Índice Descripción general..........3 Características ..............3 Configuración del sistema ..........4 Nombre y función de las piezas ......7 Panel frontal ..............7 Panel posterior ..............8 Conexión y configuración ........10 Conexión del sistema estándar ........10 Conexión de extensión ..........11 Sistema de vídeo HD CUTOUT ........
Cuando no está conectada a una CCU (p. ej., cuando se La unidad procesadora de banda base BPU4000 se conecta utiliza como una unidad de extensión de cámara), el a un adaptador de sistema de cámara CA4000, montado en funcionamiento puede sincronizarse con una señal de...
La fabricación de algunos de los dispositivos periféricos y dispositivos relacionados que aparecen en las ilustraciones puede que se haya suspendido. Si desea asesoramiento a la hora de elegir dispositivos, póngase en contacto con su distribuidor o servicio de ventas de Sony. Ejemplo de conexión del sistema estándar Ejemplo de conexión con HDCU2000/2500 a través de una unidad BPU4000 para su uso como cámaras de sistema.
DVF-EL100 Adaptador de DVF-L350 sistema de cámara CA4000 CCA-5 Cable de fibra óptica BPU4000 Objetivo Panel de control remoto Videocámara con memoria de la serie RCP-1000 Entrada de señal de sincronización de estado sólido PMW-F55 Entrada de alimentación de CC Entrada de vídeo de retorno...
Monitor de HDVF-EL75 vídeo 4K vídeo 2K DVF-L700 Visor DVF-EL100 Visor SKC-4065+CA4000 +SKC-PB40 BPU4000 Objetivo Cable de fibra óptica Unidad flash USB Cámara Entrada de señal de sincronización Selector de retorno de cinematográfica digital Entrada de vídeo de retorno vídeo CAC-6 Entrada de micrófono de...
Nombre y función de las piezas Panel frontal a b c d MENU REF IN UNLOCK DISP CANCEL COM ERROR POWER FAN STOP OPTICAL CONDITION MENU LOCK MENU ENTER NETWORK BASEBAND PROCESSOR UNIT BPU-4 0 0 0 Conector USB (para personal de mantenimiento) a Indicador Tally rojo e Bloque de control MENU Se ilumina cuando se recibe una señal Tally roja.
h Indicadores de condición de señal óptica Encendido: indica que un dispositivo de control externo (una Muestra la condición del nivel de señal óptica del enlace de unidad maestra de configuración MSU-1000 o un panel de comunicaciones entre la cámara de vídeo, la CCU y la unidad. control remoto de la serie RCP-1000) está...
Página 9
e Conector CAMERA (conector de fibra óptica) Permite la conexión a una cámara de vídeo mediante un cable de fibra óptica. Todas las señales de cámara de vídeo (suministro de alimentación, señales de control, señal de vídeo, señal de audio, etc.) pueden transmitirse y recibirse a través de un único cable de fibra óptica.
SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SDI OUT 5 SDI OUT 6 (digital) HD SDI OUT Entrada de BPU4000 OUT 2 OUT 4 OUT 6 OUT 8 señal de referencia Cable de fibra óptica Monitor HD SDI Entrada de señal de prompter...
HD SDI OUT SLOT2 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SDI OUT 5 SDI OUT 6 REMOTE BPU4000 OUT 2 OUT 4 OUT 6 OUT 8 RCP-1500/1501/1530 Monitor Panel de control Monitor HD-SDI (cuatro enlaces 4K) remoto Para obtener más información acerca de la asignación de...
Página 12
Ajustes Dispositivo Ajuste Menú/página Opción Valor de ajuste BPU4000 Ajustes de formato de CONFIGURATION/ SYSTEM RESOLUTION Formato 4K imagen <OUTPUT FORMAT> FORMAT FREQUENCY Frecuencia de fotogramas Ajustes del conector de CONFIGURATION/ SLOT1 a SLOT4 Formato de salida de vídeo de salida de vídeo...
La señal HD recortada se emite desde la ranura SLOT1 y instalación opcional de SZC-2001 (software HD CUTOUT) en también se puede emitir una señal 4K simultáneamente desde la BPU4000. la ranura SLOT2. La región recortada puede controlarse a través de un ratón u Las señales HD de conversión descendente desde la señal 4K...
Página 14
Dispositivo Ajuste Menú/página Opción Valor de ajuste HDCU2000/ Ajustes de formato de SYSTEM OPERATION/ FREQUENCY Frecuencia de fotogramas 2500 imagen <MULTI FORMAT> HD-SD DELAY 0-Delay, Frame (1F) Ajustes del conector de SYSTEM OPERATION/ SLOT1 a SLOT6 Formato de salida de vídeo de salida de vídeo <OUTPUT FORMAT>...
PMW-F55 HD HFR pueden realizarse mediante la instalación La función de imagen HD HFR depende de la versión del opcional de SZC-2002 (software HD HFR) en la BPU4000. software de PMW-F55. Antes de utilizar esta opción, Admite los formatos HD 239.76P/200P (velocidad de compruebe la compatibilidad de PMW-F55.
La función de imagen 4K HFR depende de la versión del software Puede emitirse una señal de velocidad de fotogramas 1× al y la versión de ROM de la F65, CA4000 y BPU4000. Compruebe mismo tiempo desde SLOT3, SLOT4 y la CCU.
