Tabla de contenido

Enlaces rápidos

VISOR DE PESO
CON FUNCIÓN PESARUEDAS
DFWKR
MANUAL INSTRUCCIONES
USUARIO
DFWKR_03_10.03_ES_U
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dini Argeo DFWKR

  • Página 1 VISOR DE PESO CON FUNCIÓN PESARUEDAS DFWKR MANUAL INSTRUCCIONES USUARIO DFWKR_03_10.03_ES_U...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    DFWKR ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN................................3 2. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ......................4 3. SIMBOLOGÍA ..................................4 4. DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS ...........................5 5. ALIMENTACIÓN Y ENCENDIDO ............................6 6. DESCRIPCIONES DE LAS TECLAS ..........................7 7. SIMBOLOS DISPLAY LCD...............................10 8. FUNCIONES BASE DEL INSTRUMENTO ........................11 8.1 FUNCIÓN CERO BALANZA............................11 8.1.1 OPERACIÓN DE CERO EN UNA BALANZA.......................11...
  • Página 3: Introducción

    DFWKR 1. INTRODUCCIÓN Este visor permite: - visualizar rápidamente la suma de todas las balanzas, una balanza y las posibles combinaciones (balanza 1 + 2, balanza 1 + 3 + 4…). - totalizar el peso de los ejes, consiguiendo el peso total del camión con remolque o motriz con remolque.
  • Página 4: Principales Características Técnicas

    DFWKR 2. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALIMENTACIÓN 230Vac +10% ÷ -15% , 50-60Hz con alimentador externo 12Vdc o con batería interna recargable (6 V – 4,5 Ah) de serie. POTENCIA MÁXIMA 5 VA TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO De -10 a +40 °C (con temperatura constante).
  • Página 5: Dimensiones Máximas Ocupadas

    DFWKR 4. DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS ALIMENTACIÓN CONECTORES PARA PLATAFORMAS (DE SERIE) CONECTOR SERIAL DE OUTPUT IMPRESORA TÉRMICA UNIDA (OPCIONAL) IMPORTANTE Para mantener la coherencia de los datos, es necesario respetar la numeración de los enlaces (es decir canal 1 con...
  • Página 6: Alimentación Y Encendido

    DFWKR 5. ALIMENTACIÓN Y ENCENDIDO El DFW está normalmente alimentado con una batería recargable. También es posible alimentar el visor con una tensión no estabilizada de 12 Vdc trámite un alimentador AC/DC externo (incluido) para conexión a la red 230 Vac. Para conexión a la red de alimentación se deben respetar las normas de seguridad, incluyendo el uso de una línea “libre”...
  • Página 7: Descripciones De Las Teclas

    DFWKR 6. DESCRIPCIONES DE LAS TECLAS Indica que el peso detectado por el sistema de pesaje se encuentra en proximidad del cero, comprendido en el intervalo –1/4 ÷ +1/4 de la división. Indica que el peso es inestable. Indica la presencia de la alimentación de red.
  • Página 8 DFWKR Según el modo seleccionado (parámetro FModE >> tArE.t, RIF.MAN.T): -Pone en tara el peso visualizado, conmutando la visualización en el peso neto. -Acumula el peso visualizado en el total tara, no conmutando la visualización corriente. -Permite totalizar el peso presente sobre el sistema de pesaje (el indicador ~ tiene que estar apagado) con la impresión de datos formateados (REF.MAN.T).
  • Página 9 DFWKR - Imprime y cancela el total acumulado, incrementando los totales vehículos pesados. - Termina una totalización en entrada/salida. - Confirma las modificaciones aportadas. - Permite visualizar las informaciones métricas de la balanza: capacidad, divisiones y pesada mínima para cada range configurado.
  • Página 10: Simbolos Display Lcd

    DFWKR 7. SIMBOLOS DISPLAY LCD El display LCD contiene símbolos que, en fase de pesaje, indican el estado de funcionamiento del visor. A continuación se describe la función de cada símbolo. FIGURA 5 – DISPLAY LCD NÚMERO SIMBOLO FUNCIÓN el peso detectado por el sistema de pesaje se encuentra en proximidad del cero, comprendido en el intervalo–1/4 ÷...
  • Página 11: Funciones Base Del Instrumento

