Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB515002EN
Installation Instructions - Quadcast LED
Instructions d'installation - DEL Quadcast
Instrucciones de instalación para la luz LED Quadcast
WARNING
Make certain power is OFF before starting installation
or attempting any maintenance.
WARNING
Risk of Electric Shock—Disconnect power at fuse or
circuit breaker before installing or servicing.
WARNING
Risk of Burn—Disconnect power and allow fixture to
cool before servicing.
WARNING
Risk of Personal Injury—Fixture may become damaged
and/or unstable if not installed properly. Tighten all
fixture components to their recommended torque
values.
IMPORTANT: Read before installing fixture. Retain for future reference.
SAFETY: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and
ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under
installation section.
APPLICATION: Quadcast luminaires are designed for outdoor, wet location use not to exceed 40˚C ambient. Approved for
ceiling/surface, parking garage, canopy, stairwell, low bay and rigid and free swing pendant applications.
WARNING
Risk of fire/electric shock. If not qualified, consult an
electrician.
These instructions do not claim to cover all
N
ote:
details or variations in the equipment, procedure,
or process described, nor to provide directions
for meeting every possible contingency during
installation, operation or maintenance. When
additional information is desired to satisfy a
problem not covered sufficiently for user's purpose,
please contact your nearest representative.
N
ote:
Specifications and dimensions subject to change
without notice.
This lighting fixture has been shipped complete
N
ote:
with one several mounting options. Please follow
the installation instructions specific to the catalog
part that you ordered.
N
ote:
Care must be taken not to set lighting fixture down
on optical lenses or lift the fixture in the lens area.
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eaton Quadcast LED

  • Página 1 Brand Logo reversed out of black IB515002EN INS # INS # Installation Instructions - Quadcast LED Instructions d’installation - DEL Quadcast Instrucciones de instalación para la luz LED Quadcast WARNING WARNING Make certain power is OFF before starting installation Risk of fire/electric shock. If not qualified, consult an or attempting any maintenance.
  • Página 2 Installation Instructions - Quadcast LED INSTALLATION Slide Quick Mount Plate Do not remove LED optical panels, wet location ote: grommets, or flexible cord glands. Tools Required: Phillips tip screwdriver, electrical wiring tools, 9/64” Allen® Head Key, wet location UL Listed wiring connectors, UL Listed wet location junction box (For pendant mount applications).
  • Página 3 Installation Instructions - Quadcast LED Make electrical connections. (Figure 5.) ote: Ensure wiring is centered through wire hinge. Connect supply side line voltage wire to black lead. ● ● Connect supply side neutral wire to white lead. ● ● Connect supply side ground wire to green lead.
  • Página 4 Installation Instructions - Quadcast LED Maintenance A regular maintenance schedule should be followed to Pendant (Supplied Bird Guard retain optimal light output and thermal performance. Optical by Others) lens cleaning should be performed with a clean dry cloth to remove any dust or other contaminants. Additional cleaning can be performed with non-abrasive acrylic cleaning solution.
  • Página 5 APPLICATIONS : Les luminaires Quadcast sont conçus pour être installés à l’extérieur, dans des endroits humides dont la température ambiante n’excède pas 40 ˚C. Approuvés pour des applications au plafond, en surface, stationnement couvert, auvent, cage d’escalier, travée basse, suspendues fixes et libres. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 6: Outils Requis

    Crochets de retenue Plaque de montage Axe d’articulation rapide Charnière de Charnière de blocage blocage Figure 4. Vis de Vis de blocage blocage Figure 1. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 7 Pour l’installation, reportez-vous aux étapes ci-dessus d’installation au plafond/à la boîte de jonction. Emplacement Angle des Emplacement Angle des degrés degrés Préréglage en 15° 75° usine* 5° 90° 15° 105° 30° 120° 45° 135° 60° 150° Figure 5. Figure 7. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 8 Réinstallez la vis du dispositif de protection contre les oiseaux et fixez-la bien. Pliez les languettes du dispositif de protection contre les oiseaux pour les fixer au boîtier. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 9 APLICACIÓN: Las luminarias Quadcast están diseñadas para uso en exteriores y lugares húmedos, por debajo de los 40 °C de temperatura ambiente. Aprobadas para usar en techos/superficies, garajes de estacionamiento, cubiertas de protección, escaleras, zonas de poca altura y aplicaciones colgantes rígidas o de balanceo libre. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 10: Instalación

    El no hacerlo podría provocar lesiones personales o daño a la propiedad. Ganchos de retención Placa de montaje rápido Bisagra para cables Bisagra de bloqueo Bisagra de bloqueo Figura 4. Tornillo de sujeción Tornillo de sujeción Figura 1. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 11: Instalación Colgante Rígida O De Balanceo Libre

    Consulte los pasos para instalación en techo/caja de derivación de arriba. Ubicación Ángulo de Ubicación Ángulo de grados grados Preconfigurado 15° 75° de fábrica* 5° 90° 15° 105° 30° 120° 45° 135° 60° 150° Figura 5. Figura 7. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 12: Mantenimiento

    Vuelva a colocar el tornillo de la protección contra pájaros hasta lograr un encaje correcto. Flexione las lengüetas de la protección contra pájaros para asegurar el alojamiento. EATON IB515002EN Installation instructions...
  • Página 16: Garantías Y Limitación De Responsabilidad

    Warranties and Limitation of Liability Please refer to www.eaton.com/LightingWarrantyTerms for our terms and conditions. Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.eaton.com/LightingWarrantyTerms pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.eaton.com/LightingWarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.

Tabla de contenido