Ajustes Dispositivo Ajuste Menú/página Opción Valor de ajuste BPU4000 Ajustes de formato de CONFIGURATION/ SYSTEM RESOLUTION 4096x2160 imagen <OUTPUT FORMAT> FORMAT FREQUENCY Muestra el valor 2x de la CCU. Ajustes del conector de CONFIGURATION/ SLOT1 a SLOT4 Formato de salida de vídeo de salida de vídeo...
Salida MAIN 4K / HD HFR / HD CUTOUT Salida HD SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT4 Modo Velocidad Formato SDI OUT SDI OUT SDI OUT SDI OUT SDI OUT SDI OUT SDI OUT SDI OUT 3G/HD HD SDI de salida 5- 6 7- 8...
CAM t BPU: nivel de señal en el conector CA de la unidad Visualización de estado BPU. BPU T CCU: nivel de señal en el conector CCU de la unidad BPU. BPU t CCU: nivel de señal en el conector CAMERA de la unidad CCU.
Para seleccionar un menú de TOP MENU Ajustes de menú Gire el dial de control de menú para mover el cursor , al menú deseado y pulse el dial. Aparecerá la página en el menú seleccionado a la que se accedió...
Para ajustar una opción de menú con varios Árbol de menús campos de introducción Algunos menús disponen de elementos con múltiples campos Menú CONFIGURATION de introducción. Si pulsa el dial de control cuando el cursor , está apuntando a una opción con varios campos de introducción, los campos BARS BPU BARS de introducción se muestran para ajustar cada campo de...
Página 22
Menú DIAGNOSIS OPTICAL LEVEL OPTICAL LEVEL (D01) CABLE LENGTH BOARD STATUS (D02) DPR1 DPR2 CONNECTION STATUS (D03) DOCKING POWER COMM CABLE COMM CABLE COMM ROM VERSION CAMERA APP (D04) UPDATER DPR1 DPR2 4K-POST 2K-POST SERIAL NO. MODEL (D05) OPTION IP ADDRESS IP ADDRESS (D06) SUBNET MASK...
Lista de menús Leyenda En las tablas de menús se utilizan las siguientes convenciones. Ajustes ON, OFF, 0, etc.: los ajustes predeterminados aparecen subrayados. ENTER para ejecutar: ejecute pulsando el dial de control o ajustando la palanca CANCEL/ENTER en la posición ENTER. Menú...
Página 24
Nombre de la página Opción Valor de ajuste Significado N.º de página <OUTPUT FORMAT> SYSTEM FORMAT Ajustes de formato de sistema (Las opciones de formato de sistema que se pueden RESOLUTION 4096×2160, 1920×1080 seleccionar varían en función del ajuste del cabezal FREQUENCY 59.94, 50, 59.94(2x), 50(2x), de la cámara seleccionado).
Página 25
Nombre de la página Opción Valor de ajuste Significado N.º de página <OUTPUT FORMAT> SLOT4 Ajustes del formato de salida SLOT4 1920x1080, 1280x720 Ajuste de resolución del vídeo de salida SLOT4 (solo visualización) EC, LB Ajuste de Edge Crop (EC) y Letter Box (LB). Vinculado al ajuste de SLOT3 (solo visualización).
Página 26
Nombre de la página Opción Valor de ajuste Significado N.º de página <RETURN> SDI1 1080/59.94i(PsF), 1080/59.94P, Formato de la entrada de señal de vídeo en el 1080/50i(PsF), 1080/50P, conector SDI1. NO SIGNAL, --- ---: Cuando hay una CCU conectada Solamente está disponible para la conexión de extensión.
Página 27
Nombre de la página Opción Valor de ajuste Significado N.º de página <OTHERS> ASSIGNABLE OFF, BPU BARS Selección de la función de los botones asignables SWITCH HD DOWNCONV 1 a 4 Tipo de filtro de conversión descendente de señal de FILTER vídeo 4K a señal HD.
Página 28
Nombre de la página Opción Valor de ajuste Significado N.º de página <CONNECTION DOCKING OK, NG, --- Estado de la conexión de la cámara de vídeo. STATUS> ---: cuando el adaptador de sistema de cámara no está conectado. POWER OK, NG, --- Estado del suministro de alimentación de la cámara de vídeo.
Mensajes de error Apéndice Si se detecta un error en la unidad o en la videocámara, es posible que se muestren los siguientes mensajes en la salida de vídeo configurada para la salida del monitor (M). Precauciones Nota Visualice el menú o la pantalla de estado para ver los Si la unidad se lleva de repente de un lugar frío a uno cálido o mensajes.
REFERENCE OUT Tipo BNC (1) Especificaciones HD: SMPTE ST274, sincronización de tres niveles, 0,6 Vp-p, 75 Ω SD: Sincronización compuesta, 0,3 Vp-p, 75 Ω HD SYNC/SD SYNC seleccionable General Accesorios suministrados Requisitos de 100 V a 240 V de ca, 50/60 Hz alimentación Placas de identificación (1 juego) Consumo eléctrico...
Página 31
Notas • Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACIÓN O PAGO POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS PRESENTES O FUTURAS DEBIDO AL FALLO DE ESTA UNIDAD, YA SEA DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA O...
Página 32
El material incluido en este manual es información propiedad de Sony Corporation y está destinado únicamente para uso de los compradores del equipo descrito en este manual. Sony Corporation prohíbe expresamente la copia de cualquier parte de este manual o uso para fines distintos al manejo o al mantenimiento del equipo descrito en este manual sin el permiso expreso y por escrito de Sony Corporation.