ADVERTENCIA
PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO
PRECAUCION
PRECAUCION
Desconecte el cable de alimentación antes de instalar este
producto o de hacerle mantenimiento. La instalación y el
mantenimiento de este producto deben ser efectuados por
personal idóneo siguiendo las normas aplicables en cuanto a
instalaciones eléctricas y tubería.
Ignorar estas precauciones podría ocasionar serias lesiones o la muerte. Remplazar este producto inmediatamente si el cable del interruptor está dañado o cortado.
Después de la instalación, guardar estas instrucciones junto con la garantía. Este producto debe ser instalado siguiendo el Código Eléctrico Nacional de EE.UU., ANSI/
NFPA 70, para evitar la entrada o acumulación de humedad en cajas de conexión, conductos, acoples, caja del indicador de nivel (fl otador) o el cable.
REQUISITOS DE LA INSTALACIÓN
1.
Por favor tenga en cuenta los siguientes requisitos al
determinar la ubicación al momento de la instalación:
No montar el transmisor a más de 5 centímetros (2")
por debajo del suelo. Al instalar la unidad a mayores
profundidades en el suelo, se hará menor el rango
de alcance.
No utilice una tapa metálica en los tubos vertica-
les. Ésta limita signifi cativamente el rango de
alcance de la unidad.
Observe lo que está entre el receptor y el transmisor.
Cualquier vehículo recreativo ó RV, cobertizo u objeto
metálico podría ocasionar problemas de ransmisión.
Los vehículos particulares ya sean autos y vehículos
utilitarios (SUV) no serán problema.
Tanto el transmisor como el receptor funcionan en
base a una línea visual y la señal llega directamente
al receptor. Si hay áreas muy inclinadas, es posible
que no exista un campo visual claro entre el receptor
y el transmisor. (Véase la Figura E al anverso de esta
página.)
Las construcciones metálicas y las que posean
fachada de aluminio podrían disminuir el rango de
alcance de la unidad. En ciertos casos, sería mejor
montar el receptor en una pared perpendicular al
transmisor.
Equipo de corriente alterna utilizadas continuamente
por más de 3 horas podrían ocasionar pérdida de
transmisión de la alarma.
Figura A
Figura B
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
No utilice este producto con líquidos infl amables.
No lo instale en lugares peligrosos defi nidos como tales en el
Código Eléctrico Nacional de Estados Unidos, ANSI/NFPA 70.
INSTALACIÓN DEL RECEPTOR (ALARMA)
1.
Determine la ubicación de la unidad receptora (alarma). Por
favor tenga en cuenta los siguientes requisitos al determinar
la ubicación del montaje del receptor:
No instale la alarma receptora en un sótano.
n
No instale la alarma receptora cerca de una
computadora o un radio. Éstos podrían limitar la
capacidad del receptor de captar señales.
Monte la alarma receptora lo más cerca posible
del transmisor (fl otador). (No exceda los
46 metros (150 pies).)
Monte el receptor y conéctelo al enchufe de pared
de 120 VCA.
2.
Inserte el tornillo (suministrado) en el sitio deseado en la pared.
Nota: el tornillo debe ir sobre el montante de pared; también
puede usarse con anclaje de pared cuyo tamaño se ajuste al
tornillo autorroscante #8 x 1.25".
3.
Cuelgue la alarma utilizando el bocallave en la parte posterior
de la caja. Instale otro tornillo en la platina de montaje ubicada
en la parte inferior de la alarma.
4.
Compruebe que esté desconectado el suministro de alimentación
de la alarma.
5. Devuelva los conductores del cable a la unidad receptora y
proceda al cableado siguiendo las instrucciones de la Figura
A. Nota: cuando se esté utilizando con una bomba, instale la
batería opcional de 9 VCC para que el receptor pueda funcionar
en caso de fallos en el circuito de la bomba.
6.
Para instalar la batería de reserva de la alarma (opcional),
abra el compartimiento respectivo e instale una batería alcalina
de 9 VCC (no viene incluida). No utilice baterías de trabajo
pesado/no alcalinas. Es necesario instalar la batería para
que funcione la alarma de reserva. Nota: la luz verde de
encendido no se ilumina cuando la unidad está funcionando
con batería.
7.
Conecte la alarma para suministrar alimentación primaria.
Verifi que si se ilumina la luz verde de encendido ("power on").
8.
Instale una paquete de batería de litio de 3,6 VCC en el transmisor.
9.
Compruebe el buen funcionamiento subiendo el fl otador.
Después de una demora de 10 segundos, se oye la alarma
audible y se enciende la luz de "alarma".
10. Pulse el botón "silence" para silenciar la alarma audible. Esta
se silencia pero la luz roja de "alarma" se mantiene iluminada.
11. Vuelva a bajar el fl otador. Después de un lapso de 10 segundos
se apaga la luz de la alarma. Pulse el botón de prueba "test".
La luz de "alarma" y la alarma audible se activan.
12. Restablezca la alarma a su condición inicial quitando la fuente
de alimentación de 120V y 9 VCC. Extraiga del transmisor la
batería de 3,6 VCC. Conecte nuevamente la alimentación a
la unidad receptora. No inserte la batería del transmisor en
este momento.
13. Reemplace la batería de 9 VCC cada 12 meses y después de
cada situación de alarma para garantizar su funcionamiento
adecuado. Si la batería está baja, el sonido audible característico
hará que el parlante de la alarma chirríe (tonos cortos y agudos)
aproximadamente una vez por minuto. Reemplace la batería si
esto ocurre. Nota: las baterías no alcalinas producen el chirrido
de batería baja aunque estén nuevas.
14. Con la presilla para cables suministrada, asegure el cable a la
toma de corriente tal como se muestra en la Figura B. Utilice
el tornillo de la placa de sujeción y la arandela suministrados.
15. Pruebe la unidad una vez por semana para verifi car su buen
funcionamiento.