Liberty Pumps ALM-P1 Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para ALM-P1:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Supplemental Installation Manual
ALM-P1
MODEL
Supplemental Installation Instructions for your ALM-P1 Alarm
Product Description
The ALM-P1 is an alarm system that utilizes a water sensor connected to an alarm panel to detect a high water
situation in a sump pump application. The sensor clamps on to 1-1/4" or 1-1/2" PVC pipe. When water bridges the
probes, the alarm box will activate an alarm light and horn. The horn can be silenced by switching the rocker switch on
the side. The alarm light will still function even when the horn is silenced.
Installation of the Water Sensor Probe on discharge pipe
1. The water sensor for the ALM-P1 was designed to be installed directly onto a pump discharge pipe. The clamp will
only fit onto 1-1/4" or 1-1/2" pipe. See figures 1 and 2.
2. Determine correct height for the water sensor. The alarm will turn on when the bottom of the probes detect water.
The correct height for these probes should be above the turn on point of the pump and well below the top of the
sump pit.
3. Connect wires from water sensor to the alarm panel. Red wire must be connected to the "left" terminal, labeled
R/W. The black wire must be connected to the "right" terminal, labeled B. Wire up to the panel can be secured to
the pipe with the included zip tie.
4. Test the pump and the turn on level of the alarm. When satisfied with the probe position, mark the level on the
discharge pipe. For added security, slide the probe clamp away from intended position and apply a small amount
of PVC glue to the discharge pipe. Return the alarm probe to desired position. The PVC glue will bond the pipe
and clamp to prevent accidental movement.
5. To test the water sensor, immerse both probes in water or place a wet rag or sponge across the probes. The
alarm panel should activate. Completely wipe and dry the probes before putting the unit back into service.
Probe level
1-1/4" or 1-1/2"
discharge
Figure 1
©Copyright 2008 Liberty Pumps Inc. All rights reserved
Probe level
1-1/4" or 1-1/2"
discharge
Figure 2
7247000B
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Liberty Pumps ALM-P1

  • Página 1 Product Description The ALM-P1 is an alarm system that utilizes a water sensor connected to an alarm panel to detect a high water situation in a sump pump application. The sensor clamps on to 1-1/4” or 1-1/2” PVC pipe. When water bridges the probes, the alarm box will activate an alarm light and horn.
  • Página 2 Installation of the Water Sensor Probe with SumpJet® Model SJ10 The ALM-P1 was specifically designed for use with the SJ10 water-powered backup sump pump. With the water sensor probe in the correct position, the alarm will activate before the pump activates, to let you know when the SJ10 backup is in use.
  • Página 3 Installation of the Alarm Panel The ALM-P1 alarm panel is powered by 120 VAC coming from standard wall outlets which is transformed to 9VDC. A 9 Volt battery provides battery back-up power so that the alarm will function in the event of a power failure.
  • Página 4 Liberty Pumps, 2 Year Limited Warranty Liberty Pumps, Inc. warrants that pumps of its manufacture are free from all factory defects in material and workmanship for a period of 2 years from the date of purchase. The date of purchase shall be determined by a dated sales receipt noting the model and serial number of the pump.
  • Página 5: Descripción Del Producto

    Descripción del producto El sistema de alarma ALM-P1 utiliza un sensor de agua conectado a un panel de alarma a fin de detectar una situación de alto nivel de agua en una aplicación con bomba de drenaje. El sensor se fija con una abrazadera a un tubo de PVC de 1-1/4 pulg.
  • Página 6: Instalación De La Sonda Detectora De Agua Con Sumpjet® Modelo Sj10

    Instalación de la sonda detectora de agua con SumpJet® modelo SJ10 El sistema ALM-P1 se diseñó específicamente para usarse con la bomba auxiliar de drenaje impulsada con agua modelo SJ10. Si la sonda detectora de agua está en la posición correcta, la alarma se activará antes de que se active la bomba, a fin de indicarle que la bomba auxiliar SJ10 está...
  • Página 7 Instalación del panel de alarma El panel de alarma ALM-P1 se alimenta con 120 VCA provenientes de tomacorrientes estándar de pared; dicho voltaje se transforma a 9 VCC. Una batería de 9 voltios proporciona energía de reserva para que funcione la alarma en caso de un corte del suministro eléctrico.
  • Página 8 Garantía limitada de 2 años de Liberty Pumps Liberty Pumps, Inc. garantiza que las bombas que fabrica están libres de defectos en los materiales y la mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. La fecha de compra se determinará con el recibo de compra fechado, que incluya el modelo y el número de serie de la bomba.
  • Página 9: Description Du Produit

    Description du produit Le modèle ALM-P1 est un système d'alarme qui utilise un capteur d'eau raccordé à un panneau d'alarme afin de détecter une élévation excessive du niveau d'eau là où une pompe d'assèchement est installée. Le capteur se fixe sur une conduite d’évacuation de 1½...
  • Página 10 Installation du capteur d'eau avec la pompe SumpJetMD, modèle SJ10 L'ALM-P1 a été spécialement conçu pour fonctionner avec la pompe d'assèchement de secours alimentée à l'eau SJ10. Lorsque la sonde du capteur est dans la bonne position, l'alarme s'active avant que la pompe de secours SJ10 se mette en marche, afin d'en informer l'utilisateur.
  • Página 11 Installation du panneau de l'alarme Le panneau de l'alarme ALM-P1 est alimenté par du courant de 120 Vca provenant des prises murales transformé en courant 9 Vcc. Une pile de 9 volts assure une alimentation de secours afin que l'alarme fonctionne même en cas de panne de secteur.
  • Página 12: Liberty Pumps, Garantie Limitée De 2 Ans

    Liberty Pumps, garantie limitée de 2 ans Liberty Pumps, Inc. garantit que les pompes sortant de son usine sont exemptes de tout défaut de matériau et de fabrication pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat. La date d'achat sera établie par une facture d’achat datée indiquant les numéros de modèle et de série de la pompe.

Tabla de contenido