Coleman Powermate PM0431800 Manual Del Usuario página 9

Ref No Part No
Art Nº / P
Art Núm Pièces Núm Description
1 Note A Engine 4 hp Subaru
2 0064143 Engine Adapter
3 0000901.01 Bolt Whz 5/16-24 x 5/8
4 0063918 Stator
5 0063919 Rotor
6 Note B Washer, Lock 5/16
7 0041483 Bolt, Rotor 5/16-24 x 5-3/4
8 0063911 Assy, Stator Bracket
9 0063917 Endbell
10 Note B Bolt, Hex HD 1/4-20 x 3.25
11 0064045 Screw, Torx T30 1/4-20 x 3.50
12 0040832 Nut, Nyloc 1/4-20
13 0063912 Assembly, handle bracket
14 Note B Washer, flat 1/4
15 0063916 Panel, recoil
16 0063914 Bracket, recoil
17 0062015 Screw, Torx T30 1/4-20 x .63
18 0047937 Washer, fender
19 0063922 Muffler
20 0048586 Spacer
21 0063490 Screw, Torx T30 1/4-20 x 1.25
22 0049846 Clip
23 0047774 Foot, Rubber 106-W
24 0062007 Screw, Torx T30 1/4-20 x 1.50
25 0064005 Panel, wired
26 0062020 Screw #6-19 x .50
27 Note C Assy, Fuel Tank
28 0064479 Cap, Fuel
29 Note B Bolt, Hex 1/4-20 x 1-1/4
31 0050144 Bolt, Whz 1/4-20 x 3/8
32 0062673 Fuel bushing
33 0050298 Switch, rocker
34 0008854 Lug, Ground
35 Note B Bolt, Hex 1/4-20 x 1-1/2
36 0062093 Washer Nylon .25 ID
39 0064002 Panel Side Cover
40 0063913 Shield, Muffler
41 0062021 Screw, Torx T20 #10-24 x .50
42 0049071 Circuit Breaker, 20A
43 0051367.01 Fuel Filter
44 0049920 Fuel Shut Off, Inline
45 0035857 Clamp, Hose 1/2"
46 0055955 Screw CRPH #10-24 x .50
47 0062197 Bushing, breather
48 0061835 Assembly, duck bill fuel valve
49 0051251 Capacitor
50 0048677 Bridge Diode
53 0061992 Assembly, Battery Cable
54 0063921 Assembly, Fuel line
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
Description
Moteur
Adaptateur de moteur
Boulon, whz
Stator
Rotor
Rondelle, plate
Boulon, rotor
Assemblage, support
de stator
Couvre-enroulement
Boulon, hex
Vis, Torx T30
Ecrou, nyloc
Assemblage, support de
manche
Rondelle plate 1/4
Panneau
Support
Vis, Torx
Rondelle, bourrelet
Silencieux
Entretoise
Vis, Torx
Attache
Pied, caoutchouc
Vis, Torx T30
Tableau, câble
Vis
Assemblage, réservoir
Capuchon, réservoir d'essence Tapa, combustible
Boulon, hex
Boulon, whz
Bague d'essence
Interrupteur
Patte, mise à la terre
Boulon, hex
Rondelle en nylon
Panneau de couverture côté
Tole, silencieux
Vis, Torx T20
Disjoncteurs
Epurateur d'essence
Fermeture d'essence
Crampon, tuyau
Vis
Bague
Assemblage, Robinet de
carburant
Condensateur
Pont Diode
Câble pour batterie
Essence ligne assemblée
Descripción
Motor
Adaptador motor
Perno, whz
Estator
Rotor
Arandela, cierre
Perno, rotor
Ensamble, soporte estator
Placa lateral
Perno, hex
Tornillo, Torx T30
Tuerca, nyloc
Ensamble, soporte mango
Arandela, plana 1/4
Panel
Soporte
Tornillo, Torx
Arandela, protector
Silenciador
Espaciador
Tornillo, Torx
Presilla
Pie, caucho
Tornillo, Torx T30
Panel con cable
Tornillo
Ensamble, tanque combustible
Perno, hex
Perno, whz
Buje de combustible
Interruptor
Oreja, tierra
Perno, hex
Arandela del nilón
Cubierta lateral panel
Escudo, silenciador
Tornillo, Torx T20
Cortacircuitos
Filtro de combustible
Apagado combustible, en línea
Abrazadera, manguera
Tornillo
Buje
Ensamble, Válvula combustible
Condensador
Puente Diodo
Batería, cable
Tubería de alimentación de combustible
asamblea
Qty
1
1
4
1
1
1
1
1
1
2
2
8
1
1
1
1
12
2
1
1
1
2
2
2
1
4
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
8
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
9