado.
  • Página 60: Garantía Limitada De 2 Años

    En casos de uso y mantenimiento comerciales en condiciones normales y conforme a la Guía del propietario, el cargador y la batería Hoover® Commercial tienen garantía contra fallas de fábrica en los materiales y fallas por mano de obra por una garantía limitada de 1 año desde la fecha de compra (en adelante, el “Plazo de la garantía”).
  • Página 62 HooverCommercial.com IMAGES MAY DIFFER FROM ACTUAL PRODUCT. © 2019 TECHTRONIC FLOORCARE TECHNOLOGY LIMITED 964A00208 - 02...

Tabla de contenido