Tabla de contenido
Índice de contenidos
1
Introducción
1.1
Observaciones sobre este
manual de instrucciones
1.2
Símbolos empleados en este
manual de instrucciones
1.3
Características opcionales del producto
2
Identificación del producto
3
Indicaciones de seguridad
3.1
Uso previsto
3.2
Indicaciones al responsable
3.3
Indicaciones para el usuario del instrumento
3.4
Peligros de uso
3.5
Rotulación
4
Diseño
4.1
Estativo Leica OHX
4.2
Portaóptica Leica M530
5
Funciones
5.1
Sistema de equilibrado
5.2
Frenos
5.3
Iluminación
5.4
Leica Fusion Optics
5.5
Leica SpeedSpot
6
Controles
6.1
Microscopio Leica M530 con sistema de brazo
6.2
Unidad de control
6.3
Conexiones
6.4
Estativo
6.5
Controles
6.6
Pedal de control
6.7
Mando bucal
7
Preparación previa a la cirugía
7.1
Transporte
7.2
Bloqueo/desbloqueo del Leica M530 OHX
7.3
Montaje de los accesorios ópticos
7.4
Ajuste del tubo binocular
7.5
Ajuste del ocular
7.6
Selección del asistente
7.7
Ajustes del estativo
7.8
Posicionamiento en la mesa de operaciones
7.9
Colocación de fundas y controles esterilizados
7.10
Control de las funciones
2
8
2
2
2
2
9
3
3
3
3
4
6
10
8
8
11
9
10
10
11
12
13
13
12
14
13
14
16
16
17
14
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
15
22
27
28
29
16
Leica M530 OHX/Ref. 10 745 219/Versión 04
Manejo
8.1
Activación del microscopio
8.2
Posicionamiento del microscopio
8.3
Ajuste del microscopio
8.4
Posición de transporte
8.5
Desconexión del microscopio quirúrgico
Unidad de control con panel táctil
9.1
Estructura del menú
9.2
Selección del usuario
9.3
Menú: Ajustes de usuario
9.4
Menú: Menú de mantenimiento
9.5
Menú: "Cómo..."
9.6
Menú: "Servicio"
Accesorios
Cuidado y mantenimiento
11.1
Indicaciones sobre el mantenimiento
11.2
Limpieza del panel táctil
11.3
Mantenimiento
11.4
Cambiar las lámparas
11.5
Indicaciones para el reciclaje
de productos reesterilizables
Eliminación
¿Qué hacer si...?
13.1
Fallos
13.2
Fallos en los accesorios de documentación
13.3
Mensajes de error de la unidad de control
Datos técnicos
14.1
Datos eléctricos
14.2
Leica M530
14.3
Estativo de suelo Leica OHX
14.4
Condiciones ambientales
14.5
Normas que cumple
14.6
Límites de uso
14.7
Lista de pesos de las configuraciones
equilibrables
14.8
Dibujos acotados
Declaración del fabricante sobre
la compatibilidad electromagnética (CEM)
15.1
Tabla 1 según la norma EN 60601-1-2
15.2
Tabla 2 según la norma EN 60601-1-2
15.3
Tabla 4 según la norma EN 60601-1-2
Apéndice
16.1
Lista de comprobación antes de la operación
30
30
31
31
37
37
38
38
38
40
47
48
48
49
51
51
51
51
52
53
55
55
55
57
57
58
58
58
61
61
61
62
63
69
71
71
72
73
74
74
1
Tabla de contenido
