Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEFORE USING THIS DEVICE, READ THIS
MANUAL COMPLETELY AND THOROUGHLY,
UNDERSTAND ITS OPERATING
PROCEDURES, SAFETY WARNINGS AND
MAINTENANCE REQUIREMENTS.
It is the responsibility of the device owner to make sure all personnel
read this manual prior to using the device. It is also the responsibility
of the device owner to keep this manual intact and in a convenient
location for all to see and read. If the manual or product labels are lost
or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not
fluent in English, the product and safety instructions shall be read to
and discussed with the operator in the operator's native language by
the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator
comprehends its contents.
SPECIFICATIONS
Capacity ................................................................1000 Lbs
Low Height .................................................................. 43.6"
High Height ............................................................... 73.25"
Saddle Tilt Forward ........................................................ 23°
Saddle Tilt Backward .................................................... 16°
Saddle Lateral Tilt ............................................................ 7º
791-7100 A
TRANSMISSION JACK
• Read, study, understand & follow all instructions before
using. • Inspect the jack before each use. Do not use Jack
if damaged, altered, modified, in poor condition, or has loose
or missing hardware or components.
before using. • Consult the vehicle manufacturer for the
transmission's center of balance. • Never use a power tool
to activate the saddle tilt screws. Operate by hand or socket
wrench. • This is a lifting device only. Immediately after
lifting, support the vehicle with jack stands capable of
sustaining the load before working on the vehicle.
• Never get beneath the vehicle when it is supported by
the jack. • Secure the transmission to the jack's saddle
with the anchorage restraint system provided before raising
or lowering the transmission. • Center load on saddle. Be
sure setup is stable before working on vehicle. • Support the
engine with a stand before unbolting the transmission from
the engine. • Users and bystanders should wear eye
protection that meets ANSI Z87.1 and OSHA standards.
• Do not use jack beyond its rated capacity. Do not shock
load. • Use only on a hard level surface. • Adequately su
port the vehicle before starting repairs.• Use of this product
is limited to the removal, installation and transportation in the
lowered position, of transmissions, transfer cases and
transaxles. • Do not use any adapters unless approved or
supplied by NAPA. • Do not use (or modify) this product
for any other purpose than that for which it was designed
without
consulting
representative. • Always lower the jack slowly and carefully.
• Failure to heed these warnings may result in serious or
fatal
personal
injury
WARNING: This product can expose you to chemicals
including nickel, which is known to the State of
California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov.
1
MODEL # 791-7100 A
1,000 LB.
ASME PASE-2014
WARNING
Make corrections
the
manufacturer's
authorized
and/or
property
damage.
4/9/18
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Napa 791-7100 A

  • Página 1 If the manual or product labels are lost load. • Use only on a hard level surface. • Adequately su or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not port the vehicle before starting repairs.• Use of this product...
  • Página 2: Warning Information

    If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents.
  • Página 3: Preventative Maintenance

    OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-7100 A INSPECTION AND SETUP This is the safety alert symbol used for the INSPECTION AND SETUP section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury.
  • Página 4 3. Unit will not lift to full height. Purge air from hydraulic system as above. 4. Unit still does not operate. Contact an authorized service center from enclosed list. LIMITED WARRANTY Please contact your local NAPA Auto Parts Store for details on warranty. 791-7100 A 4/9/18...
  • Página 5 OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-7100 A S-27 S-17 S-17 S-23 S-16 S-10 S-16 S-25 S-12 S-20 S-24 S-23 S-16 S-11 S-26 S-14 S-15 S-23 S-11 S-13 S-13 S-18 S-21 S-28 S-14 S-19 S-23 S-22 S-27 S-16 S-15 S-18...
  • Página 6 OPERATING MANUAL & PARTS LIST FOR 791-7100 A Hydraulic Assembly Unit Index Part No. Description Q’ty Index Part No. Description Q’ty + RS7700CH Chain O-Ring Saddle O-Ring Mushroom head square neck bolt M12x25 Positioning Guide Nut RS664406Y Finger Oil Reservior...
  • Página 7 • El uso de este producto se limita a la manual o las etiquetas del producto se han perdido o no son legibles, extracción, instalación y transporte en la posición baja, de comuníquese con NAPA por unos repuestos. Si el operador no transmisiones, cajas transferencia transejes.
  • Página 8: Naturaleza De Las Situaciones De Riesgo

    Si el manual y las etiquetas del producto se pierden o no son legibles, comuníquese con NAPA por sus repuestos. El comprador/propietario o una persona designada deberá leer y comentar el producto y las advertencias de seguridad en la lengua materna del operario que no hable inglés fluido, a fin de asegurarse de que comprende el contenido.
  • Página 9: Instrucciones De Inspección Y Ensamble

    CONSECUENCIAS DE NO PREVENIR LAS SITUACIONES DE RIESGO MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO Y LISTA DE PIEZAS PARA 791-7100 A ADVERTENCIA Hacer caso omiso, al no leer este manual detenidamente y de forma completa, y no comprender sus INSTRUCCIONES DE OPEARACIÓN, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD, INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO y cumplir con ellas, y desatender los MÉTODOS PARA EVITAR LAS SITUACIONES PELIGROSAS podría ocasionar accidentes, resultando en lesiones personales...
  • Página 10: Diagnóstico De Averías

    4. El equipo aún no funciona. Para una lista completa de centros de reparación hidráulica, visite por favor www.toolwarrantyrepair.com. GARANTÍA: Para mayores informes sobre la garantía, comuníquese por favor con su tienda local de partes automotrices NAPA. 791-7100 A 4//18...
  • Página 11 • N’utilisez aucun adaptateur à moins d’avoir été désignée, afin d’assurer que l’utilisateur en comprenne les bien le approuvé ou fourni par NAPA. • N’utilisez pas (ou ne modifiez contenu. pas) ce produit à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été...
  • Página 12 état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes du produit se perdent ou deviennent illisibles, veuillez contacter NAPA pour les faire remplacer. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité...
  • Página 13: Directives D'utilisation

    à l'autre, pour que la selle soit dans l'alignement adéquat avec le carter de la transmission, avant de fixer la charge à la selle. Assurez-vous que la chaîne de sécurité (no S-1) est très serrée en fixant la transmission à la selle et avant d'élever ou d'abaisser la transmission. 791-7100 A 4/9/18...
  • Página 14: Entretien Préventif

    4. L'unité ne fonctionne toujours pas. Pour consulter la liste complète des centres de réparation de systèmes hydrauliques autorisés, rendez-vous au www.toolwarrantyrepair.com GARANTIE Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local. 791-7100 A 4/9/18...

Tabla de contenido