    DFWKR (12) Indican las balanzas en uso. (13) No utilizado en esta aplicación. (14) Indica la unidad de peso en uso (“kg” para kilogramos, “g” para gramos). (15) No utilizado en esta aplicación. (16) Indica la unidad de peso en uso (toneladas).
  • Página 12: Tara Semiautomática

    DFWKR A) tArE.t = t.NorM : FUNCIÓN DE DETRACCION DE LA TARA DEL PESO VISUALIZADO TARA SEMIAUTOMÁTICA Pulsar la tecla TARE para tarar la bascula: la pantalla indica por un instante “tArE” y sucesivamente 0 (peso neto); se encienden los indicadores respectivos.
  • Página 13: Acumulación Del Peso En El Total Tara

    DFWKR B) tArE.t = t.tot FUNCIÓN DE ACUMULACIÓN DEL PESO EN EL TOTAL TARA Para uso en aplicaciones en las cuales se desea pesar con totalización ejes, si quiere poner en tara el peso del vehiculo, cargar el vehiculo y pesarlo lleno, obteniendo (por diferencia) el peso del material.
  • Página 14: Visualización Datos Métricos (Info)

    DFWKR Las cifras de peso que involucran una mayor sensibilidad, se rellenan con el símbolo Para salir de la visualización del peso con sensibilidad por 10 pulsar la tecla "C". NOTA: En esta situación: - No es posible realizar ninguna función para la obtención de pesadas o impresión.
  • Página 15: Funcionamiento Con Control Remoto

    DFWKR 8.7 FUNCIONAMIENTO CON CONTROL REMOTO Con el telemando de 4 teclas es posible remotizar diversas funciones de la balanza o solamente la función tara semiautomática. Para definir el funcionamiento, es necesario seguir los siguientes pasos: Encender el visor, pulsar la tecla TARE durante la visualización de la versión, el display visualiza “FModE”.
  • Página 16: Suma De Varias Balanzas

    DFWKR SUMA DE VARIAS BALANZAS UNA BALANZA RUEDA 1 200kg RUEDA 1 RUEDA 2 200kg RUEDA 3 200kg BRUTO 800kg RUEDA 4 200kg TARA NETO 800kg BRUTO 800kg TARA NETO 800kg Si se introduce una tara manual o de archivo, en la impresión estará indicada como PT (PRESET TARE).
  • Página 17: Impresión De La Cabecera

    DFWKR NOTA: Con un instrumento homologado: En caso de PESAJE SIMPLE DEL VEHÍCULO la suma será redondeada a la misma división o aquella inmediatamente mayor a la suma de las divisiones singulares. (división 10) (división 1) RUEDA 1 2001 kg...
  • Página 18: Reactivación De Las Impresiones Y De Las Funciones Del Visor

    DFWKR 8.13 REACTIVACIÓN DE LAS IMPRESIONES Y DE LAS FUNCIONES DEL VISOR Durante el uso del visor es posible incurrir en el error “no.0.unS” visualizado en el display, eso significa que la impresión o la función que se quiere ejecutar tiene que ser reactivada (para evitar ejecuciones accidentales).
  • Página 19: Función De Cambio Kg Lb

    DFWKR 8.16 FUNCIÓN DE CAMBIO kg Al pulsar la combinación de las teclas MODE y 6, se efectúa el cambio de la unidad de medida entre g, kg, t y lb. EJEMPLO: MODE + 6 MODE + 6 NOTAS: Con un instrumento no homologado: •...
  • Página 20: Funciones Adicionales Del Instrumento

    DFWKR 9. FUNCIONES ADICIONALES DEL INSTRUMENTO 9.1 MODIFICACIÓN DE LOS DATOS VISUALIZADOS Cuando se enciende el instrumento, éste visualiza la suma de los pesos que grava en las balanzas conectadas. Para conmutar en visualización la suma de los pesos a aquella individual o las otras combinaciones posibles, utilizar las teclas 1, 2, 3, 4 del teclado numérico (1 para la balanza 1, 2 para la balanza 2, etc.).
  • Página 21: Impresión Del Subtotal

    DFWKR 9.3 IMPRESIÓN DEL SUBTOTAL Si el vehículo está compuesto por más partes (por ejemplo: un vehículo con remolque), es posible imprimir, para cada una de las partes pesadas, el subtotal. La impresión del subtotal se puede realizar manualmente, pulsando la combinación de las teclas MODE y ENTER, luego de efectuar la totalización.
  • Página 22: Visualización De Los Datos De Pesaje En Ejecución (Solo En Modo Totalización)

    DFWKR 9.5 VISUALIZACIÓN DE LOS DATOS DE PESAJE EN EJECUCIÓN (SOLO EN MODO TOTALIZACIÓN) En fase de pesaje, la tecla 6 permite visualizar los datos correspondientes al pesaje en ejecución (si no es nulo). En orden, se proponen automáticamente los siguientes parámetros, que difieren según el modo de funcionamiento: MODO DE PESAJE TOTALIZACIÓN DE EJES...
  • Página 23: Anulación De La Pesada Y Cancelación Del Total O Totales Vehículos

    DFWKR MODO ENTRADA/SALIDA CON TOTALIZACIÓN DE EJES donde x indica el número total de vehículos pesados xxxxxx: total acumulado del peso del vehículo donde x indica el número total de vehículos en entrada (PESO ENTRADA >= PESO EN SALIDA) xxxxxx: Total neto acumulado en el input donde x indica el número total de vehículos en salida (PESO ENTRADA<...
  • Página 24: Formateación Rápida Impresión Datos De Peso

    DFWKR Si la impresión de las coordenadas del baricentro han sido programadas (SETUP TÉCNICO >> SEtup >> SeriAL >> CoM.Prn >> PrConF >> PForM >> FiLdS), estas serán impresas con la unidad de medida y el número decimal programado en el SETUP TÉCNICO >> FModE >> GrAV.C.
  • Página 25: Aplicación Pesa Ruedas

    DFWKR 10. APLICACIÓN PESA RUEDAS 10.1 PESAJE SIMPLE DE UN VEHICULO Para aplicaciones donde el NÚMERO DE RUEDAS DEL VEHICOLO = NÚMERO DE BALANZAS DEL INSTRUMENTO 1) Efectuar un ciclo de cero. 2) Posicionar el vehiculo en balanza y leer el peso del display.
  • Página 26: Modo De Funcionamiento Entrada/Salida Con Totalización Ejes

    DFWKR 5) El instrumento calcula automáticamente la diferencia entre entrada y salida, y si ha sido programada ejecuta la impresión de los datos de peso. Según el resultado obtenido, el aumento del total vehículos será administrado en modo diferente: ENTRADA ≥ SALIDA NETO EN ENTRADA Aumenta el número de pesada en entrada y el total neto entrada...
  • Página 27: Neto En Salida

    DFWKR Ejecución de la pesada en salida 9) Cargar el primer eje del vehiculo 10) Pulsar la tecla 9; el display visualiza " tot.out " y si ha sido programado imprime los relativos datos de peso. 11) Descargar la plataforma.
  • Página 28: Visor Conectado A Impresora (Alimentado Con Batería)

    DFWKR 11. VISOR CONECTADO A IMPRESORA (alimentado con batería) Si un sistema está compuesto por un visor conectado a una impresora, ambos alimentados a batería, la impresora, normalmente en STAND-BY, se alimenta solo cuando se imprime, al terminar la impresión regresa en STAND-BY. Este funcionamiento es útil con el fin de reducir la energía absorbida cuando no se utiliza.
  • Página 29: Mensajes Del Instrumento En Fase De Uso

    DFWKR 13. MENSAJES DEL INSTRUMENTO EN FASE DE USO MENSAJE DESCRIPCIÓN ZErO La balanza esta ponendo a cero el peso. BuSy Impresión en curso (salida PRN ocupada) o bien visor en espera de transmitir una impresión al PC. UnStAB Peso inestable.
  • Página 30: Declaración De Conformidad

    GARANTÍA Mediante esta garantía DINI ARGEO Srl. garantiza el producto durante el periodo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra. Por garantía entendemos la reparación o sustitución gratuita de las piezas y componentes del producto que resultan defectuosas al origen con defectos de fabricación.

Tabla de contenido